
Roberto Lopes (izquierda) brilló con luz propia, ayudando a Cabo Verde a empatar con España. Foto: AFP
El héroe que contribuyó enormemente a este logro fue el defensa central Roberto Lopes, un jugador que estuvo a punto de perder la oportunidad de jugar con la selección nacional debido a un incidente inusual en las redes sociales.
Hace años, Lopes vivía en Irlanda. Jugaba al fútbol semiprofesional y trabajaba en una oficina. El punto de inflexión llegó cuando recibió un mensaje en portugués en la red social profesional LinkedIn de la Federación Caboverde de Fútbol.
Como no sabía portugués y no creía que una liga nacional de fútbol reclutara jugadores a través de LinkedIn, Lopes ignoró el mensaje durante nueve meses, pensando que era spam o una estafa.
No fue hasta que recibió otro mensaje en inglés preguntándole sobre su decisión que usó el Traductor de Google para comprobar el mensaje anterior y se sorprendió al darse cuenta de que la invitación para competir internacionalmente era real.
Gracias a que su padre es de origen caboverdiano, está perfectamente capacitado para aportar su granito de arena al equipo de su ciudad natal.
La tardía decisión de responder cambió por completo la vida de Lopes. De ser un oficinista, se convirtió en un jugador clave en la defensa y ayudó a la selección nacional de Cabo Verde a clasificarse para la fase final de la Copa del Mundo por primera vez.
La sólida actuación de Lopes contra España demostró que su decisión de traducir mensajes de texto hace tantos años fue un paso histórico en su carrera.
Fuente: https://tuoitre.vn/suyt-lo-world-cup-vi-tuong-tin-nhan-lua-dao-100260617111757839.htm


































































