Texto completo del discurso del presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, en la 12ª Conferencia de la ICAPP

Presentamos respetuosamente el texto completo del discurso del Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, en la 12ª Sesión Plenaria de la Conferencia Internacional de Partidos Políticos Asiáticos (ICAPP 12).

El presidente de la Asamblea Nacional , Tran Thanh Man, pronuncia un discurso. (Foto: Doan Tan/VNA)

Según un corresponsal especial de la Agencia de Noticias de Vietnam, en la mañana del 22 de noviembre, en la capital Phnom Penh, Camboya, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, encabezó una delegación de alto rango del Partido y el Estado vietnamitas para asistir a la 12ª Sesión Plenaria de la Conferencia Internacional de Partidos Políticos Asiáticos (ICAPP 12) y pronunció un importante discurso en la conferencia.

A continuación presentamos respetuosamente el texto completo del discurso:

" Su Excelencia Samdech Techo Hun Sen, Presidente del Partido Popular de Camboya, Presidente del Senado del Reino de Camboya, Presidente Honorario de la 12ª Conferencia Internacional de Partidos Políticos de Asia,
Sr. Samdech Hun Manet, Vicepresidente del Partido Popular de Camboya, Primer Ministro del Gobierno Real del Reino de Camboya, Presidente de la 12ª Sesión Plenaria de la ICAPP,
El Sr. Chung Eui Yong, Presidente del Comité Permanente de la Conferencia Internacional de Partidos Políticos Asiáticos,
Estimados,

Me complace mucho asistir a la 12ª Conferencia Internacional de Partidos Políticos Asiáticos como invitado especial del Partido del Pueblo de Camboya.

En nombre del Partido Comunista de Vietnam, agradezco sinceramente al Partido Popular de Camboya, especialmente al Presidente del Partido Popular de Camboya, Presidente del Senado de Camboya, Hun Sen; al Primer Ministro del Gobierno Real de Camboya, Hun Manet, y al Comité Organizador de la Conferencia Internacional de Partidos Políticos de Asia por su cuidadosa preparación para la conferencia.

Creo que esta conferencia será un gran éxito y contribuirá a mejorar la comprensión, profundizar la confianza política y mejorar la cooperación entre los partidos políticos en nuestra región asiática.

Apreciamos el papel destacado de Camboya y del Presidente Hun Sen personalmente en el mecanismo de la Conferencia Internacional de Partidos Políticos Asiáticos de este año para contribuir a mantener un ambiente de paz y seguridad para la prosperidad común y el desarrollo en la región.

Damas y caballeros,

El mundo actual está experimentando grandes cambios con desarrollos rápidos y complejos. En particular, en los últimos tiempos, la inestabilidad política, la violencia y los conflictos han aumentado a nivel mundial, con un alcance e impacto que trascienden las fronteras nacionales.

A ello se suman el cambio climático, la seguridad alimentaria, la seguridad hídrica y una serie de cuestiones de seguridad no tradicionales como el crimen transnacional, el terrorismo, el contrabando, la trata de personas... Esta realidad refleja enormes obstáculos a la paz mundial y a la seguridad humana, amenazando en ocasiones incluso la prosperidad común de los países asiáticos.

Mientras tanto, las regiones de Asia y el Pacífico y del Océano Índico, incluido el Sudeste Asiático, siguen surgiendo como uno de los motores de crecimiento de la economía mundial.

Como motor importante del crecimiento mundial, centro de conectividad económica e innovación global, la región de Asia-Pacífico y el Océano Índico siguen desempeñando un papel cada vez más importante en el mapa geopolítico del mundo.

Ante la compleja situación de seguridad global, como en los últimos tiempos, Asia y la ASEAN siguen realizando numerosos esfuerzos y proponiendo numerosas iniciativas para contribuir a los esfuerzos comunes por resolver los problemas políticos y de seguridad de la comunidad internacional. En particular, la búsqueda de la paz y la reconciliación para resolver los desacuerdos, disputas y conflictos, y la lucha activa por la paz, la seguridad, la prosperidad común y el desarrollo de toda la humanidad son el objetivo y la responsabilidad internacional de cada parte y cada país.

En este contexto, la 12ª Conferencia Internacional de Partidos Políticos de Asia, cuyo tema es “En busca de la paz y la reconciliación”, demuestra los esfuerzos y el compromiso de los partidos políticos de la región para construir solidaridad, unir esfuerzos en la cooperación y contribuir a promover la resolución de conflictos y puntos conflictivos.

Como partidos gobernantes, participantes en política, con voz y papel en la planificación estratégica y la implementación de políticas, necesitamos y podemos promover plenamente nuestra fuerza común a través de la Conferencia Internacional de Partidos Políticos de Asia para lograr el objetivo común de paz, seguridad, prosperidad y desarrollo en el mundo en general y en nuestra región asiática en particular.

Bajo el liderazgo del Partido Comunista de Vietnam, abogamos por una política exterior consistente de independencia, autosuficiencia, multilateralización y diversificación de las relaciones exteriores, estando dispuestos a ser un amigo, un socio confiable y un miembro activo y responsable de la comunidad internacional; apoyando los esfuerzos de la Conferencia Internacional de Partidos Políticos de Asia para crear un ambiente de paz, seguridad y estabilidad en la región.

Creemos que la clave para resolver pacíficamente los desacuerdos y conflictos actuales es el diálogo y la cooperación multilateral sobre la base de la igualdad, el respeto mutuo y la cooperación mutuamente beneficiosa, de conformidad con el derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas.

Una vez más, agradecemos sinceramente al Partido Popular de Camboya por su cálida y cordial bienvenida, así como por la atenta organización de la Secretaría de la Conferencia Internacional de Partidos Políticos de Asia.

Kommentar (0)