Visita el Mausoleo Real.

El Mausoleo Real es la tumba y el templo del duque Pham Dang Hung y la familia Pham Dang, una familia muy influyente en el sur de Vietnam durante los siglos XVIII y XIX. El mausoleo está ubicado en la colina Son Quy, en el barrio de Son Qui, provincia de Dong Thap (anteriormente parte de la ciudad de Go Cong, provincia de Tien Giang).

Mausoleo Real.

El señor Pham Dang Hung fue un funcionario virtuoso e íntegro, muy apreciado por el emperador Minh Mang. Su hija, la señora Pham Thi Hang, se convirtió más tarde en la emperatriz Chuong, esposa del emperador Thieu Tri, madre del emperador Tu Duc, y recibió el título de Tu Du Bac Hue Khuong - Tho Thai Thai Hoang Thai Hau.

Nació en el año de Giap Than 1764. En 1784, aprobó el examen Tam Truong y fue nombrado inicialmente por la corte como Le Sinh en la prefectura. Posteriormente, fue ascendido a Lai Bo Tham Tri. En 1819, fue nombrado Subdirector del Instituto Nacional de Historia. En el quinto año de Minh Mang (1824), se le otorgó el título de Ministro de Ritos. En el año de At Dau 1825, se le encomendó la custodia de la capital , Hue . En el verano de ese año, enfermó y murió. Se le otorgó póstumamente el título de Vinh - Loc Dai - Phu Tru Quoc, Hiep Bien Dai Hoc Si. En 1849, el rey Tu Duc le otorgó el título de Dac - Tan Vinh - Loc Dai - Phu Thai Bao Can Chanh Dien Dai Hoc Si, Tuoc Duc Quoc Cong(1).

Cuando murió, según los rituales de la corte, su ataúd fue llevado de regreso a su ciudad natal y enterrado en la colina Son Quy. La colina Son Quy es una duna de arena bastante alta, con forma de tortuga recostada. Antiguamente se llamaba Colina de la Tortuga, nombre que luego cambió a Son Quy (Montaña de la Tortuga), lo que significa que este es el lugar de origen de la rama materna del rey Tu Duc. Quy es una de las cuatro criaturas sagradas: Dragón, Kirin, Quy y Fénix. Son Quy será sagrada y perdurable como una montaña (2).

Ubicada en un terreno de aproximadamente 2000 m², la tumba del duque Pham Dang Hung tiene forma de aguja, similar a un sombrero cónico de campesino, dividida suavemente en ocho pétalos que recuerdan a capullos de loto. Delante, a la derecha, se encuentra la casa de la estela. En la parte más externa del complejo funerario se halla la sala principal (pared curva) con cuatro pilares de ladrillo (similares a la fachada de la tumba de Thien Tho - Hue). Además de los detalles mencionados, este complejo funerario posee otra característica especial: el "feng chuan" (pared construida como una pantalla detrás de la cabeza) está esculpido con cinco leones de diferentes tamaños, que representan los cinco rangos (duque, marqués, conde, vizconde, barón), lo que significa: "Cinco generaciones de familias nobles: aparece el unicornio auspicioso" (3).

En el undécimo año del reinado del emperador Thành Thái (1899), se construyó la casa de la estela a la derecha, que conserva la estela de piedra que conmemora los méritos del señor Phạm Đăng Hưng. En 1998, se construyó una segunda casa de estelas, frente a la primera, que contiene una valiosa estela de mármol blanco de 2,2 metros de altura, hecha en Huế en el undécimo año del reinado del emperador Tự Đức (1858), ya que el emperador quería mostrar su respeto por su abuelo materno, pero tardó muchos años en llegar. Esto se debió a que en 1859, mientras transportaba la estela de Huế a Gò Công, el barco que pasaba por el estuario de Cần Giờ fue capturado por los colonialistas franceses. En diciembre de 1860, un capitán de la marina francesa llamado Barbé fue asesinado por las fuerzas de resistencia de Trương Định cerca de la pagoda Khải Tường (Saigón). Al tener a mano la gran estela, los franceses grabaron inscripciones en ella y la erigieron frente a su tumba en el cementerio occidental. En 1985, el cementerio fue despejado para construir un parque, y la lápida fue trasladada posteriormente a la provincia de Tien Giang , regresando finalmente a su lugar de origen tras más de un siglo perdida.

Templo dedicado al duque Pham Dang Hung.

Dentro del complejo arquitectónico del Mausoleo Real, se encuentra una estructura importante: el templo dedicado al duque Pham Dang y su familia, ubicado en el camino que conduce al mausoleo. Este templo ancestral fue construido en 1826 y finalizado durante el reinado del emperador Tu Duc. Incluye un templo, una casa de huéspedes, un almacén y otras estructuras auxiliares como estanques de lotos y plantas ornamentales. Todos los edificios están construidos con madera preciosa, con techos de tejas, paredes de ladrillo e interiores bellamente decorados.

Al entrar en el salón ancestral, verá el salón principal donde se venera al duque Pham Dang Hung; a la izquierda se encuentra Phuoc An Hau Pham Dang Long, a la derecha Binh Thanh Ba Pham Dang Dinh, y en la última sala a la izquierda se venera a My Khanh Tu Pham Dang Tien, bisabuelo de Pham Dang Hung; en la última sala a la derecha se venera a Thiem Su Phu Pham Dang Khoa, tatarabuelo de Pham Dang Hung. En el pasado, se realizaban dos ceremonias de sacrificio anuales presididas por el jefe de distrito de Tan Hoa, pero desde la llegada de los franceses, esta ceremonia ha cesado (4).

Debido a la prolongada guerra, el complejo del Mausoleo Real sufrió graves daños, especialmente la zona del templo. En 1998, las autoridades de la provincia de Tien Giang restauraron el templo, dándole su aspecto actual.

Gracias a la conservación de sus valores arquitectónicos y artísticos, el Complejo del Mausoleo Real fue declarado sitio histórico nacional por el Ministerio de Cultura e Información (actualmente Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo) en 1992.

HUYNH HA

(1) Varios autores (2007), “Reliquias históricas y culturales nacionales en Tien Giang”, Departamento de Cultura e Información de Tien Giang, pág. 55.
(2) Varios autores, op. cit., 56.
(3) Tran Huy Hung Cuong (2006), “Introducción a las rutas turísticas del sur de Vietnam”, Editorial Tre, págs. 192-193.
(4) Varios autores, op. cit., 59-60.

Fuente: https://baocantho.com.vn/tham-di-tich-lang-hoang-gia-a196791.html