El presidente irlandés, Michael D. Higgins, y su esposa acudieron al aparcamiento para dar la bienvenida al Secretario General y Presidente To Lam. Numerosos niños irlandeses ondearon las banderas nacionales de ambos países a modo de saludo. El Director del Departamento de Protocolo Irlandés invitó respetuosamente al Secretario General y Presidente To Lam a ocupar el lugar de honor. A continuación, la Banda Militar interpretó los himnos nacionales vietnamita e irlandés. El jefe de la Guardia de Honor dio la bienvenida al Secretario General y Presidente To Lam en su visita de Estado a Irlanda e invitó al Secretario General y Presidente a pasar revista a la guardia de honor. El Presidente irlandés, Michael D. Higgins, y el Secretario General y Presidente To Lam presentaron a los funcionarios de ambos países en la ceremonia de bienvenida.
Inmediatamente después de la ceremonia de bienvenida, el Secretario General y Presidente To Lam se reunió en privado con el Presidente irlandés Michael D. Higgins. Al término de la reunión, el Secretario General y Presidente To Lam, el Presidente irlandés Michael D. Higgins y las delegaciones de alto rango de ambos países mantuvieron conversaciones oficiales. Tras las conversaciones oficiales, el Secretario General y Presidente To Lam y el Presidente irlandés Michael D. Higgins plantaron un árbol de recuerdo en el jardín del Palacio Presidencial.
Previamente, en el Palacio Presidencial, el Secretario General y Presidente To Lam firmó y escribió en el libro de visitas: «Estoy encantado de visitar Irlanda, la hermosa "isla de la perla", rica en tradiciones culturales, y muy agradecido por la cálida y respetuosa bienvenida que el Presidente y el pueblo irlandés nos han brindado a mí y a la delegación vietnamita de alto rango. A pesar de la distancia geográfica, con una historia compartida de larga lucha por la independencia y un ascenso resiliente, Vietnam e Irlanda han forjado una sólida relación durante las casi tres décadas desde el establecimiento de relaciones diplomáticas».
Con los buenos resultados de la cooperación, la confianza política y el gran potencial de ambos países, creo que la relación entre Vietnam e Irlanda se desarrollará cada vez con mayor fuerza y eficacia. En esta ocasión, deseo a Irlanda prosperidad y desarrollo continuos. Que la amistad y la cooperación entre Vietnam e Irlanda se fortalezcan y amplíen aún más, en beneficio de los pueblos de ambos países, para la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en ambas regiones y en el mundo.
En esta ocasión, el Secretario General y Presidente To Lam y la delegación vietnamita de alto rango depositaron flores en el Monumento Nacional, ubicado en Parnell Square, en el corazón de Dublín, la capital irlandesa. Aquí se celebran actos conmemorativos para conmemorar a quienes se sacrificaron por la independencia de Irlanda, un espacio tranquilo tanto para la gente como para los visitantes de Dublín.
El 5 de abril de 1996, se establecieron relaciones diplomáticas a nivel de embajadores entre Vietnam e Irlanda. Tras 28 años de formalización de las relaciones diplomáticas, la relación de cooperación y amistad entre Vietnam e Irlanda ha alcanzado logros notables y concretos, en consonancia con los intereses comunes de los gobiernos y pueblos de ambos países.
La cooperación económico-comercial y en materia de educación y capacitación es actualmente un punto brillante en la relación bilateral y todavía existe mucho potencial para que ambas partes sigan promoviéndolas en los próximos años, ampliando así la cooperación a otros campos potenciales.
Irlanda es actualmente el sexto socio comercial más importante de Vietnam en el mercado de la UE, con un volumen de comercio bilateral total que alcanzó los 3.500 millones de dólares en 2023 y 2.730 millones de dólares en los primeros 7 meses de 2024. En términos de inversión, Irlanda cuenta actualmente con 41 proyectos de inversión en Vietnam con un capital registrado total de 44,32 millones de dólares, lo que la sitúa en el puesto 61 entre 141 países y territorios que invierten en Vietnam.
En materia de cooperación para el desarrollo, Irlanda considera a Vietnam un socio prioritario en su política de cooperación para el desarrollo, centrándose en los campos de la educación, la igualdad de género, la respuesta al cambio climático y el apoyo a las minorías étnicas; y sigue manteniendo el suministro de asistencia oficial para el desarrollo (AOD) no reembolsable a Vietnam en los campos de la erradicación del hambre y la reducción de la pobreza, la educación y la formación, el apoyo a las personas con discapacidad y la remoción de minas.
La visita de Estado del Secretario General y Presidente To Lam y una delegación vietnamita de alto rango a la República de Irlanda contribuye esta vez a mejorar la confianza política y consolidar la amistad entre Vietnam e Irlanda; a promover la cooperación entre los dos países, especialmente en los campos de la economía, el comercio, la inversión, la ciencia y la tecnología, la innovación, la educación y la formación, la agricultura...
[anuncio_2]
Fuente: https://baohaiduong.vn/tong-thong-ireland-chu-tri-le-don-chinh-thuc-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-394683.html
![[Foto] El puente Binh Trieu 1 se ha completado, se ha elevado 1,1 m y se abrirá al tráfico a finales de noviembre.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/2/a6549e2a3b5848a1ba76a1ded6141fae)
Kommentar (0)