Persona prestigiosa que preserva la cultura Raglay

Persona prestigiosa - El artesano meritorio Pi Nang Trach de la aldea de Ma Oai es considerado por la gente Raglay en el distrito de Bac Ai, provincia de Ninh Thuan como un "tesoro viviente" de la aldea. Investigó minuciosamente y "memorizó" los rituales tradicionales del pueblo Raglay, como el abandono de las tumbas, la piedad filial y las bodas. Él y los artistas populares de la comuna de Phuoc Thang recrearon con éxito la ceremonia de boda de Raglay en el Festival Cultural de Raglay 2025, recibiendo cálidos aplausos de funcionarios, gente y turistas.

Persona prestigiosa - El artesano meritorio Pi Nang Trach (portada derecha) participa en el jurado para juzgar la casa sobre pilotes en el Festival Cultural Raglay del distrito de Bac Ai 2025

Invitándonos a disfrutar de una copa de vino caliente bajo el fresco techo de paja de la casa, el prestigioso Pi Nang Trach dijo que para recrear la tradicional ceremonia nupcial del pueblo Raglay, movilizó a un equipo de 20 actores para practicar intensivamente durante 3 días. Desempeñó el papel de maestro de ceremonias realizando la tradicional ceremonia de boda para dos actores "talentosos y hermosos", Ca Da Sy y Patau Axa Thi Nhung en la aldea de Ma Oai, junto con 17 testigos y artistas que tocaron trompetas y cantaron ma la para celebrar la boda.

Al comienzo de la ceremonia nupcial en la casa de la novia, el Sr. Pi Nang Trach, como maestro de ceremonias, leyó una oración al dios del bosque, al dios de la montaña, al dios del río y al dios del arroyo para que asistieran y presenciaran a la pareja convertirse en marido y mujer. La pareja intercambió collares y pulseras con cuentas que simbolizan un matrimonio duradero. El celebrante aconsejó a la joven pareja amarse fielmente hasta que se les pongan canas y se les caigan los dientes, no pelearse, no separarse. Oremos para que los dioses bendigan a la joven pareja con buen maíz, buenos búfalos, muchos hijos y una familia feliz y próspera.

Persona prestigiosa - El artesano meritorio Pi Nang Trach realiza el ritual de dar vino de arroz al novio en la ceremonia de boda de Raglay

Las hojas de betel y las nueces de areca son símbolos de amor constante y lealtad en la ceremonia nupcial del pueblo Raglay. El maestro de ceremonias, Pi Năng Trạch, dio al novio Ca Dá Sỹ y a la novia Patâu Axá Thị Nhung media hoja de betel a cada uno, que simboliza la mitad de un corazón, con la filosofía: cada persona es la mitad de la otra, inseparables.

Según la costumbre Raglay en el distrito de Bac Ai (provincia de Ninh Thuan ), la ceremonia de ofrenda de pollo en la ceremonia de boda es un ritual indispensable. El maestro de ceremonias considera que la dirección en que gira la úvula es un signo de buena suerte para la futura vida matrimonial.

Los artistas, desempeñando el papel de familiares, organizaron una comida para celebrar a la pareja, expresando sus deseos de armonía, comida abundante y mantener caliente el hogar familiar. Los novios hacen una reverencia para agradecer a sus antepasados ​​y se invitan mutuamente a beber una copa de vino Tapai como una forma de expresar su profundo y cercano amor. La joven pareja levantó sus copas y ofreció vino de arroz para expresar su gratitud al celebrante, a los familiares y a los aldeanos que vinieron a unirse a la diversión. La tradicional ceremonia de boda de Raglay finaliza con el bullicioso sonido de los gongs, mezclado con el sonido de las trompetas que resuenan en las montañas, los bosques y los pueblos.

Como maestro de ceremonias, la prestigiosa persona, el meritorio artesano Pi Nang Trach, guió a los miembros del grupo para practicar el ritual de recreación de la tradicional ceremonia de boda Raglay. La actuación de 15 minutos ofreció a los espectadores fragmentos vívidos y únicos de la vida cultural del pueblo Raglay en el distrito de Bac Ai.

Una joven pareja de Raglay intercambia collares de cuentas que simbolizan un matrimonio duradero.

Esta ceremonia de boda tradicional fue un momento destacado en el 3er Festival Cultural Raglay del distrito de Bac Ai - 2025, y fue recibida cálidamente y apreciada por el público. Anteriormente, en festivales de años anteriores, el Sr. Pi Nang Trach recreó con éxito la Ceremonia de Abandono de la Tumba y la Ceremonia de Piedad Filial, contribuyendo significativamente al éxito general del festival.

Según el Sr. Trach, el Festival del Arroz Nuevo, la Ceremonia de Abandono de Tumbas, la Ceremonia de Boda Tradicional y la Ceremonia de Piedad Filial son cuatro rituales importantes ricos en significado humanístico en la vida espiritual del pueblo Raglay en el distrito de Bac Ai, provincia de Ninh Thuan. Como maestro de la ceremonia nupcial tradicional, la Persona Prestigiosa - Artista Meritorio guió a los miembros del grupo para practicar el ritual de recreación hábilmente, con una duración de 15 minutos, acercando a la audiencia las costumbres tradicionales únicas del pueblo Raglay del distrito de Bac Ai. La ceremonia de boda de Raglay es un evento importante en el 3er Festival Cultural Raglay del distrito de Bac Ai - 2025, que fue recibido cálidamente y apreciado por el público.

Durante los festivales de años anteriores, el prestigioso Pi Nang Trach también recreó el Ritual de Barrido de Tumbas y el Ritual de Piedad Filial del pueblo Raglay, contribuyendo significativamente al éxito del festival. Según el Sr. Trach, los rituales de comer el primer arroz del año nuevo, abandonar las tumbas, las bodas tradicionales y mostrar piedad filial son rituales importantes en la vida cultural del pueblo Raglay en el distrito de Bac Ai, provincia de Ninh Thuan.

La tradicional ceremonia nupcial del pueblo Raglay finaliza con el sonido de gongs y trompetas que resuenan por todo el pueblo...

Vista panorámica de la ceremonia de boda de Raglay en el Festival Cultural de Raglay en el distrito de Bac Ai 2025

Hablando con la prestigiosa persona, el meritorio artesano Pi Nang Trach, nos enteramos de que nació en el año Giap Ngo 1954, de la aldea Ma Oai, comuna de Phuoc Thang, distrito de Bac Ai. En marzo de 1970, cuando tenía apenas 16 años, se unió al ejército de Ama Ho, fue asignado a la unidad B5 y luchó en el campo de batalla de Bac Ai Tay hasta el día en que su aldea fue completamente liberada y el país fue unificado.

Después de ser dado de baja del ejército, regresó a su ciudad natal, participó en el trabajo local y ocupó muchos puestos, como Jefe de la Policía Comunal, Oficial Judicial Comunal, Vicepresidente del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la comuna y Secretario de la Célula del Partido de la aldea de Ma Oai. En 2017, entregó el puesto de Secretario de Célula del Partido a un cuadro joven y asumió el papel de Persona Prestigiosa de la aldea de Ma Oai.

Por sus incansables contribuciones a la comunidad, en marzo de 2019, el Sr. Pi Nang Trach fue honrado por el Presidente con el título de Artesano Meritorio en el campo de las costumbres y creencias sociales y las artes escénicas populares.

Fuente: https://baodantoc.vn/nguoi-co-uy-tin-bao-ton-van-hoa-raglay-1747985700402.htm