Aquellos que preservan el alma de la cultura de la nación.

En medio del ritmo de vida en constante cambio, en los pueblos de las tierras altas de Son La, los artesanos aprecian en silencio los sonidos de los instrumentos musicales tradicionales, reflexionando sobre cada ritual que guarda el valor de sus orígenes..., para que el patrimonio cultural de los grupos étnicos pueda perdurar.

El distinguido artesano Hoang Van Chiem enseña a los estudiantes a tocar el laúd Tinh.

A principios de año nuevo, visitamos la comuna de Quynh Nhai para conocer al distinguido artesano Hoang Van Chiem, muy respetado y admirado por la gente local por su dedicación y contribución a la preservación de la cultura del pueblo tailandés blanco. En su tradicional palafito, el Sr. Chiem exhibe sus instrumentos similares a cítaras en el lugar más destacado.

Amable y abierto, el Sr. Chiêm nos recibió con una alegre melodía de Tinh Tau (un instrumento de cuerda tradicional vietnamita) para celebrar la fiesta de la primavera. Tras detenerse a ajustar las cuerdas, compartió su pasión por este instrumento tradicional: «Para los tailandeses blancos, el sonido del Tinh Tau, combinado con el canto Then, es un alimento espiritual indispensable, un puente entre los humanos, los dioses y la tierra. Desde pequeño, aprendí a tocar y a fabricar el instrumento. Incluso ahora, me invitan con frecuencia a interpretar Tinh Tau y a acompañar a muchos cantantes Then en importantes festivales, concursos y eventos culturales. También participo en clases de instrucción de Tinh Tau y de fabricación de instrumentos para jóvenes».

El distinguido artesano Ban Van Duc enseña la escritura Dao Nôm.

Mientras tanto, en la comuna de Van Ho, el distinguido artesano Ban Van Duc continúa preservando y enseñando diligentemente la escritura Dao Nôm, así como las costumbres y tradiciones culturales del grupo étnico Dao, a la comunidad. También ha realizado importantes contribuciones a la investigación, documentación y práctica de los auténticos rituales ancestrales del Festival Pung Hieng (Nochevieja), reconocido recientemente como patrimonio cultural inmaterial nacional en 2025.

Orgulloso del reconocimiento de su herencia étnica, el Sr. Duc expresó: «El reconocimiento del Festival Púng Hiéng como patrimonio cultural inmaterial nacional es un gran honor para nuestra comunidad Dao Tien. Pero el honor conlleva una responsabilidad. Siempre me recuerdo a mí mismo como un ejemplo a seguir y animo activamente a mis compatriotas a preservar las hermosas tradiciones culturales de nuestro grupo étnico. Con frecuencia les recuerdo a mis hijos y nietos que, sin importar adónde vayan o lo que hagan, nunca deben olvidar sus raíces, su lengua y su lengua escrita».

El destacado artesano Hoang Van Chiem de la comuna de Quynh Nhai comparte sus pensamientos sobre el laúd Tinh Tau.

También durante nuestro viaje de Año Nuevo, visitamos la meseta de Moc Chau. En el espacio cubierto de ciruelos en flor blanca en la zona residencial de Pa Khen 3, distrito de Thao Nguyen, resonaba el cautivador sonido de la flauta hmong tocada por el artesano Mua A Lu, a veces profundo y majestuoso como los acantilados de la montaña, a veces melodioso como el viento del vasto bosque. Para el Sr. Lu, la flauta posee un encanto singular; ya sea en casa o en el campo, siempre la acompaña como una amiga cercana.

Sosteniendo la flauta hmong que lo ha acompañado durante tantos años, el Sr. Lu compartió: «La flauta hmong está estrechamente vinculada a la vida cotidiana del pueblo hmong, reflejando su espiritualidad y creencias tradicionales; es un objeto sagrado en sus rituales y festivales. El sonido de la flauta se ha convertido en una forma para que el pueblo hmong transmita y exprese sus pensamientos y aspiraciones».

El artesano Mùa A Lứ presenta la flauta Hmong al periodista.

La provincia de Son La cuenta actualmente con dos Artesanos Populares y 27 Artesanos Destacados en el ámbito del patrimonio cultural inmaterial de los grupos étnicos: Thai, Mong, Dao, Khang, Kho Mu, La Ha y Muong. Participan activamente en la preservación, el mantenimiento y la transmisión de la cultura tradicional a las nuevas generaciones, convirtiendo la cultura en un atractivo para el turismo local. De esta manera, se promueve el patrimonio cultural, convirtiéndolo en un activo valioso, enriqueciendo y embelleciendo los productos turísticos locales y contribuyendo a la mejora de la vida económica de las comunidades.

Con amor y responsabilidad, los artesanos han ido tejiendo silenciosamente fuertes hilos de conexión, garantizando que las culturas de los grupos étnicos de Son La no sólo se conserven intactas sino que también brillen intensamente en esta era de integración.

Fuente: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/nhung-nguoi-giu-hon-van-hoa-dan-toc-m7D7YWVvR.html