Columnas de humo en el corazón de la capital

Những cột khói giữa lòng thủ đô - Ảnh 1. — La chimenea de la Compañía Anónima Textil Industrial de Hanoi (calle Linh Nam 91-93, barrio Mai Dong) fue filmada por residentes en marzo de 2025 - Foto: Colaborador

Recientemente, los residentes han recurrido a las redes sociales para pedir ayuda, acusando a esta chimenea de ser la principal "culpable" del penetrante olor a quemado y de esparcir polvo de tela por las calles.

Cada vez que son "atacados" por el smog y el polvo, los residentes se quejan a las autoridades del barrio, pero aún así tienen que vivir con el polvo que impregna cada apartamento y cada ventana.

Cabe destacar que el plan de reubicación se implementó hace más de 10 años, pero ¿por qué no se ha trasladado aún la fábrica fuera del centro de la ciudad? Junto a la fábrica hay una extensa zona residencial. Cientos de miles de personas viven en los distritos de Hoang Mai y Hai Ba Trung. Durante años, han tenido que soportar condiciones sofocantes y opresivas en un entorno contaminado.

Seguramente muchos recuerdan el estruendo de las sirenas de los camiones de bomberos al anochecer del 28 de agosto de 2019, cuando se apresuraron a extinguir un incendio en la empresa Rang Dong Light Bulb and Thermos Flask Joint Stock Company, en el distrito de Thanh Xuan. El incendio causó pérdidas por cientos de miles de millones de dongs a la empresa.

Pero la mayor preocupación es que se liberaron aproximadamente entre 15,1 y 27,2 kg de mercurio al medio ambiente, lo que requirió descontaminación. Esta empresa no figuraba en la lista de fábricas que se reubicarían fuera del centro de la ciudad antes de 2020, pero el incendio debería haber servido como una señal de alerta para otras fábricas.

Actualmente, no sólo sale humo del centro de la ciudad, sino también de distritos suburbanos de Hanoi como Dan Phuong y Hoai Duc, donde la situación no está estrictamente controlada.

Hanói aún cuenta con alrededor de 1300 aldeas artesanales, muchas de las cuales cuentan con fábricas que vierten residuos al medio ambiente. Para garantizar un aire limpio, además de controlar las fuentes de emisiones, es necesario eliminar con rapidez y decisión todas las chimeneas contaminantes de fábricas y empresas del centro de la ciudad.

Según información del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Hanoi, siguiendo instrucciones de los líderes de la ciudad, el departamento, junto con el Comité Popular del Distrito de Hoang Mai y las agencias pertinentes, inspeccionó la Compañía Anónima Textil Industrial de Hanoi (Calle Linh Nam 91-93, Barrio Mai Dong).

La buena noticia es que, tras esta inspección, la empresa textil deberá cesar sus operaciones y reubicarse fuera del centro de la ciudad, según lo previsto. Inicialmente, para agosto de 2025, todos los talleres contaminantes deberán trasladarse fuera de las zonas residenciales.

QUANG THẾ