Músico Vu Xuan Hung

El músico Vu Xuan Hung nació en 1945 y fue profesor de lenguas extranjeras en varias escuelas de Saigón. En 1972, fue invitado por el Sr. Quoc Phong, Director del Estudio de Cine Lien Anh, para trabajar como Secretario General de la Revista Semanal de Drama . Junto con el escritor Mai Thao (editor jefe), los músicos Pham Duy, Truong Ky, Nam Loc..., lanzó activamente el movimiento para vietnamizar la música juvenil.

Apasionado por la música , el músico Vu Xuan Hung rápidamente tuvo éxito traduciendo canciones del inglés y del francés al vietnamita. Tiene más de 100 canciones extranjeras traducidas y 3 colecciones de música juvenil con canciones siempre asociadas con muchos cantantes destacados como: Thanh Lan, Ngoc Lan, Nguyen Chanh Tin, Y Lan, Duy Quang, Le Uyen Phuong...

Músico Vu Xuan Hung. (Foto: TL)

Entre las composiciones más destacadas del músico Vu Xuan Hung se incluyen: Knock on the door, Sad movie story, Wandering, You are beautiful like a dream, Afternoon listening to the sea sing... En especial, con Em thi khong y Bup be khong tinh yeu , dos canciones traducidas, dejó una impresión en los corazones de muchas generaciones de público, haciendo una gran contribución al desarrollo de la música vietnamita.

Hablando de sus composiciones, el músico Vu Xuan Hung una vez confesó: "Las traducciones que realmente me gustan, como: Mong manh (De Plus En Lpus Fragile), Lang du (L'Aventura)... no son famosas, pero las traducciones que personalmente no me gustan mucho, son muy famosas, como: Muñeca sin amor (Poupee De Cire Poupee De Son), No tengo amor (Toi jamais)...

La canción "Muñeca sin amor" es interpretada por la famosa cantante Ngoc Lan. (Fuente: Youtube Ngoc Lan)

Después de muchos años de establecerse en los EE. UU., en 1997, el músico Vu Xuan Hung y su esposa regresaron a Vietnam y fundaron el salón de té de música y danza Tieng Xua. Aquí, además de editar y organizar noches de música y ser MC, también puso en escena muchos musicales basados ​​en canciones famosas como: Hon vong phu, Trau cau, Cung dan xua, Tieng zither toi, Tieng flute thien thai, Moi tinh Truong Chi, Lan va Diep...

Fuente: https://danviet.vn/nhac-si-vu-xuan-hung-tac-gia-ca-khuc-bup-be-khong-tinh-yeu-qua-doi-20240502102459342.htm