El compositor Vu Xuan Hung, nacido en 1945, fue profesor de lenguas extranjeras en varias escuelas de Saigón. En 1972, el Sr. Quoc Phong, director del Estudio Cinematográfico Lien Anh, lo invitó a convertirse en secretario general del semanario "Kich Anh" (Teatro y Fotografía ). Junto con el escritor Mai Thao (editor jefe) y los compositores Pham Duy, Truong Ky, Nam Loc, etc., promovió activamente el movimiento de vietnamización de la música pop moderna.
Apasionado por la música , el compositor Vu Xuan Hung logró rápidamente el éxito traduciendo canciones del inglés y el francés al vietnamita. Ha traducido más de 100 canciones extranjeras y compilado tres colecciones de música juvenil con obras que siempre se asocian con cantantes de renombre como Thanh Lan, Ngoc Lan, Nguyen Chanh Tin, Y Lan, Duy Quang, Le Uyen Phuong y otros.
El músico Vu Xuan Hung. (Foto: Archivo)
Entre las composiciones destacadas del músico Vu Xuan Hung se incluyen: "Knocking on the Door", "Sad Film Story", "Wandering", "You Are Beautiful Like a Dream", "Listening to the Sea Sing in the Afternoon", etc. En particular, con "You Don't" y "Doll Without Love ", dos canciones traducidas, dejó una huella imborrable en muchas generaciones de público, contribuyendo significativamente al desarrollo de la música vietnamita.
Hablando sobre sus composiciones, el músico Vu Xuan Hung una vez confesó: "Las traducciones que más me gustan, como 'Mong Manh' (De Plus En Lpus Fragile) y 'Lang Du' (L'Aventura), no son famosas, pero las traducciones que no me gustan particularmente son muy famosas, como 'Bup Do Khong Tinh Yeu ' (Poupee De Cire Poupee De Son) y ' Anh Thi Khong' (Toi jamais)..."
La canción "Muñeca sin amor" es interpretada por la reconocida cantante Ngoc Lan. (Fuente: Canal de YouTube de Ngoc Lan)
Tras residir durante muchos años en Estados Unidos, en 1997, el músico Vu Xuan Hung y su esposa regresaron a Vietnam y fundaron el Salón de Té Musical y Dramático Tieng Xua (Sonidos Antiguos). Allí, además de editar y organizar veladas musicales y actuar como presentador, también representó numerosos dramas musicales basados en canciones famosas como: Hon Vong Phu (La Esposa que Espera), Trau Cau (Betel y Areca), Cung Dan Xua (Melodía Antigua), Tieng Dan Toi (Mi Melodía), Tieng Sao Thien Thai (La Flauta Celestial), Moi Tinh Truong Chi (La Historia de Amor de Truong Chi), Lan y Diep…
[anuncio_2]
Fuente: https://danviet.vn/nhac-si-vu-xuan-hung-tac-gia-ca-khuc-bup-be-khong-tinh-yeu-qua-doi-20240502102459342.htm
![[Foto] El Secretario General To Lam recibe al Enviado Especial del Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F30%2F1769759383835_a1-bnd-5347-7855-jpg.webp&w=3840&q=75)
![OCOP durante la temporada del Tet: [Parte 3] El papel de arroz ultrafino despega.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F28%2F1769562783429_004-194121_651-081010.jpeg&w=3840&q=75)
![OCOP durante la temporada del Tet: [Parte 2] La aldea de incienso de Hoa Thanh brilla en rojo.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F27%2F1769480573807_505139049_683408031333867_2820052735775418136_n-180643_808-092229.jpeg&w=3840&q=75)
Kommentar (0)