(MPI) – Considerando la propuesta del Ministro de Planificación e Inversiones en el Informe nº 494/TTr-BKHDT de 06 de julio de 7, Documento nº 2023/BKHDT-TH de 5427 de julio de 11, el Primer Ministro El Gobierno emitió Decisión Nº 7/QD-TTg sobre la asignación del plan de inversiones de capital del presupuesto central del Programa de Recuperación y Desarrollo Socioeconómico; asignar y ajustar el plan de inversión pública de mediano plazo con capital del presupuesto central para el período 2023-888.
 |
| Ilustración. Fuente: IPM |
Respecto a la asignación del plan de inversiones de capital del presupuesto central del Programa de Recuperación y Desarrollo Socioeconómico (Programa), la Decisión establece claramente: asignar 13.369,468 mil millones de VND del plan de inversión de capital del presupuesto central del Programa a los ministerios, agencias centrales y localidades de acuerdo con el nivel total y la estructura de los sectores y campos regulados determinado en la Resolución N° 43/2022/ QH15 de la Asamblea Nacional.
Asignar la lista y el nivel de capital del presupuesto central para disponer el plan de capital del Programa para cada tarea y proyecto que haya completado los procedimientos de inversión de acuerdo con la reglamentación y sea elegible para la asignación del plan de capital del Programa.
En cuanto a la asignación, complementación y ajuste del plan de inversión pública de mediano plazo con capital del presupuesto central para el período 2021-2025, Según la Decisión: asignar 18.808,467 mil millones de VND adicionales al plan de inversión pública a mediano plazo de capital del presupuesto central para el período 2021-2025 a los ministerios, agencias centrales y localidades.
Asignar 444,407 mil millones de VND adicionales al plan restante de inversión pública a mediano plazo de capital del presupuesto central para el período 2021-2025 del Programa Nacional Objetivo para el desarrollo socioeconómico en minorías étnicas y zonas montañosas para el Ministerio de Educación y Capacitación en el documento adjunto. Apéndice.
Ajustar para disminuir VND 24.594,3 mil millones en el plan de inversión pública a mediano plazo con capital presupuestario central para el período 2021-2025 asignado al Ministerio de Transporte para aumentar correspondientemente el plan de inversión pública a mediano plazo con capital presupuestario período 2021-2025 para las localidades : Khanh Hoa: 1.845 mil millones de VND, Dak Lak: 1.641 mil millones de VND, Dong Nai: 1.436 mil millones de VND, Ba Ria - Vung Tau: 1.976 mil millones de VND, Tien Giang: 872 mil millones de VND, Can Tho: 3.250 mil millones de VND, Hau Giang: 3.466 mil millones de VND, Soc Trang: 3.769,5 mil millones de VND, An Giang: 4.928 mil millones de VND, Dong Thap: 1.410,8 mil millones de VND.
Asignar una lista de tareas y proyectos y el nivel de capital del presupuesto central asignado a cada tarea y proyecto que haya completado los procedimientos de inversión y haya sido informado a la Asamblea Nacional en la quinta sesión de la XV Asamblea Nacional de cada ministerio. .
Ajustar el plan de inversión pública a mediano plazo con capital del presupuesto central para el período 2021-2025 entre tareas y proyectos dentro del capital total de cada ministerio, agencia central y localidad: reducir VND 2.948,863 mil millones de las tareas y proyectos asignados al mediano Plan de inversión pública a plazo con capital del presupuesto central para el período 2021-2025 para aumentar correspondientemente las tareas y proyectos que no están en la lista que el Gobierno ha informado a la Asamblea Nacional en la sesión. En primer lugar, la 2021ª Asamblea Nacional y los proyectos han sido asignados a el plan de inversión pública a mediano plazo con capital del presupuesto central para el período 2025-XNUMX, pero son diferentes en industrias y campos de los proyectos ajustados en el Apéndice adjunto.
Ajustar y reducir el plan de inversión pública de mediano plazo con capital del presupuesto central para el período 2021-2025 de los ministerios, organismos centrales y localidades para incluir disposiciones en el plan de inversión pública de mediano plazo con capital del presupuesto central para el período 2021-2025. XNUMX-XNUMX en el Apéndice adjunto.
En la Decisión, el Primer Ministro asignó ministerios, agencias centrales y localidades para que se basaran en el plan de inversión del presupuesto central del Programa y el plan de inversión pública a mediano plazo con capital del presupuesto central para el período 2021-2025 asignado, complementado y ajustado; Notificar o decidir asignar planes detallados de inversión de capital del presupuesto central del Programa, planes de inversión pública de mediano plazo con capital del presupuesto central para el período 2021-2025 de tareas y proyectos a agencias, unidades afiliadas, velando por el cumplimiento de las disposiciones de la ley sobre servicios públicos. inversión, Resoluciones de la Asamblea Nacional, para su justa finalidad y eficacia.
Al mismo tiempo, ordenar a las unidades afiliadas que completen urgentemente los procedimientos para aprobar decisiones de inversión y las presenten a las autoridades competentes para su decisión de conformidad con las disposiciones de la Ley de Inversión Pública y las leyes pertinentes; Implementar ajustes al plan de inversión pública con capital del presupuesto central para el período 2021-2025 entre proyectos internos de los ministerios, organismos centrales y localidades, asegurando una gestión y uso efectivo del capital.
Implementar el desembolso del plan de capital del presupuesto central del Programa, plan de inversión pública de mediano plazo con capital del presupuesto central para el período 2021-2025 de acuerdo a lo establecido en la Ley de Inversión Pública, Resolución N° 43/2022/QH15 del Congreso y regulaciones pertinentes.
Informe sobre la asignación del plan de inversiones de capital del presupuesto central del Programa, asignación y ajuste del plan de inversiones públicas de capital del presupuesto central para el período 2021-2025, al Ministerio de Planificación e Inversiones y al Ministerio de Hacienda antes de la fecha 01 de agosto de 8 .
Responsable ante el Primer Ministro, los organismos de inspección y auditoría y los organismos pertinentes de la exactitud del contenido de los informes, los datos, las listas de proyectos y los niveles de capital asignados a cada individuo. El proyecto garantiza el cumplimiento de las normas legales.
El Primer Ministro asignó a los Ministerios de Planificación e Inversión y Finanzas, en función de sus funciones y tareas asignadas sobre la gestión estatal de la inversión pública, ser responsables ante el Primer Ministro, los organismos de inspección y examen, los auditores y los organismos pertinentes sobre la exactitud de los informes. contenidos y datos, velando por el cumplimiento de las normas legales; Supervisar e inspeccionar la implementación de la presente Decisión./.
