Llegué al Barrio Antiguo una mañana de finales de año. El rocío aún se aferraba a las hojas. Las calles, habitualmente bulliciosas, se calmaron de repente, como si Hanói mismo estuviera respirando hondo antes del Año Nuevo. La calle Hang Ma comenzó a brillar con el rojo de los versos, los sobres de la suerte y los faroles de papel. Las tiendas, una al lado de la otra, estaban cubiertas con adornos del Tet; los colores rivalizaban entre sí, pero sin eclipsar la tranquilidad inherente del barrio.

Desde el mercado de flores de Hang Luoc, la pequeña calle se transforma de repente en un río de fragantes flores. Las flores de durazno de Nhat Tan llegan, rama a rama, en diversas formas; algunos árboles aún conservan sus capullos, otros ya han florecido con vibrantes pétalos rosados. Los compradores no tienen prisa. Permanecen en silencio un buen rato ante cada durazno, admirando su forma, tocando suavemente los pétalos como si eligieran un trocito del alma del Tet para llevarse a casa. En medio del frío, el aroma de las flores de durazno, los kumquats y la tierra húmeda se mezclan, evocando recuerdos de primaveras pasadas.

Paseando por los estrechos callejones, me encontré con escenas familiares del antiguo Hanói: un anciano limpiando meticulosamente un conjunto de versos horizontales y verticales, una anciana sentada envolviendo banh chung (pasteles de arroz tradicionales vietnamitas) mientras un grupo de niños jugaba. En la vieja casa con su techo de tejas marrón oscuro, el tiempo parecía ralentizarse. El tintineo de las teteras colocadas en bandejas de madera, las conversaciones susurrantes, todo ello creaba una atmósfera cálida e íntima de Tet.

Hoy en día, el Barrio Antiguo aún conserva una belleza especial: el arte de la caligrafía. En la acera frente al Templo de la Literatura, o en pleno corazón de la ciudad, antiguos calígrafos exhiben su tinta y papel rojo. Sus pinceladas suaves y fluidas forman los caracteres de "Felicidad", "Prosperidad" y "Paz". Quienes buscan caligrafía no solo esperan una pieza para colgar en la pared, sino que también confían sus deseos para el nuevo año. Me quedé observando las elegantes manos de un antiguo calígrafo; cada trazo parecía destilar la esencia del tiempo. Quizás el tradicional Tet (Año Nuevo Lunar) resida en estos momentos, donde el pasado y el presente se unen en el vibrante papel rojo.

Por la tarde, visité una casa antigua en la calle Ma May. La casa era estrecha horizontalmente, pero increíblemente profunda, con una claraboya que dejaba entrar la luz del sol. El dueño preparaba un plato de cinco frutas: plátanos verdes, pomelos amarillos, mandarinas rojas, papayas y pitahaya, todas dispuestas con maestría. Cada fruta tenía su propio significado: deseos de abundancia y reencuentro familiar. De repente, comprendí que el Tet en Hanói no se trata solo del paisaje exterior, sino de la meticulosa atención al detalle en la vida familiar.

Al caer la noche, el casco antiguo adquiere una belleza diferente. Luces amarillas iluminan las calles, dotando a los antiguos tejados de un aire solemne y digno. Las campanas lejanas de la Gran Catedral repican, armonizando con los pasos de los transeúntes. En el aire fresco de la primavera, percibo con mayor claridad el tenue aroma a incienso. Es el aroma de los recuerdos, de las varillas de incienso encendidas en los altares ancestrales, de la conexión entre generaciones.

Ritual de ofrendas a la deidad tutelar en la casa comunal de Kim Ngan. Foto: Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.

En la mañana del primer día del Año Nuevo Lunar, el casco antiguo parecía despertar bajo el sol primaveral. Los hanoístas vestían elegantemente para visitar los templos e intercambiar saludos de Año Nuevo con sus familiares. Los delicados y suaves colores de los tradicionales vestidos ao dai brillaban en las calles. Seguí a la multitud hasta la Pagoda Tran Quoc, una pagoda de casi 1500 años de antigüedad, considerada la más antigua de Thang Long, Hanói. El humo del incienso se elevaba, las campanas del templo repicaban y todos oraban sinceramente por la paz y el bienestar de sus familias.

En medio del ajetreo de la vida moderna, el Barrio Antiguo de Hanói aún conserva su atmósfera única de Tet (Año Nuevo Lunar). No es ostentoso ni ruidoso, pero es lo suficientemente profundo como para atraer a la gente. Caminando por las calles estos días, siento como si pisara capas de recuerdos. Cada tejado, cada ventana de madera, cada escalón de piedra ha sido testigo del paso de innumerables primaveras.

Experimentar el tradicional Tet en el Barrio Antiguo es un viaje de sensaciones. Sentir con la vista el vibrante rojo de los versos y el rosa de las flores de durazno. Sentir con los oídos la alegre risa y las reuniones familiares. Sentir con la nariz el aroma del incienso y los banh chung (pasteles de arroz tradicionales) recién hechos. Y, lo más importante, sentir con el corazón el vínculo sagrado entre las personas, sus familias, sus antepasados ​​y la tierra que habitan.

Al salir del Barrio Antiguo al caer la tarde, miré hacia atrás y vi cómo las callejuelas se perdían gradualmente en el crepúsculo. El Tet no solo se refiere a los primeros días del año, sino que es parte integral del alma de Hanói. Y cada vez que regreso, es como revivir mis propios recuerdos: un lugar donde la primavera siempre comienza con las cosas más sencillas y preciadas.

    Fuente: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tet-tren-pho-1027117