Los "refugios para escapar del calor" de hace 100 años.

Desde Do Son y Sam Son hasta Da Lat y Tam Dao, los franceses inspeccionaron y planificaron numerosas zonas turísticas para escapar del calor sofocante del verano indochino.

Algunos artículos del Indochine Weekly —traducidos y recopilados posteriormente en los libros "Ciudades antiguas de Vietnam" y " Vietnam a través del Indochine Weekly" (1941-1944) — reflejan la formación de balnearios como Do Son, Sam Son, Da Lat, Sapa y Tam Dao... hace más de 100 años.

Una vista de Do Son en 1938-1939. Foto: Archivo .

Las zonas costeras se han transformado en centros turísticos.

Entre los balnearios costeros de Tonkín, Do Son atrajo la atención desde muy pronto. Según el artículo "Bancos costeros de Tonkín: Do Son ", Jean Dupuis desembarcó en la península en 1880 para realizar un estudio preliminar. Sin embargo, no fue hasta 1886, con la llegada de tres franceses, Vlaveanos, Costa y Gouma, que Do Son comenzó a ser considerada como un destino turístico ideal.

Atraídos por el aire fresco y el paisaje costero, aconsejaron a las familias europeas de Tonkín que fueran a Do Son para "escapar del calor sofocante". En aquella época, viajar era difícil. Mucha gente tenía que cruzar pantanos a caballo o tomar sampanes hasta la península para construir casas provisionales con techos de paja junto al mar.

Pocos años después, Do Son comenzó a recibir inversiones sistemáticas en infraestructura. Se inauguró una ruta de transporte fluvial que conectaba Do Son con el continente. En 1891, se inició la construcción de la carretera Hai Phong -Do Son, la cual se completó en 1892.

La llegada de carreteras y automóviles ha transformado rápidamente esta zona turística. Los senderos peatonales han sido reemplazados gradualmente por grandes avenidas pavimentadas. Villas, hoteles y tiendas han surgido por doquier. El artículo afirma que durante la temporada de vacaciones de verano, de mayo a octubre, las playas de Do Son siempre están abarrotadas de turistas. Aproximadamente 150 villas y 3 hoteles aún resultan insuficientes para satisfacer la demanda.

No conformes con ser simplemente un balneario, los franceses planificaron gradualmente Do Son como un área urbana. En 1909, el gobernador general de Indochina, Klobukowski, firmó un decreto que elevaba a Do Son a la categoría de ciudad. Posteriormente, el área se dividió en zonas administrativas y se construyeron carreteras costeras, campos deportivos , mercados e instalaciones públicas adicionales.

Más tarde que Do Son, Sam Son atrajo la atención de los franceses alrededor de 1900, cuando se inauguró la ruta Transindochina hacia Thanh Hoa . Según el artículo "Sam Son" de Ung Qua, muchos funcionarios franceses pronto reconocieron el potencial de esta zona costera y promovieron su desarrollo como centro turístico.

A mediados del siglo XX, Sam Son se había convertido en uno de los balnearios costeros más importantes de Indochina, con una superficie planificada de aproximadamente 244 hectáreas.

Sam Son se divide en dos zonas. Sam Son Thuong se ubica en la ladera con vistas al mar y cuenta con numerosas villas, amplias avenidas y hileras de exuberantes casuarinas y pinos. Por otro lado, Sam Son Ha es una zona residencial y de servicios que se extiende a lo largo de la costa. Aquí se encuentran hoteles, oficinas, una oficina de correos, una tienda de telégrafos y teléfonos, e incluso una central eléctrica. Se ha plantado una gran hilera de casuarinas para evitar que la arena invada la zona residencial.

El artículo señala que el clima agradable y la hermosa ubicación convierten a Sam Son en "uno de los principales centros turísticos costeros de Indochina".

Imagen publicitaria del complejo turístico Sapa en la provincia de Lao Cai en el pasado. Fuente: Centro de Archivos Nacionales I.

La búsqueda de "lugares fríos" en pleno verano de Indochina.

Más allá de las zonas costeras, las regiones de alta montaña con climas frescos durante todo el año también atrajeron la atención. Desde finales del siglo XIX hasta la primera mitad del siglo XX, se exploraron sucesivamente numerosos lugares como Da Lat, Sapa, Tam Dao, Bach Ma y Ba Na... para la construcción de centros turísticos.

En 1893, el Dr. Alexandre Yersin pisó la meseta de Lam Vien. Posteriormente, cuando el Gobernador General de Indochina, Paul Doumer, buscaba un balneario de montaña, Yersin sugirió esta zona. A partir de entonces, Da Lat se convirtió gradualmente en una famosa ciudad turística.

En el norte de Vietnam, Sapa fue propuesta como balneario ya en 1909. En tan solo unas décadas, contaba con docenas de villas, hoteles, iglesias y oficinas al servicio de los turistas.

Tam Dao también fue objeto de un estudio topográfico realizado por los franceses a partir de 1904. Tras muchos años de estudio de la topografía y el clima, la Oficina del Gobernador General decidió construir allí un balneario en 1906.

En el centro de Vietnam, el ingeniero Girard eligió Bach Ma en 1932 tras inspeccionar la zona montañosa cercana a Hue. Las primeras casas de madera del complejo turístico se construyeron en 1933.

Mientras tanto, Ba Na fue descubierta en 1901 gracias a su clima fresco y su terreno favorable. Tras la Primera Guerra Mundial, se convirtió gradualmente en un centro turístico de montaña.

Hace más de 100 años, comenzaron las expediciones destinadas a escapar del calor. Muchos de estos lugares son ahora populares centros turísticos, que conservan vestigios de una época muy temprana de planificación de centros vacacionales en nuestro país.

Fuente: https://znews.vn/nhung-thien-duong-tron-nong-100-nam-truoc-post1654603.html