"Llevando la película"... de vuelta al pueblo.
El paso de Sa Mu tiene más de 18 km de longitud y alcanza una altitud de más de 1600 m sobre el nivel del mar. Cruzando el pico Sa Mu, perpetuamente nublado y cubierto de niebla, se encuentra la rama occidental de la Ruta Ho Chi Minh , una ruta que evoca un ambiente romántico gracias a sus majestuosas montañas, pero que también alberga peligros potenciales. La densa niebla limita la visibilidad, las empinadas laderas y el riesgo de deslizamientos de tierra durante la temporada de lluvias son constantes. En invierno, hay días en que solo unas pocas motos cruzan el pico Sa Mu, principalmente para transportar a profesores destinados en aldeas remotas y a algunos aldeanos que necesitan ir a los mercados de Khe Sanh o Lao Bao.
A pesar de conocer la ruta, los miembros del Equipo de Proyección de Cine de Montaña N.º 1 del Centro Cultural y Cinematográfico Provincial de Quang Tri aún sienten ansiedad cada vez que cruzan el paso. Y no se trata solo de Sa Mu; la mayoría de los caminos que conducen a las aldeas de los pueblos Van Kieu y Pa Ko están plagados de dificultades. Por lo tanto, algunos se preguntan: ¿Qué mantiene a estos hombres dedicados a su trabajo en estas remotas y desafiantes zonas montañosas, soportando tanto la temporada de lluvias como la de sequía?
El Sr. Phan Thanh Luong, líder del equipo de proyección de películas n.º 1, compartió: “Decidí dedicarme a las proyecciones de películas en zonas montañosas porque quiero contribuir con mis pequeños esfuerzos a la transformación de las aldeas en el corazón de las montañas, donde las vidas de las personas aún necesitan desesperadamente aliento y ayuda…”.
El Equipo de Proyección de Películas de Montaña Nº 1 de Quang Tri es también el único equipo de proyección de películas móvil de todo el país que ha recibido el título de Unidad Laboral Heroica por parte del Partido y el Estado.
 |
| Preparativos antes de cada proyección de película por el Equipo de Proyección de Películas No. 1 - Foto: PTL |
Ubicada en la frontera entre Vietnam y Laos, al pie del Paso de Sa Mu, la aldea de Ta Rung, en la comuna de Huong Lap, es una de las más de 80 paradas anuales del Equipo de Proyección de Cine n.º 1, con 168 proyecciones. Mientras los adultos aún trabajan en los campos, a lo lejos, el equipo es recibido por los ancianos y los niños de la aldea. Tras un largo viaje y sin tiempo para descansar, lo primero que hace el equipo de filmación es revisar el equipo, el sistema de sonido y montar la pantalla para la proyección.
En noviembre, la cordillera de Trường Sơn aún se encuentra en temporada de lluvias. Los aguaceros repentinos en la selva pueden cortar fácilmente las carreteras debido a los arroyos, lo que dificulta el desplazamiento. Sin embargo, al enterarse de que un equipo de filmación llegaría al pueblo, los aldeanos reorganizaron sus horarios para ir a ver la película. Fue realmente conmovedor que la gente no solo llegara temprano, sino que también estuviera dispuesta a desafiar la lluvia para verla.
Traer películas de vuelta al pueblo es una tarea ardua, pero la mayor recompensa para quienes las proyectan es la alegría que se refleja en los ojos de los niños y las sonrisas de los ancianos. Y al terminar las proyecciones, los aldeanos no paran de preguntar: ¿Cuándo volverá tu equipo de proyección?
Río abajo, Se Bang Hieng, cerca de la frontera entre Vietnam y Laos, se encuentra la aldea de Cu Bai, donde las carreteras siguen siendo extremadamente difíciles de transitar. Al enterarse de la llegada de un equipo de filmación, los ancianos de la aldea enviaron de inmediato a jóvenes para ayudar a cruzar el río con el equipo. Las tareas habituales e indispensables del equipo de filmación seguían siendo instalar postes, colgar pantallas y decorar con luces para animar la proyección.
La Sra. Ho Thi Ven, vicepresidenta de la comuna de Huong Lap y originaria de la aldea de Cu Bai, compartió con emoción: "Cada vez que un equipo de filmación de su compañía llega a Cu Bai y Ta Pang, todos se alegran. En especial, los habitantes de Van Kieu, al otro lado de la frontera entre Vietnam y Laos, incluso caminan casi diez kilómetros para ver la película".
Como en muchas aldeas de minorías étnicas de la cordillera de Truong Son, tras un día de trabajo en el campo, los habitantes de Cu Bai suelen acostarse temprano. Sin embargo, cuando se proyecta una película en su aldea, desde los niños pequeños hasta los ancianos, todos se reúnen en el patio del centro comunitario. Para ellos, la noche de la proyección siempre es una noche de insomnio.
Un puente cultural entre las montañas Truong Son.
El Centro Cultural y Cinematográfico Quang Tri selecciona cuidadosamente las películas para la gente de la región montañosa, con un rico contenido. Estas incluyen películas sobre temas revolucionarios; el estudio y la adhesión a la ideología, la ética y el estilo de Ho Chi Minh; individuos ejemplares, buenas obras y actividades económicas exitosas; propaganda sobre la prevención y el control de enfermedades; los efectos nocivos de las drogas y la delincuencia; la construcción de una frontera pacífica y amistosa; y largometrajes sobre la preservación de la identidad cultural vietnamita... En general, la programación cinematográfica siempre satisface las expectativas de los espectadores de todas las edades.
El Sr. Ho Van Thoi, de la aldea de Cu Bai, comentó: «A nuestra gente le encanta ver películas instructivas sobre desarrollo económico, como la ganadería, la silvicultura y el cultivo intensivo de arroz. Después de verlas, todos están más decididos a construir una vida próspera».
 |
| El equipo de proyección de películas n.º 1 del Centro Cultural Cinematográfico Quang Tri visita las aldeas de los pueblos Van Kieu y Pa Ko - Foto: PTL |
En promedio, los dos equipos de proyección de películas de montaña, n.º 1 y n.º 2, del Centro Cultural y Cinematográfico de Quang Tri, realizan más de 356 proyecciones al año en las comunas montañosas del sur de la provincia. Cada año, los miembros del equipo solo descansan unos dos meses durante la temporada de lluvias; durante los diez meses restantes, se dedican a convivir y comer con las minorías étnicas Van Kieu y Pa Ko en las aldeas. Sirven de puente cultural entre los grupos étnicos, llevando la luz de la civilización, las directrices del Partido y las políticas del Estado a las personas de las zonas remotas.
Para cumplir su misión, quienes trabajan en proyecciones cinematográficas en zonas montañosas también deben aprender sobre las costumbres y tradiciones de la gente local; involucrarse eficazmente con la comunidad; mantener un espíritu de solidaridad y cooperar estrechamente con las autoridades locales para difundir información eficazmente. Estos hombres son hijos de los pueblos, "recordados por la gente cuando se van y apreciados por la gente cuando se quedan". Gracias al conocimiento adquirido a través del cine, muchas familias lo han aplicado a la ganadería y la agricultura, no solo escapando de la pobreza, sino también enriqueciéndose en su tierra natal.
Para llegar a las aldeas montañosas remotas, cada miembro de los equipos de proyección de películas lleva incansablemente su equipo sobre sus hombros, tanto en temporada de lluvias como de sol. La Sra. Le Thi Viet Ha, directora del Centro Cultural y Cinematográfico de Quang Tri, comentó: «La zona montañosa de Quang Tri es actualmente muy extensa, mientras que la vida de sus habitantes sigue siendo difícil y carente de recursos. Por lo tanto, las proyecciones de películas para servir a la gente son muy necesarias. Esperamos que la gente no solo tenga una vida pacífica, sino que también tenga la oportunidad de mejorar su vida cultural y espiritual y preservar su identidad étnica».
Los pasos del equipo de filmación han llegado a las aldeas más remotas y aisladas, contribuyendo a la erradicación de la pobreza y las costumbres anticuadas que han existido durante generaciones. La luz del cine ha ayudado a los habitantes de estas aldeas a fortalecer su fe en el Partido, uniéndolos para construir una nueva vida. Los cambios en cada aldea, cada casa, cada vida, son el motor que los motiva a superar las dificultades, extender sus viajes y seguir contribuyendo a su tierra natal en el oeste de Quang Tri.
Phan Tan Lam
Fuente: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202512/nhung-nguoi-dua-phim-ve-ban-8907b67/
Kommentar (0)