El periódico Nhan Dan No. 184 informó de manera destacada sobre la victoria de Dien Bien Phu. Captura de pantalla
En mayo de 1954, el periódico Nhan Dan era la agencia central del Partido de los Trabajadores de Vietnam y publicaba un número cada tres días. El periódico Nhan Dan nº 183 (del 9 al 11 de mayo) publicó información importante después de la gloriosa victoria de la Campaña de Dien Bien Phu y sobre la Conferencia de Ginebra (para el extracto del periódico Nhan Dan, escribimos según el original de Ginebra). Se trataba de la «Declaración del jefe de la delegación vietnamita a su llegada a Ginebra», la noticia «La delegación de la República Democrática de Vietnam ha llegado a Ginebra» y «Nuestro gobierno ha enviado delegados a la Conferencia de Ginebra». En particular, el periódico publicó solemnemente la noticia: «Hemos ganado completamente el frente de Dien Bien Phu: nuestro ejército ha aniquilado a más de 10.000 soldados enemigos y ha derribado y destruido 57 aviones».
Quizás debido a las condiciones técnicas y de comunicación de ese momento, el primer número del periódico Nhan Dan después de la victoria de Dien Bien Phu no informó con claridad y rapidez sobre este acontecimiento histórico. En el siguiente número 184 (del 12 al 15 de mayo), el periódico Nhan Dan dedicó mucho espacio a ofrecer mucha información solemne. La información destacada justo debajo del puño del periódico dice: "Hemos ganado el frente de Dien Bien Phu". La portada del periódico publicó solemnemente la carta del presidente Ho a todos los cuadros y soldados del frente de Dien Bien Phu. Lo conmovedor es que en la primera línea de la carta, el tío Ho escribió: "En primer lugar, envío mis más cálidos saludos a los soldados heridos". El tío Ho tampoco se olvidó de aconsejar: "Les aconsejo una vez más: no sean arrogantes por la victoria, no sean subjetivos ni subestimen al enemigo, estén siempre listos para cumplir las tareas que les asignen el Partido y el Gobierno". La carta del tío Ho fue escrita con afecto y consideración para los cuadros y soldados de Dien Bien Phu después de los arduos y heroicos días para lograr la gloriosa victoria.
El poema "Nuestro ejército triunfó por completo en Dien Bien Phu" del autor CB, publicado en el periódico Nhan Dan n.º 184. Captura de pantalla.
También en el número 184, el periódico Nhan Dan publicó solemnemente una carta del Comité Ejecutivo Central del Partido de los Trabajadores de Vietnam y del Comité Permanente de la Asamblea Nacional a los cuadros, soldados y trabajadores del frente de Dien Bien Phu y a la población local. En el comentario titulado “El significado de nuestra gran victoria en Dien Bien Phu”, firmado bajo el seudónimo de Nhan Dan, hay un pasaje que afirma: “Nuestra victoria en Dien Bien Phu es la victoria de la justicia, la libertad yla paz ”. Además, también está la Declaración del camarada Pham Van Dong, jefe de la delegación de la República Democrática de Vietnam, en la primera sesión sobre la cuestión de Indochina en la Conferencia de Ginebra. Este número también dedicó una página entera al tema "Saludos por la victoria de Dien Bien Phu", incluyendo el Comunicado del Comando General sobre la Campaña de Dien Bien Phu, un resumen de los acontecimientos y resultados de la campaña y un diagrama del frente de Dien Bien Phu.
Más concretamente, el número 184 del periódico Nhan Dan publicó solemnemente el poema "Nuestro ejército triunfó completamente en Dien Bien Phu" del autor CB, seudónimo del presidente Ho Chi Minh. Este es el poema más antiguo sobre la victoria de Dien Bien Phu. Con alegría y emoción, el tío Ho escribió un largo poema, con versos llenos de emoción y orgullo. El poema tiene 45 versos, en forma narrativa, con cuatro secciones. Al final del poema, el tío Ho escribió: "Así que nuestro ejército ha ganado completamente/ Ganando completamente debido a un gran esfuerzo/ Los soldados escribieron una carta al tío Ho:/ "Por favor acepta esto:/ Un regalo para desearte una larga vida en tu cumpleaños,/ Hicimos todo lo posible para comprarlo".
DANG HUYNH
Fuente: https://baocantho.com.vn/nhung-trang-bao-ve-chien-thang-dien-bien-phu-lich-su-a186187.html
Kommentar (0)