Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"El placer de coleccionar libros": un libro clásico sobre el arte de coleccionar libros.

Báo Dân tríBáo Dân trí22/10/2023


Una preciosa edición de un libro muy codiciado.

El libro "El hobby de coleccionar libros", del autor Vuong Hong Sen, publicado por primera vez en 1960, fue uno de los primeros libros en intentar definir "el hobby de coleccionar libros" y analizar diversos aspectos de este pasatiempo tranquilo y refinado.

Con el tiempo, el libro se convirtió en un clásico, un libro de cabecera para muchos lectores apasionados por los libros o, como explicó el Sr. Vuong Hong Sen, para aquellos que están "obsesionados" con los libros.

Desde su primera publicación, las ediciones antiguas de *The Joys of Book Collecting* siempre han sido muy buscadas por los lectores. En 2019, se lanzó una edición antigua de la obra.   Ganó la subasta por 35 millones de VND en una subasta de libros raros y antiguos en la calle del libro de Ciudad Ho Chi Minh.

Comprendiendo los deseos de sus lectores, la editorial Tre Publishing House acaba de publicar una nueva edición de este libro clásico.

Thú chơi sách - Cuốn sách kinh điển về nghệ thuật chơi sách - 1

La nueva edición de "Las alegrías de coleccionar libros" (Foto: Editorial Tre).

El libro tiene una tapa dura de estilo antiguo, complementada con una elegante sobrecubierta y fotografías tomadas por el editor en la mansión Van Duong, la casa del difunto Vuong Hong Sen.

El índice detallado describe claramente el contenido de cada sección, que no está separada en el libro, lo que facilita a los lectores la búsqueda y la consulta.

El contenido del libro también sigue fielmente la edición anterior, con su uso de guiones y palabras arcaicas que pueden resultar desconocidas para los lectores modernos, pero que contienen información valiosa sobre la escritura vietnamita Quốc ngữ del pasado y el idioma del sur de Vietnam.

Esta edición, de cuidada presentación tanto en forma como en contenido, permite a los lectores explorar los matices del pasatiempo más refinado: coleccionar libros, inspirando así en cada persona el deseo de preservar el conocimiento y la cultura compartidos de la nación.

Libros clásicos sobre el arte de coleccionar libros.

Además, los libros son "un regalo útil y hermoso", capaces de "enseñar sabiduría y habilidad, consolar el dolor y brindar alegría e inspiración; los libros hacen que la vida espiritual del lector sea más emocionante y poderosa".

Con semejante pasión por los libros, los coleccionistas también saben distinguir entre buenos y malos. Inicialmente, reúnen todos los libros que encuentran, luego los seleccionan, "convirtiéndose en sus propios maestros, aprendiendo de sí mismos", y eligen conservar solo lo que consideran valioso.

En particular, los coleccionistas de libros aprecian especialmente los libros inusuales, los libros impresos con maestría y las portadas bonitas, pero valoran sobre todo el contenido: el valor que hace que un libro sea "atemporal".

Thú chơi sách - Cuốn sách kinh điển về nghệ thuật chơi sách - 2

Otras obras del Sr. Vuong Hong Sen publicadas por la editorial Tre Publishing House (Captura de pantalla).

Impulsado por su pasión académica y como coleccionista, el Sr. Vuong Hong Sen disfrutaba especialmente coleccionando diversas ediciones de una misma obra, desde la primera edición hasta ejemplares bellamente impresos con la firma del autor, ilustraciones o contenido adicional único.

En su libro *Las alegrías de coleccionar libros *, presenta con orgullo 26 ediciones de *El cuento de Kieu* y 11 ediciones de *Luc Van Tien* que ha coleccionado, cada una con su propio valor único.

Los amantes de los libros de hoy en día también encontrarán interesante y cercano el relato del Sr. Vuong sobre su sueño de abrir una librería especializada en libros antiguos, su meticulosa selección de cada libro y portada, y su frustración con la "dificultad para prestar libros".

El abuelo Vương instó a todos a esforzarse por ser dignos de ser llamados amantes de los libros, "sabiendo apreciar los libros, sintiendo pasión por ellos, valorándolos y tratándolos con respeto como a buenos amigos", "cuidándolos como si fueran huevos preciosos y protegiéndolos como a delicadas flores".

En particular, animó a todos a leer más, afirmando que las bibliotecas vietnamitas deberían incluir libros en francés, inglés y chino, pero, sobre todo, debían preservar los libros escritos en escritura Nom, una parte valiosa de la lengua nacional. Su interés y afecto por los libros y el idioma demuestran la esencia de una verdadera figura cultural.

Además de sus reflexiones generales sobre los libros, el Sr. Vuong Hong Sen también compartió anécdotas sobre sus experiencias lectoras durante su infancia, sobre la madre que le inculcó el amor por los libros y sobre las interesantes historias y personas que conoció en su trayectoria como coleccionista de libros.

Estos relatos cortos ayudan a los lectores a comprender mejor a la persona que se esconde tras Vuong Hong Sen, uno de los académicos más respetados del sur de Vietnam y de la época en la que vivió.

El hobby del coleccionismo de libros ha desvelado cuestiones fascinantes y secretos que no todo el mundo conoce sobre el arte de coleccionar libros, desde Oriente hasta Occidente, desde la antigüedad hasta nuestros días, y no es difícil entender por qué se ha convertido en un "clásico" en el género de libros sobre libros.

Los lectores modernos sin duda se alegrarán al descubrir las similitudes y diferencias entre las personas del pasado y del presente en su aprecio y conservación de los libros.

Vương Hồng Sển (1902 - 1996), conocido con los seudónimos Anh Vương, Vân Đường y Đạt Cổ Trai, fue una figura cultural respetada, un erudito y un coleccionista de antigüedades en los campos de la historia y la arqueología en Vietnam, gracias a su amplio conocimiento del sur del país.

Nació en Soc Trang y tiene ascendencia kinh, china y jemer.

Desde 1948, se desempeñó como bibliotecario interino en el Museo Nacional de Vietnam en Saigón hasta su jubilación en 1964.

La pasión de Vuong Hong Sen durante toda su vida fue leer, coleccionar, investigar y registrar todo lo que oía y veía.

Le apasionaban las antigüedades, valoraba las tradiciones y disfrutaba investigando juegos clásicos como las peleas de grillos, de gallos y de peces, la cría de aves, el cultivo de bonsáis, el arte de coleccionar antigüedades y los chistes antiguos y modernos. Podría decirse que era una auténtica enciclopedia andante en estos campos.

Sus obras, en su mayoría en forma de memorias y ensayos, son fuentes de información vívidas y valiosas que revelan la vida, los pensamientos y la cultura de la sociedad del pasado.

Los documentos que recopiló y registró constituyen una valiosa fuente de información histórica y cultural para quienes deseen conocer muchos aspectos de la vida en el Sur desde la perspectiva de un testigo presencial.

Tras su fallecimiento, donó su casa (la mansión Van Duong) y su colección de antigüedades (un total de 849 objetos) al Estado.

El 5 de agosto de 2003, el Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh emitió una resolución que clasificaba la casa como un sitio histórico de nivel municipal y un sitio de patrimonio arquitectónico y artístico civil tradicional.



Enlace a la fuente

Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Lateral de la vieja máquina de coser

Lateral de la vieja máquina de coser

Ciudad

Ciudad

Colores de las islas del sur

Colores de las islas del sur