Recreando el 'mercado de alfombras fantasma' en Dong Thap

El mercado nocturno tradicional de la aldea de tejedores de esteras de Định Yên, en el distrito de Lấp Vò, se reactiva dos veces al mes para atraer turistas.

La noche del 29 de septiembre, se recreó en vivo el "mercado de esteras fantasma" en la casa comunal de Dinh Yen, en el distrito de Lap Vo, con la participación de cientos de lugareños. Entre ellos, tejedores de esteras, tintoreros y pequeños comerciantes de la aldea artesanal, que habían presenciado el auge y la caída del "mercado de esteras fantasma".

Junto con el desarrollo de la aldea artesanal a lo largo de dos siglos, se abrió el mercado de esteras para satisfacer las necesidades de compra y venta de cientos de familias de fabricantes de esteras y pequeños comerciantes de todas las provincias.

Según los ancianos, la razón por la que realizan el mercado por la noche es para aprovechar las horas del día para tejer esteras, de modo que los compradores puedan transportarlas para venderlas en toda la región temprano en la mañana.

Durante la recreación del mercado "fantasma", los vendedores, armados con lámparas y varas de medir, y vestidos con el atuendo tradicional vietnamita "áo bà ba", esperaban a que los tejedores de esteras sacaran sus productos. La escena se recreó como en el pasado, con compradores y vendedores negociando precios según el valor nominal de la moneda (dong vietnamita), y el precio de venta dependiendo de la calidad de las esteras.

En el pasado, los mercados tradicionales no tenían horarios de apertura específicos. Cuando llegaban suficientes vendedores y compradores, emitían órdenes de compra y venta, generalmente entre la medianoche y las cuatro de la madrugada. Sobre todo en el "mercado de esteras fantasma", los compradores se sentaban en un lugar mientras los vendedores llevaban esteras, pregonando sus productos.

Según el artesano Âu Thị Lĩnh (66 años), durante su apogeo, el mercado tenía entre 200 y 300 vendedores y más de 30 comerciantes, que se reunían en los caminos de tierra a lo largo del mercado de Định Yên, cerca de la actual casa comunal.

"Después de que cerraba el mercado, pasábamos rápidamente por el mercado del pueblo a comprar comida y juncos para tejer esteras, mientras los pequeños comerciantes se apresuraban a llevar las esteras a sus barcos para venderlas", relató.

Un artesano de la aldea artesanal, actuando como comprador de esteras, inspecciona un par de esteras antes de negociar el precio en una recreación del mercado.

Según los artesanos, con solo tocar las esteras que venden los vendedores ambulantes, se puede apreciar inmediatamente la habilidad del tejedor, la calidad de las fibras de juncia y si han sido secadas al sol lo suficiente.

Para enriquecer el espectáculo, el mercado también cuenta con vendedores ambulantes que venden delicias locales como arroz glutinoso y pasteles tradicionales, y algunos artesanos que interpretan canciones populares de Dong Thap y melodías tradicionales.

La Sra. Tuyen, de la provincia de Kien Giang , sostuvo una lámpara y se tomó fotos de recuerdo con los artesanos que fabricaban esteras. "La actuación fue muy interesante", comentó la Sra. Tuyen.

Cientos de espectadores acudieron para ver y vivir el espectáculo.

La Sra. Huynh Thi Hoai Thu, Directora del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Dong Thap, dijo que promoverán la gira del "mercado de alfombras fantasma" a muchas localidades y compañías de viajes para crear recorridos dentro y entre provincias, generando así ingresos para la gente de la aldea de artesanos y para la industria turística de la provincia.

Por la tarde, los visitantes son guiados por artesanos del pueblo artesanal a través de las distintas etapas de fabricación de un par de esteras, desde secar las cañas, teñir las esteras, tejer, unir los bordes y hilar las láminas... El proceso de tejido a mano solo toma un promedio de dos horas para producir un par de esteras.

Los paisajes en miniatura frente a la casa comunal de Dinh Yen se han convertido en un lugar de registro popular para muchos jóvenes.

Cuando las autoridades locales los animaron a participar en la recreación del tradicional mercado de esteras, muchos artesanos mayores aceptaron sin dudarlo. El Sr. Bay (centro), quien lleva más de la mitad de su vida dedicado al tejido de esteras, expresó su gran satisfacción por la presentación del pueblo artesanal a turistas de todas partes, y expresó su deseo de que el desarrollo del turismo reviviera esta artesanía tradicional, que está desapareciendo gradualmente.

Vnexpress.net