Reglamento de elecciones de partidos

El 10 de octubre de 2024, el 13º Comité Central del Partido emitió la Decisión No. 190-QD/TW con el Reglamento de Elecciones del Partido.

El periódico Nam Dinh presenta el texto completo del Reglamento:

REGLAMENTO ELECTORAL EN EL PARTIDO

(Adjunto a la Decisión No. 190-QD/TW, de fecha 10 de octubre de 2024 del 13.º Comité Central del Partido)

----------

Capítulo I
DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1. Sujetos y ámbito de aplicación de la regulación

El presente reglamento se aplica a las elecciones en los congresos de células del Partido, en los congresos del Partido en todos los niveles, en las elecciones en las conferencias del comité ejecutivo y en las conferencias del comité de inspección.

La elección en el Congreso Nacional del Partido la decide el Congreso.

Los comités y organizaciones del Partido que presenten a militantes del Partido para postularse a cargos de dirección en el Estado, el Frente de la Patria, organizaciones sociopolíticas y asociaciones de masas designadas por el Partido y el Estado, aplicarán el presente Reglamento.

Artículo 2. Principios electorales

Las elecciones dentro del Partido se llevan a cabo según los principios de centralismo democrático: igualdad, dinamismo y mayoría. Los resultados de las elecciones desde las células del Partido hasta los comités del Partido directamente dependientes del Comité Central deben ser aprobados por el Comité del Partido competente, de conformidad con el reglamento.

Artículo 3. Forma de elección

1. La votación secreta se realizará en los casos siguientes:

- Elegir el Comité Ejecutivo del Partido, la Célula del Partido (abreviadamente: Comité del Partido); elegir el Comité Ejecutivo Central del Partido.

- Elegir la comisión permanente, el secretario y el prosecretario del Comité del Partido.

- Elegir el Politburó, el Secretario General y el Secretariado.

- Elegir el comité de inspección, presidente y vicepresidente del comité de inspección.

- Elegir delegados para asistir al congreso del comité superior del partido.

- Realizar votaciones para pedir opiniones sobre los candidatos que se incluirán en la lista electoral.

- Presentar a los militantes del Partido para postularse a cargos de dirección del Estado, del Frente de la Patria, de las organizaciones sociopolíticas y de las asociaciones de masas que les asignen el Partido y el Estado.

2. La votación a mano alzada (utilizando el carné de afiliación al partido para votar) se realizará en los siguientes casos:

- Elegir órganos ejecutivos y de apoyo a congresos y conferencias (presídium del congreso, secretaría, secretario del congreso, presidente de la conferencia, comité de revisión de calificación de delegados, comité de recuento de votos).

- A través del número y lista de electores.

Capítulo II

FUNCIONES DEL COMITÉ PARA TRANSMITIR AL CONGRESO, ORGANIZACIONES PARA ADMINISTRAR Y ASISTIR AL CONGRESO EN LA LABOR ELECTORAL

Artículo 4. Funciones del Comité del Partido que convoca el congreso

1. Preparar el plan de personal para los delegados que asistirán al congreso a un nivel superior; el plan de personal para el Comité del Partido, el Comité Permanente, el Secretario, el Secretario Adjunto, el Comité de Inspección, el Presidente del Comité de Inspección, el Presidente Adjunto del Comité de Inspección y las condiciones para organizar la primera reunión del comité ejecutivo para elegir al Comité Permanente, el Secretario, el Secretario Adjunto, el Comité de Inspección, el Presidente del Comité de Inspección en el mismo nivel de acuerdo con los reglamentos.

2. Recibir los expedientes de candidatura para el Comité del Partido de los miembros oficiales del Partido que no sean delegados al congreso (enviados al Comité del Partido al menos 15 días hábiles antes de la apertura oficial del congreso) para dirigir el examen y remitirlos al presidium para informar al congreso para su consideración y decisión.

3. Anunciar el número de delegados y asignarlos a los Comités y Células del Partido. Dirigir la elección de delegados para asegurar el cumplimiento de los principios y procedimientos establecidos. Determinar y anunciar la fecha de apertura del congreso con 30 días hábiles de antelación.

4. Proporcionar documentos al comité de examen de calificación de delegados sobre la situación, los resultados de las elecciones de delegados y las cuestiones relacionadas con las calificaciones de los delegados.

5. Proporcionar documentos al presidium para responder las preguntas solicitadas por los miembros del partido y los delegados del congreso respecto de los candidatos.

6. Preparar los documentos para que el nuevo Comité del Partido elija los puestos de liderazgo del nuevo Comité del Partido y del Comité de Inspección en su primera reunión.

7. Preparar el número, la lista y el personal del presidium, presidente del congreso, secretaría, secretario del congreso y comité de revisión de calificación de delegados para presentar al congreso para su consideración y aprobación por votación.

Artículo 5. Funciones del presidium y del presidente del congreso

1. Celebración de elecciones.

2. Orientar al Congreso para que discuta y comprenda a fondo los criterios para la integración de los Comités del Partido, el número y la estructura de estos últimos; y los criterios, el número y la estructura de los delegados que asisten al Congreso del Partido a nivel superior.

3. Nominar una lista de personal preparada por el Comité del Partido que convoque el congreso. Orientar sobre la candidatura y la nominación.

4. Elaborar la lista de candidatos y nominados; proponer los casos que pueden y no pueden retirarse de la lista electoral, informar al Congreso para su consideración y decisión.

5. Recopile los votos del congreso para los candidatos y nominados. Prepare la lista electoral y recabe los votos del congreso para aprobar el número y la lista electoral.

6. Presentar la lista de la comisión de escrutinio y su presidente para la votación del congreso. Dirigir las actividades de la comisión de escrutinio y difundir las normas y procedimientos electorales en el congreso.

7. Responder a las opiniones de los delegados sobre el personal durante el proceso de preparación electoral.

8. Garantizar el liderazgo del Comité del Partido inmediatamente superior y dirigir la correcta ejecución del plan de personal del Comité Permanente, Secretario y Subsecretario del Comité del Partido aprobado por la autoridad competente hasta que se elijan los nuevos Comité Permanente, Secretario y Subsecretario del Comité del Partido.

Artículo 6. Funciones de la secretaría y del secretario del congreso

1. Levantar actas que resuman las opiniones de los debates, los proyectos de conclusiones y las resoluciones del presidium, del presidente del congreso y del congreso relacionados con la elección.

2. Ayudar al presidium y al presidente del congreso a sintetizar los resultados de las candidaturas y nominaciones para servir en la preparación de la lista electoral antes de que el congreso elija al comité de recuento de votos.

3. Gestionar y distribuir los documentos y publicaciones del congreso bajo la dirección del presidium y su presidente. Recopilar, conservar y ayudar al presidium y al presidente del congreso a enviar al Comité del Partido de la nueva legislatura (a través de la oficina del Comité del Partido) los registros, documentos y publicaciones completos del congreso.

Artículo 7. Funciones del comité examinador de calificación de delegados del congreso

1. Revisar el informe del Comité del Partido convocante del Congreso sobre la implementación de los principios, procedimientos, situación y resultados de la elección de delegados; cuestiones relacionadas con la calificación de los delegados.

2. Considerar y resolver las peticiones, quejas y denuncias sobre las cualificaciones de los delegados resueltas por los comités del Partido a todos los niveles; informar al presidium para que lo someta a consideración y decisión del Congreso sobre los casos en que no se reconocen las cualificaciones de los delegados, los casos en que existen solicitudes de baja de la lista de delegados y la conversión de delegados suplentes en delegados titulares que hayan sido convocados.

3. Informar al congreso los resultados del examen de calificación de delegados para que el congreso los considere y vote para su reconocimiento.

Artículo 8. Comisión de recuento de votos

1. La comisión de escrutinio es el órgano que asiste en la elección del congreso, presentada por el presídium y el presidente del congreso, y aprobada por este. Está compuesta por varios delegados oficiales del congreso de delegados, o por varios miembros oficiales del partido del congreso de miembros del partido, cuyos nombres no figuran en la lista electoral.

El número, la lista de miembros y los jefes de las comisiones de recuento de votos en los congresos de todos los niveles son seleccionados y presentados por el presidium y el presidente del congreso y aprobados por el congreso mediante votación.

El jefe del comité de recuento de votos dirige las actividades del comité de recuento de votos, asigna tareas a los miembros y es responsable ante el presidium y el presidente del congreso de las actividades del comité de recuento de votos.

2. La comisión de escrutinio tendrá las siguientes funciones:

- Instrucciones sobre cómo votar, verificar, sellar las urnas, distribuir las papeletas directamente a los delegados (o por delegación), verificar el número de papeletas emitidas y recolectadas para informar al congreso y contar los votos.

- Revisar y concluir sobre votos nulos y quejas sobre la elección en el congreso.

.- Preparar el informe del recuento de votos para el presidente del presidium y del congreso y anunciar los resultados de la elección; firmar las actas de la elección, sellar las papeletas y trasladarlas al presidente del presidium y del congreso para que las entreguen al Comité del Partido del nuevo período para su almacenamiento de acuerdo con las normas.

Si el recuento de votos se realiza por computadora, el comité de escrutinio podrá emplear personal técnico que no sea delegado del congreso. El personal técnico encargado del escrutinio es gestionado y supervisado directamente por el comité de escrutinio.

- A excepción del comité de escrutinio y del personal técnico que realice la tarea de escrutinio, nadie podrá ingresar al lugar donde se encuentre trabajando el comité de escrutinio.

Capítulo III

CANDIDATOS, NOMINACIONES, VOTACIÓN, LISTA ELECTORAL, BOLETOS

Artículo 9. Candidatura y procedimientos de candidatura

1. La candidatura se aplicará en los siguientes casos:

a) Los miembros oficiales del partido se presentan a las elecciones en el congreso del partido al que pertenecen. Los delegados oficiales del congreso se presentan a las elecciones en el congreso de delegados.

b) Los militantes oficiales del Partido que no sean delegados al congreso, postulan a su candidatura en el congreso de la organización de base del Partido o postulan a su candidatura para ser elegidos al Comité del Partido del congreso de delegados del nivel distrital y equivalente o superior.

c) Los miembros del Comité Ejecutivo se postulan para la elección del Comité Permanente; los miembros del Comité Permanente se postulan para la elección de Secretario o Vicesecretario; en los casos en que el Comité del Partido solo elige al Secretario o Vicesecretario y no al Comité Permanente, los miembros del Comité del Partido tienen derecho a postularse para la elección de Secretario o Vicesecretario (salvo en los casos especificados en el Artículo 11 de este Reglamento). En los casos en que el congreso de célula del Partido no elige un comité de célula del Partido, los miembros oficiales del Partido tienen derecho a postularse para la elección de Secretario o Vicesecretario.

d) Los miembros del Comité Central del Partido son candidatos a la elección para el Politburó y el Secretariado; los miembros del Politburó son candidatos a la elección para el cargo de Secretario General (excepto los casos especificados en el artículo 11 del presente Reglamento).

d) Los miembros del comité del partido se postulan para la elección del comité de inspección, los miembros del comité permanente se postulan para ser elegidos presidente del comité de inspección de su comité del partido (excepto los casos especificados en el artículo 11 de este Reglamento).

e) Los miembros del comité de inspección se postulan para ser elegidos vicepresidentes del comité de inspección.

2. Procedimiento de solicitud:

a) Los miembros oficiales del partido en el congreso del partido pueden postularse directamente en el congreso o presentar una solicitud al presidium del congreso. En el congreso de base, los miembros oficiales del partido que no sean delegados del congreso, si se postulan, deben presentar una solicitud al comité de base.

b) Los delegados oficiales al congreso se presentan como candidatos directamente en el congreso o envían una solicitud al presidium del congreso.

c) Los miembros del comité del partido se presentan directamente a la conferencia del comité del partido para ser elegidos para el Comité Permanente (Buró Político, Secretariado) y para el Comité de Inspección.

d) Los miembros del comité de inspección se postulan directamente en la conferencia del comité de inspección para ser elegidos jefes adjuntos del mismo.

d) Los miembros del partido que no sean delegados al congreso, si se presentan como candidatos para el Comité del Partido a nivel de distrito o equivalente o superior, deben completar su expediente de candidatura y presentarlo al organismo organizador del Comité del Partido que convoca el congreso a más tardar 15 días hábiles antes de la fecha de apertura del mismo. El expediente de candidatura incluye:

- Formulario de solicitud.

- Historial personal certificado por el Comité del Partido local.

- Declaración de bienes y rentas de personas físicas y familias conforme a la normativa vigente.

- Certificado de salud.

- Observaciones del Comité local del Partido en el lugar de residencia, trabajo y convivencia según normativa.

- Conclusión de normas políticas de autoridad competente de acuerdo a la normativa.

- Copias de diplomas y certificados de cualificación profesional, experiencia y teoría política (certificados por el organismo, unidad que gestiona el personal o por la autoridad competente).

El Comité de Base del Partido donde milita y reside el miembro del Partido es responsable de confirmar y comentar sobre el candidato. Si se requiere examinar y verificar algún asunto que exceda su autoridad, el Comité del Partido inmediatamente superior lo considerará y decidirá.

El organismo organizador del Comité del Partido que convoca el congreso es responsable de coordinar con los organismos pertinentes para verificar la validez de los documentos y calificaciones de los candidatos.

Artículo 10. Nominación y procedimiento de nominación

1. La nominación se aplicará en los siguientes casos:

a) El presidium (presidente) del congreso (conferencia) nombra una lista del personal preparada por el Comité del Partido que convoca el congreso (conferencia).

b) En el congreso del partido, todos los miembros oficiales, temporales y en período de prueba del partido tienen derecho a nominar a miembros oficiales del comité del partido o de la célula del partido para ser elegidos como delegados al congreso del partido de nivel superior o para ser elegidos al comité del partido de su nivel.

c) En el congreso de delegados, los delegados oficiales nominan a los militantes del partido que son delegados y a los militantes oficiales del partido que no son delegados del congreso del partido de su nivel para ser elegidos para el Comité del Partido; nominan a los delegados oficiales del congreso de su nivel para ser elegidos como delegados al congreso del comité del partido de nivel superior.

d) Los miembros del Comité Ejecutivo nominan a otros miembros del Comité Ejecutivo para que sean elegidos para el Comité Permanente en la reunión del Comité Ejecutivo; nominan a miembros del Comité Permanente para que sean elegidos como secretario o secretario adjunto (excepto los casos especificados en el Artículo 11 de este Reglamento).

d) Un miembro del Comité Central del Partido nomina a otro miembro del Comité Central del Partido para ser elegido para el Politburó, el Secretariado y el Comité de Inspección Central; nomina a un miembro del Politburó para ser elegido Secretario General (excepto en los casos especificados en el Artículo 11 de este Reglamento).

e) Los miembros del Comité Ejecutivo nominan a otros miembros del Comité Ejecutivo para que sean elegidos como miembros del Comité de Inspección; nominan a miembros del Comité de Inspección para que sean elegidos como presidente del Comité de Inspección (excepto los casos especificados en el Artículo 11 de este Reglamento).

g) Un miembro del comité de inspección nomina a otro miembro del comité de inspección para que sea elegido jefe adjunto del comité de inspección.

2. Procedimiento de nominación:

a) En el congreso del partido, los afiliados nominan a los miembros oficiales de su organización mediante nominación directa o presentación por escrito al presidium del congreso. En el congreso de base, los afiliados oficiales del partido que no sean delegados oficiales del congreso son nominados por escrito para la elección al Comité del Partido, con el consentimiento del candidato.

b) En los congresos de delegados de nivel distrital y equivalente o superior, los delegados oficiales del congreso nominan a militantes del partido que sean delegados y a militantes oficiales del partido que no sean delegados del congreso del comité del partido de su nivel para ser elegidos para el Comité del Partido; nominan a delegados oficiales del congreso de su nivel para ser elegidos como delegados al congreso del comité del partido de nivel superior.

Cuando un delegado oficial de un congreso nomina a un miembro del partido que no es delegado del congreso para la elección al Comité del Partido, la nominación debe hacerse por escrito con el perfil de la persona adjunto según lo prescrito y debe contar con el consentimiento por escrito del candidato.

c) El Comité del Partido que convoca el congreso tiene la responsabilidad de ayudar al congreso a examinar y verificar los antecedentes y las calificaciones de los nominados y candidatos al congreso.

3. Quien nomine a un candidato para unirse al Comité del Partido en el congreso deberá ser responsable ante el congreso de los requisitos y condiciones para su ingreso. Tras el congreso, si se verifica que el candidato no cumple con los requisitos y condiciones prescritos, dependiendo del grado de incumplimiento, se considerará su tramitación según las normas del Partido.

Artículo 11. Candidatura y nominación de los miembros del Comité del Partido, del Comité Permanente, del Buró Político y del Secretariado

1. El miembro del Comité del Partido que convoque el Congreso no podrá nominar a personal fuera de la lista nominada por el Comité del Partido; no podrá postularse para elecciones ni aceptar nominaciones si su nombre no está en la lista de nominaciones del Comité del Partido.

2. En las reuniones del comité ejecutivo, los miembros del comité permanente no podrán proponer a personal que no figure en la lista elaborada por el comité permanente del Comité del Partido; no podrán presentarse como candidatos a elecciones ni recibir propuestas si su nombre no figura en la lista de propuestas del comité permanente del Comité del Partido.

3. En las reuniones del Comité Central del Partido, los miembros del Politburó y del Secretariado no podrán nominar a personal fuera de la lista nominada por el Politburó; no podrán presentarse como candidatos a elecciones ni recibir nominaciones si sus nombres no figuran en la lista de nominaciones del Politburó.

Artículo 12. Candidatura y nominación como delegado para asistir al congreso del comité del partido directamente superior

1. En el congreso del partido, solo los miembros oficiales del partido podrán presentarse como candidatos al congreso de su nivel para ser elegidos delegados al congreso de la organización superior del partido. Los miembros oficiales, temporales y en período de prueba tienen derecho a proponer a otros miembros oficiales del partido para que sean elegidos por el congreso como delegados al congreso de la organización superior del partido.

2. En el congreso de delegados, sólo los delegados oficiales pueden postularse para la elección y nominar a delegados oficiales en el congreso de su nivel para ser elegidos por el congreso como delegados para asistir al congreso del comité del partido de nivel superior.

3. El presidium del congreso nomina al personal convocado por el comité del congreso para preparar el congreso para elegir como delegados que asistirán al congreso del comité superior del partido.

Artículo 13. Derecho a voto

1. Sólo los delegados oficiales de los congresos de delegados de todos los niveles y los miembros oficiales del partido en los congresos del partido tienen derecho a elegir los comités de su propio nivel y elegir delegados para asistir a los congresos del partido de nivel superior.

2. En el Congreso del Partido los miembros temporales y los miembros en período de prueba no tienen derecho a voto.

Artículo 14. Normativa sobre balance y lista electoral

1. El número de candidatos en la lista electoral para el Comité del Partido y el Comité Permanente del Comité del Partido debe ser mayor que el número de candidatos a ser elegidos; el excedente máximo lo decide el congreso (conferencia), pero no debe exceder el 30% del número a ser elegido, en cuyo caso el Comité del Partido convoca al congreso (conferencia) para preparar el número de personal del Comité del Partido y del Comité Permanente con un excedente del 10% al 15%.

2. La lista de candidatos elaborada por el Comité del Partido a nivel de convocación del congreso (conferencia) es la lista oficial de nominaciones para el congreso (conferencia).

3. El congreso (conferencia) discutió y votó para establecer la siguiente lista:

- Los candidatos y nominados que no sean nominados por el Comité del Partido deben garantizar los estándares y condiciones de acuerdo a los reglamentos y deben ser aprobados por más del 30% del número total de delegados (miembros del Partido) asistentes al congreso (conferencia) para ser incluidos en la lista para que el congreso (conferencia) la considere y decida.

- En caso de que la lista del personal propuesto por el Comité del Partido convocante del congreso, propuesto por los delegados al congreso (conferencia) y candidatos no tenga un saldo del 30% respecto del número de candidatos a ser elegidos, el congreso (conferencia) decidirá.

Si la lista de candidatos propuestos por el Comité del Partido, por los delegados y candidatos al congreso (conferencia) supera el 30% del número de candidatos a elegir, el congreso (conferencia) consultará sobre las personas propuestas por los delegados y candidatos al congreso (conferencia). Con base en los resultados de la consulta, se seleccionará, de mayor a menor, el número de votos a favor para crear una lista de candidatos con un balance máximo del 30% del número de candidatos a elegir.

En caso de que el número de candidatos nominados o en campaña para la elección sea más del 30% del número de candidatos necesarios para ser elegidos porque al final de la lista hay muchas personas con el mismo número de votos, el congreso (conferencia) considerará y decidirá seleccionar de acuerdo con el orden de prioridad de la estructura del partido y la edad (en caso de igualdad de edad del partido, todos serán incluidos en la lista electoral).

4. La lista electoral se ordena alfabéticamente por nombre A, B, C..., si hay muchas personas con el mismo nombre, se ordenan por apellido; si el apellido también es el mismo, se ordenan por segundo nombre; si estos tres datos son iguales, se ordena por nombre de arriba a la persona con mayor antigüedad en el partido.

5. En caso de necesitar elegir de 1 a 6 personas, la lista de elección deberá tener un saldo máximo de 1 persona.

6. Si el número de candidatos elegidos en una elección no es suficiente, el congreso (conferencia) decidirá si se celebran nuevas elecciones. La lista de candidatos para la siguiente elección debe estar compuesta por un balance de los resultados de las elecciones anteriores, de mayor a menor, de los candidatos no elegidos.

Artículo 15. Votaciones

1. La papeleta electoral lleva impresos los nombres completos de las personas inscritas en el censo electoral (en los lugares donde no es posible imprimir papeletas, el comité de recuento de votos del congreso registra el censo electoral en la papeleta); el sello del comité del Partido que convoca el congreso se estampa en la esquina superior izquierda de la papeleta; la célula del Partido directamente bajo el comité de base del Partido (o una unidad del Partido) lleva el sello del comité de base del Partido.

En caso de excedente en la papeleta, esta se divide en dos columnas: número de serie, apellido y nombre. Si un elector no vota por ninguna persona en la papeleta, debe tachar tanto el apellido como el nombre de la persona por la que no vota.

En caso de que la lista de candidatos no presente un balance, la papeleta se divide en cuatro columnas: número de serie, nombre completo; de acuerdo; en desacuerdo. Los votantes pueden marcar con una X la casilla de acuerdo o en desacuerdo correspondiente al nombre de la persona en la lista de candidatos.

2. Votos válidos e inválidos:

- Son papeletas válidas las emitidas por la comisión de escrutinio, las suficientes o insuficientes para el número de votos requerido; las papeletas con una sola persona en la lista de votación, el elector marca con una X en una de las dos casillas estando de acuerdo o en desacuerdo; las papeletas con votos múltiples sin saldo, el elector marca con una X en ambas casillas (de acuerdo y en desacuerdo) o no marca con una X en ambas casillas (de acuerdo y en desacuerdo) correspondientes al nombre completo de una o varias personas en la lista de votación.

- Son papeletas nulas las papeletas no emitidas por el comité de recuento de votos; papeletas con más votos que el número prescrito; papeletas que no votan por nadie en una lista electoral de varias personas; papeletas con una X en las casillas de acuerdo y en desacuerdo o que dejan ambas casillas en blanco en una lista electoral con una sola persona; papeletas con una X en las casillas de acuerdo y en desacuerdo que corresponden a los nombres completos de todas las personas en una lista electoral de varias personas; papeletas que votan por personas que no están en la lista electoral; papeletas marcadas o que usan varios tipos de tinta; papeletas firmadas o escritas.

Artículo 16. Lista de candidatos

Desde el congreso de base del partido en adelante, antes de realizar la votación oficial, el presidium del congreso proporciona una lista de candidatos (ordenada como la lista electoral) para que los delegados la estudien con antelación.

Capítulo IV

PROCEDIMIENTOS ELECTORAL

Artículo 17. Elección del Comité del Partido

1. El presidium del congreso informa al congreso sobre los requisitos, las normas, la estructura y el número de miembros del nuevo Comité del Partido, elaborados por el Comité del Partido del nivel que convocó el congreso. El congreso debate los requisitos, las normas y la estructura del nuevo Comité del Partido y vota sobre el número de miembros del Comité del Partido (de acuerdo con las directrices del Comité del Partido de nivel superior sobre el número de miembros del Comité del Partido en cada organización del Partido).

2. El presidium del congreso nomina una lista de personal preparada por el Comité del Partido en el nivel convocante del congreso.

3. Realizar candidaturas y nominaciones.

4. El Presidium elabora la lista de candidatos y nominados, propone casos que pueden y no pueden retirarse de la lista electoral e informa al Congreso para su consideración y decisión.

Conozca la opinión del congreso sobre los candidatos y nominados.

5. Elaborar la lista electoral; votación del congreso para aprobar el número y la lista electoral.

6. El Presídium presenta la lista de la comisión de escrutinio, que incluye al presidente de la comisión y a varios delegados cuyos nombres no figuran en la lista electoral. El Congreso vota para aprobar la lista de la comisión de escrutinio.

7. El comité de recuento de votos guía el método de votación; revisa y sella las urnas antes de votar; distribuye las papeletas a los delegados. El congreso lleva a cabo las elecciones; el comité de recuento de votos cuenta el número total de papeletas emitidas, las recoge e informa al congreso; cuenta las papeletas y anuncia los resultados electorales del Comité del Partido del nuevo mandato.

8. El congreso de la célula del Partido elige directamente al comité ejecutivo de la célula del Partido, luego elige al secretario y al subsecretario de la célula del Partido de entre los miembros del comité ejecutivo de la célula del Partido; cuando no se elige al comité ejecutivo de la célula del Partido, la célula del Partido elige al secretario de la célula del Partido y, de ser necesario, elige a un subsecretario de la célula del Partido.

9. En los congresos del Partido, desde la base hasta el Comité Central del Partido, si se lleva a cabo la elección directa del secretario, tras la elección del Comité del Partido, se recopilarán los votos de los miembros del Partido o de los delegados del Congreso para dicho cargo; se recopilarán los votos de los miembros del Partido o de los delegados del Congreso e informarán al Comité del Partido de nivel superior antes de realizar la elección. La elección del secretario solo se realizará después de que el Comité del Partido de nivel superior haya dado su orientación.

Artículo 18. Elección de delegados para asistir al congreso del Comité Superior del Partido

1. Al elegir delegados a un congreso de un Comité del Partido de nivel superior, se compila la lista de delegados titulares y suplentes; los titulares se eligen primero, y los restantes se eligen como suplentes. Si, habiendo suficiente número de delegados titulares, aún quedan algunos con más de la mitad de los miembros del Partido convocados o más de la mitad de los convocados, se seleccionan delegados suplentes de entre ellos, según los resultados de la elección, de mayor a menor. Si, según lo dispuesto en el reglamento, persiste la escasez de delegados suplentes, el congreso decidirá si se continúa con la elección.

2. El Congreso decide si la próxima lista electoral introduce o no delegados adicionales a los de la lista electoral anterior.

Artículo 19. Elección del presidente del presidium o conferencia en la primera reunión del Comité del Partido de nuevo periodo.

1. El Secretario o Subsecretario del período anterior que sea reelegido, o el compañero autorizado por el Comité del Partido de nivel superior (si el Secretario o Subsecretario del período anterior no es reelegido), convocará, abrirá y presidirá la reunión hasta que se elija al Presidente del Presídium o de la Conferencia. Para la primera Conferencia del Comité Central del Partido, se aplicarán las disposiciones del artículo 23, cláusula 1, de este Reglamento.

2. Elegir un presidente del presidium o conferencia con uno a tres camaradas; la Conferencia del Comité Ejecutivo Central del Partido tiene cinco camaradas.

3. El presidium o el presidente de la conferencia (en adelante denominado el presidium) informa al Comité del Partido para la aprobación del programa de trabajo y la realización de los procedimientos electorales.

Artículo 20. Elección del Comité Permanente

El número de miembros electos del Comité Permanente del Comité del Partido se establece de acuerdo con las regulaciones del Politburó y las instrucciones del Comité del Partido de nivel superior, sin exceder 1/3 del número de miembros del Comité del Partido elegidos por el Congreso.

1. El presidium de la conferencia informa sobre los requisitos, normas y estructura y propone el número de miembros del comité permanente que se elegirán.

2. La conferencia del Comité Permanente discute los requisitos, normas y estructura del Comité Permanente y vota sobre el número de miembros del Comité Permanente.

3. El Presidium informa al nuevo Comité Permanente la lista de camaradas presentada por el anterior Comité del Partido.

4. Realizar candidaturas y nominaciones.

5. Reunión de grupo para discutir (si es necesario).

6. El Presidium informa sobre el resumen de la lista de candidatos y nominados; propone casos que pueden y no pueden retirarse de la lista electoral e informa a la conferencia para su consideración y decisión.

Tomar votos de la conferencia para los candidatos nominados en la conferencia (si es necesario).

7. Preparar la lista electoral, la conferencia vota para aprobar el número y lista de candidatos para el comité permanente.

8. Elección, recuento de votos, anuncio de resultados electorales.

Artículo 21. Elección del Secretario y del Vicesecretario del Comité del Partido

Los camaradas que se postulan o nominados para ser elegidos para los puestos de secretario y subsecretario deben ser camaradas que hayan sido elegidos como miembros del Comité Permanente; En lugares donde no hay un Comité Permanente, los camaradas que se postulan o están nominados para ser Secretario y Secretario Adjunto deben ser camaradas que hayan sido elegidos como miembros del Comité del Partido.

El número de secretarios adjuntos elegidos en cada nivel del comité del partido se implementa de acuerdo con las regulaciones del Comité Central y las instrucciones del Comité de Partidos de nivel superior.

1. El Presidium de la Conferencia informó sobre la solicitud para elegir al Secretario y al Secretario Adjunto.

2. El Presidium informa a la conferencia Los camaradas recomendados por el comité del partido anterior y el Comité de Partido Superior inmediato para ser elegidos para los puestos de secretario y Secretario Adjunto; informa los resultados de la recomendación del Congreso vota para el puesto de Secretario (si corresponde).

3. Conducir candidatura y nominación.

4. Los informes del presidio sobre el resumen de la lista de candidatos y nominados; Propone casos que pueden y no pueden retirarse de la lista de elecciones e informes a la conferencia para su consideración y decisión.

Tome votos de la conferencia para candidatos autonominados y los nominados en la conferencia (si es necesario).

5. Haga una lista de candidatos; La conferencia vota en la lista de candidatos para la elección del secretario y subsecretario.

6. Elección (elección del Secretario primero, elección del Secretario Adjunto más tarde).

7. Cuente votos y anuncie los resultados de las elecciones.

Después de ser elegido, el Secretario dirige inmediatamente el trabajo del Comité del Nuevo Partido y firma documentos con el título de Secretario; El Secretario anterior entrega el trabajo al nuevo Secretario dentro de los 15 días hábiles a partir de la fecha del nuevo Secretario. En caso de que el puesto de Secretario no haya sido elegido, el nuevo Comité del Partido asignará por unanimidad a un subsecretario para firmar documentos con el título de Secretario Adjunto.

Los Secretarios Adjuntos de los Comités de Partidos Militar Provinciales y del Distrito pueden firmar documentos con el título de Secretario Adjunto inmediatamente después de ser elegidos.

Artículo 22. Elección del Comité de Inspección, Presidente del Comité de Inspección, Vicepresidente del Comité de Inspección

Los comités de inspección en todos los niveles se establecen a partir de los comités del partido de base, elegidos por la conferencia del Comité del Partido del mismo nivel; Los miembros del Comité de Inspección incluyen varios camaradas en el Comité del Partido y una serie de camaradas fuera del Comité del Partido. Los congresos de celdas del partido y los comités de departamentos del partido no eligen comités de inspección.

1. El Presidium informa a la conferencia sobre los estándares, la estructura y el número de miembros del Comité de Inspección de acuerdo con las regulaciones e instrucciones del Comité Central y el Comité Directo del Partido Superior para que la Conferencia considere y decida.

2. La conferencia discutió los requisitos, estándares, estructura y votó sobre el número de miembros del comité de inspección.

3. El Presidium informa a la conferencia la lista de camaradas recomendados por el Comité del Partido Término anterior para elegir el Comité de Inspección y el Presidente del Comité de Inspección y las opiniones del nuevo Comité Permanente.

4. Conducir candidatura y nominación.

5. El Presidium compila la lista de candidatos y nominados, propone casos que pueden y no pueden retirarse de la lista de elecciones e informa a la conferencia para su consideración y decisión.

Tome votos de la conferencia para candidatos nominados en la conferencia (si es necesario).

6. Prepare la lista de elecciones, la conferencia vota para aprobar el número y la lista de elecciones.

7. Elija los miembros del Comité de Inspección primero, luego elija al Presidente del Comité de Inspección de entre los miembros del Comité de Inspección.

8. Contando votos y anunciando resultados electorales.

9. El Comité de Inspección elige al Vicepresidente del Comité de Inspección de entre los miembros elegidos del Comité de Inspección.

Después de ser elegido, el jefe del Comité de Inspección dirige inmediatamente el trabajo del nuevo Comité de Inspección y firma documentos con el título del Jefe del Comité de Inspección.

Artículo 23. Elección del Politburó

1. La primera sesión del Comité Central del Partido es convocada y presidida por el Secretario General del término anterior (reelegido o no reelegido) hasta la elección del Presidio de la Conferencia.

En caso de que el Secretario General del término anterior no pueda actuar como convocante, el Presidio del Congreso nombrará un convocante.

2. El Presidio de la Conferencia del Comité Ejecutivo del Partido Central informa sobre el proyecto y propone el número de miembros del Politburó que se eligieron.

3. La conferencia discutió y votó sobre el número de miembros del Politburó.

4. El Presidium informa la lista de camaradas nominados por el comité central del partido anterior al Politburó.

5. Conducir candidatura y nominación.

6. Reúnase en grupos para discutir.

7. El Presidium compila la lista de candidatos autonominados y nominados; Propone casos que pueden y no pueden retirarse de la lista de elecciones e informes a la conferencia para su consideración y decisión.

Tome votos de la conferencia para candidatos nominados en la conferencia (si es necesario).

8. Prepare la lista de elecciones, la conferencia vota para aprobar el número y la lista electoral del Politburó.

9. Elección, conteo de votos, anuncio de resultados electorales.

Artículo 24. Elección del Secretario General

1. Los informes del presidio sobre los requisitos, criterios para el secretario general y el personal del secretario general propuesto introducido por el comité central del partido anterior, las recomendaciones del nuevo politburó y los resultados del personal del secretario general introducción por el Congreso para la referencia de la conferencia.

2. Reunión grupal para discutir y realizar candidatura y nominación.

3. El Presidium compila la lista de candidatos autonominados y nominados; Propone casos que pueden y no pueden retirarse de la lista de elecciones e informes a la conferencia para su consideración y decisión.

Tome votos de la conferencia para candidatos nominados en la conferencia (si es necesario).

4. Prepare la lista de elecciones, la conferencia vota para aprobar el número y la lista de elecciones.

5. Elecciones, conteo de votos, anuncio de resultados electorales.

Artículo 25. Elección de la Secretaría

1. El Secretario General, en nombre del Presidio de la Conferencia del Comité Ejecutivo del Partido Central, informó sobre el proyecto y propuso el número de miembros de la Secretaría para ser elegidos.

2. La conferencia discutió y votó sobre el número de miembros de la Secretaría.

3. El Presidium informa la lista de camaradas nominados por el Comité Central del Partido anterior a la Secretaría.

4. Conducir candidatura y nominación.

5. Reunión grupal para discutir.

6. El Presidium compila la lista de candidatos autonominados y nominados; Propone casos que pueden y no pueden retirarse de la lista de elecciones e informes a la conferencia para su consideración y decisión.

Tome votos de la conferencia para candidatos autonominados y los nominados en la conferencia (si es necesario).

7. Prepare la lista de elecciones, la conferencia vota para aprobar el número y la lista electoral de la Secretaría.

8. Elecciones, conteo de votos, anuncio de resultados electorales.

Artículo 26. Elección de la Comisión Central de Inspección

1. Los informes del presidio sobre los estándares, la estructura y el número de miembros de la Comisión de Inspección Central para que la conferencia considere y decida.

2. La conferencia votó sobre el número de miembros de la Comisión Central de Inspección.

3. El Presidium nomina la lista recomendada por el Politburó anterior para elegir el Comité Central de Inspección y la opinión del Nuevo Politburó.

4. Conducir candidatura y nominación.

5. El Presidium compila la lista de candidatos autonominados y nominados; Propone casos que pueden y no pueden retirarse de la lista de elecciones e informes a la conferencia para su consideración y decisión.

Tome votos de la conferencia para candidatos nominados en la conferencia (si es necesario).

6. Prepare la lista de elecciones; La conferencia vota para aprobar el número y la lista de elecciones.

7. Elecciones, conteo de votos, anuncio de resultados electorales.

Artículo 27. Elección del presidente de la Comisión Central de Inspección

1. El Presidium informa sobre los requisitos y criterios para el Presidente de la Comisión Central de Inspección; El personal propuesto que se presenta por el comité central del partido anterior (si corresponde) y las recomendaciones del nuevo Politburó.

2. Conducir candidatura y nominación.

3. El Presidium compila la lista de candidatos autonominados y nominados; Propone casos que pueden y no pueden retirarse de la lista de elecciones e informes a la conferencia para su consideración y decisión.

Obtenga votos de la conferencia para candidatos y candidatos autonominados nominados en la conferencia (si es necesario).

4. Prepare la lista de elecciones, la conferencia vota para aprobar el número y la lista de elecciones.

5. Elecciones, conteo de votos, anuncio de resultados electorales.

Artículo 28. Elección de miembros adicionales del Comité Permanente; Secretario, Secretario Adjunto, Miembros del Comité de Inspección y Presidente del Comité de Inspección

1. El Comité Permanente del Comité del Partido informa sobre la solicitud para elegir miembros adicionales al Comité Permanente, Secretario, Secretario Adjunto; Miembros del Comité de Inspección y Presidente del Comité de Inspección del Comité del Partido.

2. El Comité Permanente del Comité del Partido informa la lista de camaradas recomendados por el Comité Permanente del Comité del Partido o el Comité de Partido Superior inmediato para ser elegido para el Comité Permanente, Secretario, Secretario Adjunto; Miembros del Comité de Inspección y Presidente del Comité de Inspección.

3. Conducir candidatura y nominación.

4. El Comité Permanente del Comité del Partido compila la lista de candidatos y nominados; Propone casos que pueden y no pueden retirarse de la lista de elecciones e informes a la conferencia para su consideración y decisión.

Obtenga votos de la conferencia para candidatos y candidatos autonominados nominados en la conferencia (si es necesario).

5. Prepare la lista de elecciones, la conferencia vota para aprobar el número y la lista de elecciones.

6. Elecciones, conteo de votos, anuncio de resultados electorales.

Artículo 29. Elección del Secretario General (cuando se solicite); Elección de miembros adicionales del Comité Central del Partido, miembros del Politburó, miembros de la Secretaría, miembros de la Comisión Central de Inspección y Presidente de la Comisión de Inspección Central

1. El Politburó informa sobre la solicitud para elegir al Secretario General; para elegir miembros adicionales del Comité Central del Partido Oficial (de suplente al funcionario), miembros del Politburó, miembros de la Secretaría, miembros del Comité Central de Inspección y Presidente del Comité de Inspección Central.

2. El Politburó informa la lista de camaradas recomendados por el Politburó para ser elegido como Secretario General; para elegir miembros adicionales del Comité Central Oficial del Partido, miembros del Politburó, miembros de la Secretaría, miembros del Comité Central de Inspección y Presidente del Comité de Inspección Central.

3. Conducir candidatura y nominación.

4. Reunión grupal para discutir (si es necesario).

5. El Politburó compila la lista de candidatos nominados y nominados a sí mismo; Propone casos que pueden y no pueden retirarse de la lista de elecciones e informes a la conferencia para su consideración y decisión.

Tome votos de la conferencia para candidatos autonominados y los nominados en la conferencia (si es necesario).

6. Prepare la lista de elecciones; La conferencia vota para aprobar el número y la lista de elecciones.

7. Elecciones, conteo de votos, anuncio de resultados electorales.

Capítulo V

Calcular y ratificar los resultados de las elecciones

Artículo 30. Cálculo de los resultados electorales

1. Los resultados de las elecciones se calculan en función del número de votos válidos; Los votos válidos son votos especificados en el artículo 15 de esta regulación. En caso de que no haya votos restantes para múltiples votos, el votante que marca una X en las cajas de acuerdo y en desacuerdo o no marca una X tanto en las cajas de acuerdo como en desacuerdo correspondiente al nombre completo de una persona no se contará en los resultados electorales de esa persona (ese voto todavía se considera un voto válido).

2. Para los congresos del partido: el candidato elegido debe recibir más de la mitad de los votos del número total de miembros oficiales del partido del comité o rama del partido convocado, excepto los miembros del partido que han sido presentados temporalmente para participar temporalmente en actividades en otros comités del partido, miembros del partido que han estado eximidos de trabajo y actividades del partido, pero no están presentes en el Congreso (si ese miembro del partido está presente en la conferencia del Congreso, la conferencia de los miembros del partido, participados en la elección, elección, los votos, los votos, ya están presentes en el Congreso, los miembros del Partido, los miembros del Partido, los miembros del Partido, los miembros del Partido, que siguen los miembros del Partido, que siguen los miembros del Partido, que los miembros del Partido todavía están presentes, los miembros del Partido, los miembros de los Partidos, que siguen siendo el Congreso, los miembros del Partido, los miembros de los Partidos, que siguen siendo los miembros del Partido, que los miembros del Partido todavía están presentes. han sido suspendidos de actividades del partido, procesados, acusados, detenidos temporalmente, miembros oficiales del partido que están ausentes durante el Congreso con una razón legítima y aprobados por el comité del partido que convocó al Congreso.

3. Para el Congreso de Delegados: La persona electa debe recibir más de la mitad de los votos del número total de delegados oficiales convocados, excluyendo el número de miembros del comité en el nivel que convocó al Congreso que está ausente en todo el Congreso, y delegados oficiales que están ausentes en todo el Congreso sin ningún delegado alternativo para reemplazarlos.

4. En la Conferencia del Comité del Partido para elegir el Comité Permanente, el Secretario, el Secretario Adjunto, el Comité de Inspección y el Presidente del Comité de Inspección, la persona elegida debe recibir más de la mitad de los votos del número total de miembros del Comité del Partido, excluyendo a los miembros temporalmente al Partido y no están presentes en la Conferencia y miembros que están suspendidos de actividades, enjuiciadas, acusadas o detenidas.

5. En caso de que el número de personas que reciben más de la mitad de los votos es mayor que el número de personas necesarias que se eligan, las personas elegidas serán aquellas con el mayor número de votos, tomados de arriba a abajo hasta que se alcance el número de personas necesarias.

6. Si al final de la lista de candidatos elegidos hay muchas personas con votos iguales y más que el número de candidatos que se eligieron, el Presidente o el Presidio del Congreso (conferencia) hará una lista de esas personas con votos iguales para el Congreso (conferencia) para volver a seleccionar y seleccionar a la persona con el mayor número de votos, no necesariamente más de la mitad. En caso de reelección y el número de votos aún es igual, si continuar la elección o no será decidida por el Congreso (Conferencia).

Artículo 31. Actas de las elecciones

1. Las actas electorales se realizan en 3 copias firmadas por el representante del Presidium y el jefe del comité de conteo de votación. El comité de conteo de votación sella las boletas para que el Presidium entregue al Comité del Partido del Nuevo Término para su almacenamiento.

El Presidium devolverá las actas y las boletas de las elecciones al Comité del Nuevo Partido para informar al Comité Inmediato del Partido Superior para su consideración y aprobación.

2. Contenido de minutos:

- Número total de delegados o número total de miembros del partido convocados.

- Número total de delegados que asisten al Congreso o el número total de miembros del partido que asisten al Congreso del Partido.

- Número de delegados o miembros del partido descalificado para asistir al Congreso.

- Número de miembros del comité en el nivel que convocó al Congreso ausente en todo el Congreso.

- El número de delegados oficiales ausentes no tiene delegados alternativos para reemplazarlos.

Número total de delegados que asisten al Congreso o número total de miembros del partido que asisten al Congreso presente en el momento de la elección.

Número de boletas emitidas.

- Número de votos recibidos.

- Número de votos válidos.

- Número de votación no válido.

- Número suficiente de votos.

- El número de votos es menor que el número necesario para votar (en el que falta 1, faltan 2 ...).

- Número de votos de alto a bajo de cada persona en la lista de elecciones (calculado de acuerdo con la proporción de delegados en el Congreso de Delegados o miembros del Partido en el Congreso del Partido convocado).

- Lista de candidatos elegidos.

Artículo 32. Aprobación de los resultados electorales de los comités del partido, comités permanentes de comités del partido, secretarios, secretarios adjuntos, directores, directores adjuntos y miembros de comités de inspección en todos los niveles

Para las organizaciones del partido desde el nivel celular a los comités del partido directamente bajo el Comité Central, a más tardar 7 días hábiles después del Congreso (Conferencia), el Comité del Partido del Nuevo Término debe informar al Comité de Partido Superior inmediato en las actas de la elección del Comité del Partido, Comité Permanente, Secretario, Secretario Adjunto, Miembros del Comité de Inspección, Presidente, Presidente Adjunto del Comité de Inspección y la Lista de Profiles y CVS de cada CVS de cada CVS de cada miembro del Comité de Inspección.

Dentro de los 15 días hábiles a partir de la fecha de recibir el informe de resultados electorales del Comité del Partido de nivel inferior, el Comité de Partidos de nivel superior inmediato (a nivel central, el Politburó, donde hay un Comité Permanente, el Comité Permanente está autorizado) aprobará el Comité Ejecutivo, el Comité Permanente, el Secretario, el Secretario Adjunto; Los miembros del Comité de Inspección, el Presidente y el Vicepresidente del Comité de Inspección del Comité del Partido.

Después de la decisión de aprobación de la autoridad competente, los Secretario Adjunto, los miembros del Comité Permanente y los Jefes Adjuntos del Comité de Inspección pueden firmar con sus respectivos títulos en los documentos del Comité del Partido y el Comité de Inspección.

Capítulo VI

Violaciones de manejo

Artículo 33. Competencia y procedimientos para manejar quejas y violaciones de las regulaciones electorales

1. Dentro de los 15 días hábiles a partir de la fecha de cierre del Congreso (Conferencia), si hay una petición o queja sobre las elecciones, el Comité de Inspección del Comité de Partido Superior inmediato será responsable de verificar, reexaminar e informar al Comité del Partido del mismo nivel para considerar y decisión.

2. Si se descubre una violación de los principios y procedimientos electorales, el comité del partido de nivel superior tiene el derecho de anular los resultados electorales del Congreso o la Conferencia del Comité del Partido de nivel inferior y dirigir al Congreso (Conferencia) a llevar a cabo una reelección; En los casos en que un individuo ha sido elegido para un comité o comité de inspección del partido de nivel inferior, pero no cumple con los estándares prescritos, el comité del partido de nivel superior tiene el derecho de no aprobar el reconocimiento del miembro del comité del partido o miembro del comité de inspección en ese nivel.

Artículo 34. Manejo de violaciones de las regulaciones electorales

Aquellos que obstruyen intencionalmente las elecciones o violen las regulaciones electorales serán considerados y manejados por el Comité del Partido competente de acuerdo con las regulaciones disciplinarias del partido.

Artículo 35. Período de almacenamiento de boletas

Las boletas son selladas por el comité de conteo y transferidos al Presidio para la entrega al Comité del Partido para su almacenamiento dentro de los 6 meses. Durante este período, sin una decisión de la autoridad competente, a nadie puede abrir el sello sin permiso.

Después de 6 meses, si no hay quejas o denuncias sobre los resultados electorales, el comité del partido al mismo nivel decidirá cancelar esos votos.

Capítulo VII

Términos de implementación

Artículo 36. Disposiciones de implementación

1. Esta regulación reemplaza la regulación electoral del partido emitida junto con la decisión No. 244-QD/TW, con fecha del 9 de junio de 2014 del Comité Central del 11º Partido; Se disemina a las células del partido y se implementa uniformemente dentro del partido.

2. Regulaciones anteriores sobre elecciones del partido contrarias a esta carta son abolidas por la presente.

3. La Secretaría proporciona una guía específica sobre la implementación de esta regulación.

Fuente: https://baonamdinh.vn/chinh-tri/202410/quy-che-bau-cu-trong-dang-3e81b6e/