El 5º Festival Nacional de Artes Teatrales Profesionales - 2025 (del 24 de junio al 7 de julio en Hanói ), centrado en "La imagen del agente de la policía popular", presentó al público muchas obras nuevas y valiosas con un tono de comentario político.
El latido del corazón de la confianza
El festival reúne 25 actuaciones de 21 compañías artísticas de todo el país, destacando las formas teatrales tradicionales como el Cheo, el Cai Luong, las canciones folclóricas de Nghe Tinh, la ópera de Hue y el Bai Choi del centro de Vietnam.
La obra "Mi hijo regresa con su madre" (una ópera tradicional vietnamita de la provincia de Ha Nam ) narra la historia de una anciana que anhela la ayuda de sus compañeros para encontrar los restos de su hijo, quien sacrificó su vida por la patria, y del policía que la asiste en silencio. Sin escenas ostentosas ni dramas intensos, el director, el Artista del Pueblo Tran Hoai Thu, optó por un estilo narrativo con toques psicológicos y empleó el ritmo de la ópera tradicional para crear una atmósfera serena pero profunda. La letra de la ópera evoca versos populares sobre la piedad filial y la compasión de los policías de hoy.
Una escena de la ópera tradicional vietnamita "El Corazón Rojo" del Teatro de Ópera Tradicional del Ejército.
En «Moon Riverbank» (una ópera tradicional Hung Yen), la figura del policía se reintroduce en la vida rural contemporánea. No hay casos importantes ni villanos claros, sino conflictos latentes dentro de la comunidad. Allí, el policía es el guardián de la tradición, preservando la paz y la tranquilidad de un pequeño pueblo, donde el sonido del tambor de la ópera aún resuena como un latido de confianza.
Con "Nunca te rindas" (una canción folclórica de Nghe Tinh), el agente de policía involucrado en la resolución del caso, a pesar de ser adicto a las drogas, se recuperó y volvió a empezar, demostrando ser digno de regresar a las filas de los agentes de policía que protegen la paz y la seguridad de la vida de las personas.
La técnica de entrelazar canciones populares, cánticos y diálogos líricos hace que la imagen del policía parezca disolverse en el corazón de la gente, convirtiéndose en un personaje colectivo conectado con la tierra y el alma de la patria.
Impregnado de tradiciones populares.
Uno de los mayores logros de este festival es su capacidad para adaptar con naturalidad y fluidez temas modernos a marcos artísticos tradicionales. La imagen del policía se enriquece con elementos folclóricos y lenguaje tradicional, reafirmando así que los policías de hoy, a pesar de su rango, siguen siendo hijos de la nación, originarios del campo y las aldeas.
«Lost» (Hue Opera - Teatro de la Ópera de Hue) opta por la imagen de un guardia de seguridad que rehabilita a un criminal, convirtiéndolo en una tapadera fiable para ayudar a resolver un importante caso de narcotráfico. Los pasajes melancólicos y profundamente narrativos, impregnados de la esencia de Hue, sirven de telón de fondo para la imagen de un hombre silenciosamente entregado a su causa, dividido entre ideales y emociones.
Particularmente audaz es la obra "El juego del diablo" (Bài Chòi - Bình Định), que utiliza el juego tradicional Bài Chòi como metáfora de las tácticas criminales de alta tecnología y la batalla de ingenio entre la policía y los elementos reaccionarios disfrazados de figuras culturales.
El director explotó la técnica de la "alegoría moderna dentro de una estructura tradicional", donde las canciones folclóricas se convierten en trompetas de alarma y órdenes para la acción. La obra combina con flexibilidad el lenguaje de los juegos con la estructura de la resolución de crímenes, transformando el Bài Chòi —originalmente un juego folclórico— en una aguda herramienta de crítica social.
La obra "El juramento en la montaña del mástil", del Teatro Tradicional de Hai Phong, cuenta con una puesta en escena magnífica y una estructura épica a la vez que trágica. La estructura de la obra refleja una tragedia clásica oriental, haciendo hincapié en el juramento y el sacrificio, y resaltando la sacralidad del ideal de defender la patria. La música folclórica tradicional vietnamita que acompaña la obra es como una nana sobre la lealtad.
Más que un simple evento artístico, el festival es también una oportunidad para darnos cuenta de que preservar nuestra identidad no se trata solo de recrear el pasado, sino también de contar la historia del presente en el idioma de nuestros antepasados.
La artista del pueblo Trinh Thuy Mui, presidenta de la Asociación de Artistas Escénicos de Vietnam, comentó: "La sutil combinación de elementos folclóricos y temas realistas ha contribuido a realzar el arte, reafirmando la actualidad, el humanismo y el atractivo del teatro tradicional en el contexto del arte moderno".
Fuente: https://nld.com.vn/nhung-vo-dien-dung-di-ma-lay-dong-196250704212232667.htm
Kommentar (0)