Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Los habitantes de Ciudad Ho Chi Minh están preparando pasteles y asando carne de cerdo desmenuzada para enviarla a las personas afectadas por las inundaciones.

El 23 de noviembre, en Ciudad Ho Chi Minh, los preparativos para el envío de ayuda humanitaria comenzaron a toda marcha desde primera hora de la mañana. En cada localidad, la gente contribuía a su manera, apresurándose a preparar artículos de primera necesidad para enviar a las zonas afectadas por las inundaciones.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng23/11/2025

Hồ tràm mt 2.jpg
Los guardias fronterizos de Phuoc Thuan y los residentes de la comuna de Ho Tram están preparando banh tet (pastel de arroz glutinoso vietnamita) para enviarlo al centro de Vietnam.

En la comuna de Ho Tram, en el puesto fronterizo de Phuoc Thuan, desde primera hora de la mañana, los lugareños y los miembros de la Guardia Fronteriza trabajaron juntos para preparar banh chung (pasteles de arroz tradicionales vietnamitas). Algunos preparaban los ingredientes, otros envolvían los pasteles y otros más los transportaban a la zona de cocción.

Ho Tram MT 3.JPG

El trabajo se realizó a un ritmo constante y decidido, reflejando la urgencia de las fuertes lluvias en el centro de Vietnam. Al final de la mañana, se habían preparado 400 tortas, hervidas y empaquetadas cuidadosamente para su transporte inmediato al punto de recogida.

hồ tràm mt.jpg
Tras envolver los pasteles, los trabajadores los cocinaron allí mismo, en el momento.

En la comuna de Binh Chau, la jornada laboral comienza antes del amanecer. Las estufas de leña arden sin cesar; algunos envuelven los pasteles, otros los empaquetan y otros más clasifican los suministros esenciales: todos trabajan sin descanso. El Sr. Nguyen Do Hai Thuan, presidente del Comité Popular de la comuna de Binh Chau, también estuvo presente desde temprano, participando en el empaquetado de los pasteles junto con los aldeanos.

Al mediodía, 400 pasteles de arroz glutinoso, junto con diversos alimentos secos, estaban listos para su envío.

bình châu mt.jpg
El Sr. Nguyen Do Hai Thuan, presidente del Comité Popular de la comuna de Ho Tram, participó en la elaboración de pasteles junto con los habitantes locales para apoyar a las zonas afectadas por las inundaciones.

En el barrio de Tam Long, la preparación de los suministros de ayuda humanitaria es igualmente urgente. Un grupo de miembros de la asociación inmobiliaria local, divididos en pequeños equipos para garantizar una entrega puntual, procesan 300 kg de carne desmenuzada completamente a mano.

tam long mt 5.jpg
Los lugareños elaboran hebras de carne de cerdo desmenuzada y las envían al centro de Vietnam.
tam long mt 6.jpg
A pesar del ajetreo y el duro trabajo, todos sienten pasión por lo que hacen.
tam long mt 1.jpg
Asa la carne de cerdo desmenuzada por tandas.
tam long mt 4.jpg
Envasado de carne de cerdo desmenuzada
tam long mt2.jpg
Envasado y sellado al vacío del producto.

En el barrio de Vung Tau, la cocina benéfica de la Sra. Thanh Thien anunció que mantendrá su horno en funcionamiento durante 12 días para ayudar a las víctimas de las inundaciones, siendo hoy el primer día. La gente trajo harina y azúcar para donar, luego juntos amasaron la masa, dieron forma a los pasteles y los hornearon.

El pan recién horneado salía continuamente del horno y se empaquetaba de inmediato para su entrega ese mismo día. Esta actividad era constante y reflejaba un fuerte espíritu de generosidad con la gente del centro de Vietnam. Solo el primer día se hornearon miles de panes.

vũng tàu mt.jpg
La cocina benéfica de la Sra. Thanh Thien elabora pan para enviarlo al centro de Vietnam.

A pesar de sus diferentes enfoques, las estaciones de bomberos y los puntos de recogida de suministros de ayuda humanitaria en Ciudad Ho Chi Minh comparten un espíritu de proactividad, rapidez y responsabilidad, con la esperanza de que cada paquete de ayuda llegue a la gente del centro de Vietnam cuando más lo necesite.

* En la tarde del 23 de noviembre, la Sra. Pham Thi Tuyet (54 años, de la comuna de Dong Hoa, provincia de Dak Lak ), trabajadora de una empresa especializada en la fabricación de lonas para automóviles en el barrio de Tan Uyen (Ciudad Ho Chi Minh), fue en bicicleta a la "Cocina del Amor", un centro benéfico perteneciente a la Sociedad de la Cruz Roja del barrio de Tan Uyen, llevando un regalo de fideos instantáneos y... 10 escobas.

Chị Tuyết chạy xe đạp chở hàng đến ủng hộ

La señora Tuyet fue en bicicleta a entregar los artículos como donación.

La señora Tuyet dijo que su casa en la comuna de Dong Hoa también estaba medio sumergida en agua.

En los últimos días ha estado deseando volver a casa, pero la mayoría de los autobuses se han retrasado, así que se queda aquí esperando noticias, con la esperanza de tener una oportunidad más conveniente para visitar a su familia.

Al explicar el motivo del regalo de 10 escobas, dijo que, al ser del campo, sabía que cuando las aguas de la inundación retrocedieran, la gente necesitaría desesperadamente artículos básicos para limpiar sus casas.

Mientras tanto, la Sra. Tran Ngoc Phuong (de 31 años, trabajadora de la empresa maderera Hoa Phat en Dong Nai) también se dirigió en su motocicleta a la "Cocina del Amor", llevando 3 cajas de fideos instantáneos y 1 caja de salsa de pescado, para ayudar a las personas afectadas por la tormenta y las inundaciones.

La casa de la Sra. Phuong en la comuna de Hoa Son, provincia de Dak Lak, también se inundó, pero afortunadamente todos están a salvo. Dadas las difíciles circunstancias, quiso ofrecer una pequeña contribución para ayudar a la gente a superar las dificultades inmediatas.

Những nữ công nhân tình nguyện tham gia vận chuyển hàng cứu trợ

Las mujeres voluntarias participan en el transporte de suministros de ayuda humanitaria.

La Sra. Nguyen Thi Le, directora del club "Cocina del Amor", dijo que tan pronto como se recibió información sobre la recepción de bienes para ayudar a las personas afectadas por las tormentas e inundaciones, muchos trabajadores acudieron a donar alimentos, medicinas y artículos para el hogar.

En la tarde del 23 de noviembre, entre quienes acudieron a donar artículos a la "Cocina del Amor" se encontraba el Sr. M. Asif, de nacionalidad pakistaní. Inmediatamente ayudó a trasladar cada caja de artículos desde el camión hasta el área de recepción.

Según la Sra. Tao Thi Hong Tham, que trabaja en la Asociación de Mujeres del barrio de Tan Hiep (Ciudad Ho Chi Minh), al enterarse de la campaña y tras ponerse en contacto con ella, el Sr. M. Asif, profesor de inglés, se ofreció como voluntario para participar en estas significativas actividades.

Ông M.Asif và bà Tào Thị Hồng Thắm vận chuyển hàng cứu trợ

El Sr. M. Asif y la Sra. Tao Thi Hong Tham transportando suministros de ayuda humanitaria.

Fuente: https://www.sggp.org.vn/nguoi-dan-tphcm-goi-banh-rang-cha-bong-gui-cho-nguoi-dan-vung-lu-post825031.html


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
"La paz está en la risa de los niños"

"La paz está en la risa de los niños"

Festival de Trang An

Festival de Trang An

Disfrute de una taza de té en el Museo del Té de Longding.

Disfrute de una taza de té en el Museo del Té de Longding.