Historiador Duong Trung Quoc: Unidad y armonía para el desarrollo

El historiador Duong Trung Quoc y los delegados en el marco del Taller sobre la Implementación del Esquema Cultural Vietnamita en la Construcción y el Desarrollo de la Cultura y el Pueblo Dong Nai , Cumpliendo con los Requisitos del Desarrollo Sostenible para 2023. Foto: Hai Yen

Independencia, Libertad y Felicidad es el lema del nombre nacional de la República Democrática de Vietnam y ahora de la República Socialista de Vietnam, que todavía conserva su valor y es la meta a alcanzar. Este objetivo es para todo el pueblo con un gobierno que, como lo definió el tío Ho, tiene la misión del pueblo, por el pueblo y para el pueblo. Ese significado nacional fue aclarado aún más por el historiador Duong Trung Quoc con ocasión del 50º aniversario de la Liberación del Sur y el Día de la Reunificación Nacional.

- En los acontecimientos del 30 de abril de 1975, utilizamos correctamente la palabra "liberación", la liberación no sólo tenía como objetivo la independencia nacional, sino que lo más importante, lo más sagrado, era la unificación del país. Hoy continuamos esa labor preservando nuestro territorio. El objetivo no es derrotar al enemigo, sino lograr el objetivo de la unificación nacional, una unificación que incluye la armonía nacional.

* Deteniéndonos en la connotación de reconciliación nacional, como historiador, ¿tiene usted algún dato histórico concreto que lo demuestre, eliminando una parte de la revolución “arrogante” y “moralista”?

- Numerosas evidencias del problema de la reconciliación nacional. En 2008, el consejo editorial de la revista Xua & Nay (el Sr. Duong Trung Quoc es el editor en jefe - NV) recibió el manuscrito del libro Vo Van Kiet - Sabiduría y Creatividad del escritor Hoang Lai Giang, que incluía las memorias Recordando y Pensando escritas por el escritor Hoang Lai Giang. La revista Xua & Nay publicó un extracto en su número de junio de 2024 con el siguiente pasaje: «Siempre recordaré lo que dijo el camarada Le Duan tras la reunificación del país, al salir del aeropuerto de Tan Son Nhat: «Esta victoria es la victoria de toda la nación vietnamita, no de una sola persona». La guerra duró 30 años. Durante esos 30 años, todos los vietnamitas que amaban a su país, en mayor o menor medida, contribuyeron a esta victoria. Salvo unos pocos traidores, la mayoría de nuestro pueblo amaba a su país, cada uno a su manera».

Dong Nai acaba de hacer algo muy significativo antes del 50 aniversario de la Liberación del Sur y el Día de la Reunificación Nacional: erigir una estatua del Secretario General Le Duan en la Oficina Central de la Reliquia del Sur en la Comuna de Ma Da (Distrito de Vinh Cuu), ubicada en la Reserva Natural y Cultural de Dong Nai, demostrando la misión de unificación nacional del Secretario General Le Duan, autor del Borrador del Camino Revolucionario del Sur cuando era Secretario del Comité Regional del Partido justo después del Acuerdo de Ginebra de 1954, que el Primer Ministro Vo Van Kiet mencionó en Recordando y Pensando.

Desde el final de la guerra, todos recuerdan las palabras del general Tran Van Tra cuando estaba sentado con el Sr. Duong Van Minh, presidente del antiguo régimen, en el Palacio de la Independencia, el 30 de abril de 1975: "Aquí ningún vietnamita ha perdido, solo los invasores han perdido". Conocí personalmente al vicepresidente Nguyen Cao Ky y al famoso músico Pham Duy, personas que una vez estuvieron al otro lado de la línea de batalla, pero luego recobraron el sentido y regresaron a su país. La armonía generalmente es en ese sentido.

* Como historiador, ¿qué piensa usted sobre la armonía y la solidaridad nacionales?

-Podemos resolver este problema. Esta preocupación tiene elementos tanto subjetivos como objetivos. Los factores externos y nuestro propio camino de desarrollo, que enfrenta muchas dificultades, pueden hacer que la gente se sienta insatisfecha, especialmente cuando todavía estamos en el proceso de construir una democracia donde todos tengan derecho a controlar su propio destino y controlar su propio país. Es un largo proceso de esfuerzo y no podemos apresurarnos, pero tampoco podemos conformarnos con lo que ya se ha hecho.

*¿Cómo se siente usted cada 30 de abril, señor?

- Gran solidaridad para lograr el objetivo común deun Vietnam pacífico , unificado, independiente, democrático y próspero. Esos son todavía objetivos por delante.

Cada 30 de abril nos damos cuenta cada vez más de que el objetivo no es sólo preservar la independencia, sino, lo que es más importante, que la independencia debe estar asociada a la integridad territorial y a la unidad nacional. Es una causa sumamente grande y noble que nuestra generación y nuestra época hayan logrado cuestiones fundamentales, pero todavía queda mucho más por delante.

¿Por qué podemos reconciliarnos con muchos países que enviaron tropas a Vietnam, como Francia, Japón y Estados Unidos, y mejorar las relaciones diplomáticas a la Asociación Estratégica Integral con Estados Unidos (septiembre de 2023), Japón (octubre de 2023) y Francia (octubre de 2024)? Aunque aún no nos damos cuenta de nuestros propios problemas, nos obliga a pensar. Cada persona, con su conciencia cívica y su responsabilidad, debe participar en el proceso de reconciliación nacional y preguntarse qué ha hecho.

*Desde una perspectiva histórica, ¿cuál es su opinión sobre un acontecimiento histórico no sólo de Vietnam sino también de importancia mundial?

-Lo que nuestro pueblo vivió en el siglo XX es sólo una repetición de lo que nuestros antepasados hicieron en el pasado, a lo largo de la historia de nuestra nación. Esto es lo que el presidente Ho Chi Minh concluyó con la verdad: "Nada es más precioso que la independencia y la libertad". Pero es cierto que para el siglo XX ese desafío fue extremadamente feroz. Durante la dinastía Tran, el ejército Yuan fue derrotado tres veces (1258-1288), con 30 años de diferencia, pero cada vez que el enemigo invadía, la invasión sólo duraba unos pocos meses como máximo. En el siglo XX luchamos directamente contra las grandes potencias, continuamente durante 30 años (1946-1975). Luego estuvo la guerra en la frontera suroeste, en la frontera norte... Sin unidad nacional, es imposible hacer eso. Pero una vez llegados a este acuerdo, necesitamos estar más unidos para alcanzar mayores logros a partir de 2025, año del 50 aniversario de la reunificación nacional.

Ha transcurrido exactamente medio siglo, y utilizar "nueva era" no es un eufemismo de moda, sino que debe ser un aparato verdaderamente independiente, unificado, de armonía nacional y revolucionario para el desarrollo, "hombro con hombro con las potencias mundiales" como deseaba el tío Ho.

Kommentar (0)