A través de esta colección de relatos, Nguyen Chi Ngoan abre hábilmente un colorido mundo de fábulas, donde el viaje del grupo de la feria Huong Tram a través de la aldea de Mu U no solo está lleno de las alegres risas de la juventud, sino también impregnado de lecciones sobre la tolerancia y el anhelo de un hogar cálido.
 |
El autor logra crear personajes a partir de sus características naturales, dando como resultado figuras con las que el público puede identificarse y que son a la vez realistas. Está la araña pavo real, un "ángel danzante" con su deslumbrante vientre, que posee una extraordinaria resistencia al superar el mareo para permanecer con el grupo. Está la vieja salamandra con sus mágicos cambios de color de piel, o el astuto erizo, "cubierto de oro", pero con un corazón bondadoso, siempre dispuesto a proteger a los niños huérfanos.
La sutileza del autor reside también en la forma en que los personajes se revelan a través de situaciones cotidianas. Por ejemplo, en el incidente en el que el barco chocó contra la casa de Thằn Lằn, en lugar de una discusión, la actitud amable de «se arreglará cuando esté hecho» propició una conexión milagrosa. Esta es una profunda lección sobre comprensión y hospitalidad para quienes visitan el puerto por primera vez.
Uno de los momentos más conmovedores de la historia es el detalle de la ruleta de la lotería y el boleto equivocado del Lagarto. En lugar de dejar que el niño se hundiera en la decepción, la Sra. Erizo eligió una forma sutil de reconocer su "bondad de aquella tarde". La lección aquí ya no se centra en ganar o perder, sino en honrar los valores morales: que la bondad siempre merece ser recompensada de la manera más sencilla y sincera.
La historia también ofrece una nueva perspectiva sobre la amistad a través del personaje de Cangrejo de Fuego, un niño que aparenta ser problemático pero que rebosa cariño por dentro. Sus acciones, como ayudar a su amigo a cruzar el puente o su decisión de dejar su pueblo natal para unirse a la compañía de la feria, revelan un fuerte deseo de cambio y la búsqueda de almas gemelas. Es un retrato de niños que, a pesar de las dificultades, siempre anhelan pertenecer a una comunidad amorosa.
«La rana que vaga y crece» concluye con un momento conmovedor que reflexiona sobre la difícil situación de quienes viven una vida nómada. Los personajes, la rana y el cangrejo, a pesar de sus diferentes pasados, comparten una soledad común y la falta de afecto familiar. La promesa de escribir cartas, el gesto desvanecido de la mano en el humo blanco y el sueño de «construir una casa y un hogar» son imágenes poderosas que evocan en los jóvenes lectores el amor por su tierra natal y el aprecio por los compañeros en cada etapa de la vida.
Mediante el uso magistral del dialecto del sur de Vietnam, Nguyen Chi Ngoan ha creado un espacio narrativo a la vez familiar y auténtico. La imagen del río que fluye sin cesar y los horizontes lejanos no solo sirve de escenario, sino que también simboliza la incertidumbre y la esperanza inherentes a la vida humana. «Las ranas a la deriva y crecen» es una pieza fundamental de este rompecabezas, que ayuda a los niños a cultivar la compasión, el coraje y la fe en las cosas buenas que siempre se encuentran al final del horizonte.
MAI HOANG
Fuente: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202607/nhung-cau-chuyen-lap-lanh-tinh-nguoi-ad5774e/
