Una mujer de Tay digitaliza la producción y el negocio, llevando los productos agrícolas de Lang Son a todas partes.

Vi Thi Lua, una mujer tay de una aldea remota en la comuna de Quan Son (Lang Son), directora de la Cooperativa de Procesamiento de Productos Agrícolas de Seda Vy, utilizó su teléfono inteligente e internet para derribar las barreras informativas. Convirtió su teléfono en una herramienta emprendedora, llevando productos agrícolas locales a todo el país y escribiendo una historia inspiradora sobre la reducción sostenible de la pobreza informativa.

La Sra. Vi Thi Lua (grupo étnico Tay), directora de la Cooperativa Vy Lua (comuna de Quan Son, Lang Son ), utiliza teléfonos inteligentes e internet para derribar las barreras de la información, iniciar un negocio y llevar los productos agrícolas locales a todo el país.

En la Feria de Otoño de 2025, que tuvo lugar del 26 de octubre al 4 de noviembre en el Centro Nacional de Exposiciones y Ferias (comuna de Dong Anh, Hanoi ), el stand que exhibía productos especiales de la provincia de Lang Son atrajo especial atención.

En medio del bullicio, nos encontramos con la Sra. Vi Thi Lua (nacida en 1986, del grupo étnico Tay), Directora de la Cooperativa de Procesamiento Agrícola de Seda Vy (abreviada como Cooperativa de Seda Vy), mientras estaba ocupada presentando productos a los clientes, sosteniendo aún su teléfono inteligente para responder a los mensajes de pedidos.

Desde Quan Son, una comuna montañosa donde la información alguna vez fue un "lujo", la Sra. Lua utilizó su teléfono inteligente e internet para "allanar el camino" para la menta de pescado y la guayaba silvestre, demostrando que las mujeres de minorías étnicas pueden dominar completamente la tecnología para cambiar su destino.

La Sra. Vi Thi Lua, Directora de la Cooperativa de Seda Vy, presenta los productos en la Feria de Otoño de 2025.

Pioneros en llevar productos agrícolas "por aire" desde la aldea de Tay

Hace aproximadamente una década, el concepto de "reducción de la pobreza informativa" aún era desconocido para la mayoría de las mujeres de minorías étnicas en la aldea de Mu Cai Pha (comuna de Quan Son). Cuando la vida de muchos seguía ligada a la agricultura y al mercado comunal, la información sobre el mercado o los nuevos modelos de negocio parecía estar aislada por las montañas de piedra caliza de Lang Son. En ese contexto, la Sra. Vi Thi Lua, una mujer Tay muy emprendedora, pronto se percató del potencial de los teléfonos inteligentes e internet, aunque su uso para los negocios era aún muy incipiente.

En 2017, cuando muchos en la ciudad aún se estaban acostumbrando a vender en línea, la Sra. Lua exploró y dominó Facebook para vender mediante transmisiones en vivo. Fue una decisión audaz. Sin nadie que la guiara, su teléfono inteligente se convirtió en su único maestro. Aprendió por sí misma a tomar fotos, grabar videos , escribir contenido y, lo más importante, a hablar e interactuar con clientes virtuales a cientos, incluso miles de kilómetros de distancia.

La Sra. Lua (camisa azul) utiliza un teléfono inteligente para transmitir en vivo los productos de la cooperativa en las plataformas de redes sociales.

“Lo que me motivó fue la fuerte conectividad y la difusión de los beneficios de estas plataformas”, recuerda la Sra. Lua. Se dio cuenta de que este era un “puente” importante para llevar los productos de la cooperativa a los usuarios.

La pandemia de Covid-19 estalló a finales de 2019. Si bien muchos la consideraron una crisis, la Sra. Lua la vio como una oportunidad. Decidió impulsar los canales de venta de los productos de la cooperativa. No solo utilizó Facebook, sino también YouTube y, sobre todo, TikTok, la plataforma de vídeos cortos que está experimentando un auge sin precedentes.

El camino hacia la digitalización de la vida no es fácil. La Sra. Lua admite con franqueza las dificultades: "Se trata de habilidades para la redacción de contenido y para la transmisión en vivo. Especialmente porque las funciones de TikTok cambian constantemente, hay muchas palabras clave que no se pueden infringir, por lo que es fácil cometer errores".

La Sra. Lua (derecha) realiza transmisiones en vivo para presentar y vender productos agrícolas Lua Vy en TikTok Shop.

Pero en lugar de rendirse, esta mujer de la etnia Tay optó por adaptarse. Aprendió con constancia cada día, transformando su teléfono inteligente de un simple dispositivo de comunicación en un pequeño centro de operaciones comerciales.

Aprendió los algoritmos de la plataforma, aprendió a contar historias con imágenes, aprendió a convertir cosas sencillas del pueblo en contenido viral. Se digitalizó a sí misma antes de digitalizar el producto.

La Sra. Lua utiliza Facebook para promocionar, presentar y vender productos.

De ser una persona con escasos conocimientos, la Sra. Lua se ha convertido en una verdadera creadora de contenido, una experta en transmisiones en vivo a su manera. No solo vende productos, sino que también es embajadora de su país, mostrando a los espectadores una imagen auténtica de la vida de las mujeres de minorías étnicas.

Digitalización de la menta de pescado: el camino para llevar los productos agrícolas locales al océano.

Si la tecnología es la caña de pescar, los productos agrícolas locales son el pescado que la Sra. Lua busca capturar. Fundó la Cooperativa Vy Lua con la firme intención de potenciar el cultivo de plantas silvestres y productos derivados del bosque, como la menta de pescado y la guayaba silvestre. «Todos estos productos se elaboran con materias primas locales. El té de menta de pescado en bolsitas es nuestro producto estrella», explicó con orgullo la Sra. Lua.

Todos los productos de la cooperativa se elaboran con recursos locales.

La Sra. Lua entiende que un buen producto es solo una condición necesaria. Para llegar lejos, la condición suficiente es la marca y la capacidad de acceder al mercado. Es aquí donde el teléfono inteligente e internet despliegan todo su potencial. La Sra. Lua no opta por la promoción tradicional, sino que cuenta toda la historia de su producto en línea.

Eligió Facebook y TikTok como sus principales canales porque ambas plataformas ofrecen transmisiones en vivo, videos dinámicos y, sobre todo, TikTok cuenta con una tienda virtual. Al crear contenido, no se centra en la publicidad de productos secos. En cambio, narra historias conmovedoras: «Priorizamos la promoción de las zonas productoras de materias primas, compartimos la dura realidad de la vida de quienes se dedican a la producción agrícola y la alegría que sienten al recibir materias primas compradas por la cooperativa», explicó la Sra. Lua.

La Sra. Lua publicó en sus historias de TikTok sobre las zonas de extracción de materias primas, la dura vida de la gente local y la alegría que sienten cuando la cooperativa realiza las compras, en lugar de anuncios áridos.

La prueba de esa alegría son las cifras. Actualmente, la Cooperativa de Seda Vy genera empleos estables para 5 trabajadores locales con un salario de 5 millones de VND por persona al mes. Paralelamente, la Cooperativa se ha asociado con 10 familias para desarrollar una superficie de más de 10 hectáreas dedicada al cultivo, cuidado y cosecha de menta de pescado y guayaba silvestre, lo que les proporciona un ingreso promedio de entre 3 y 4 millones de VND por persona al mes.

La estrategia de conectar con las emociones fue un éxito. Los espectadores no solo compraron té, sino que también adquirieron la historia de la tierra de Quan Son, el fruto del arduo trabajo de los agricultores y la confianza en un producto seguro.

Los trabajadores cosechan menta de pescado.

Los resultados son evidentes: la página de Facebook "Tra Lua Vy" pasó de 5.000 seguidores a casi 60.000. El canal de YouTube cuenta con más de 5.000 suscriptores. Los dos canales de TikTok de la Sra. Lua tienen cerca de 30.000 seguidores cada uno. Estas plataformas, junto con su tienda en Shopee, han creado un ecosistema de comercio electrónico cerrado.

“El efecto obvio es que mucha gente conoce la marca Lụa Vy. Mucha gente compra al por menor a través de TikTok Shop y Shopee. En TikTok Shop, hay nuevos pedidos todos los días”, compartió la Sra. Lụa.

El producto "Té de menta y pescado Lua Vy" de la Cooperativa Lua Vy fue galardonado en la Ceremonia de Honor de la Marca Dorada Agrícola de Vietnam 2024.

Gracias a esa influencia, la marca de bolsitas de té Diếp cá Lụa Vy, creada por la Sra. Lụa, no solo aceleró su reconocimiento y ventas, sino que también fue reconocida continuamente por el sistema de premios: Top 50 Marcas Prestigiosas (2020); Top 10 Marcas Dat Viet; Primer Premio del Concurso de Emprendimiento Femenino (2021); OCOP de 3 estrellas (2022) y en 2024 fue honrada en el Premio Mai An Tiem con la Marca Dorada de la Agricultura de Vietnam.

Así, desde una aldea poco conocida, los productos de la Cooperativa Silk Vy han aparecido en importantes ferias y exposiciones y han sido verificados in situ por el mercado: "En esta Feria de Otoño, en tan solo el primer día, se agotaron todas las bolsitas de té de menta con pescado y las bolsitas de té de guayaba silvestre", dijo emocionada la Sra. Silk.

Este avance demuestra que la "reducción de la pobreza informativa" puede cambiar el destino de una persona y de toda una tierra: cuando las mujeres "digitalizan" la producción y los negocios, no solo mejoran sus medios de vida y los de sus cooperativas, sino que también abren nuevos caminos para muchas otras mujeres de minorías étnicas, contribuyendo a cambiar su propia patria.

Fuente: https://phunuvietnam.vn/nguoi-phu-nu-tay-so-hoa-san-xuat-kinh-doanh-dua-nong-san-xu-lang-vuon-xa-20251029023112781.htm