El coro infantil interpretó la canción "Ly Cay Ban". (Fuente: Periódico Nhan Dan)
El 20 de octubre por la tarde se celebró a gran escala el evento "Noche Cultural Vietnamita", que concluyó la serie de eventos "Semana Cultural Vietnamita" organizados por la Association Enfance Partenariat VietNam - EPVN (Asociación para los Niños Vietnamitas) del 16 al 20 de octubre en el Ayuntamiento de Versalles, República de Francia.
La cuarta noche también fue la actuación de clausura de la Semana Cultural Vietnamita en Versalles, que comenzó con un vibrante espectáculo artístico con muchas actuaciones imbuidas de las tradiciones vietnamitas.
Al hablar en el evento, el Embajador de Vietnam en Francia, Dinh Toan Thang, reconoció y valoró enormemente la gran importancia que EPVN ha tenido para los niños vietnamitas.
El Embajador Dinh Toan Thang expresó su emoción y afirmó que el evento de la Semana Cultural de Vietnam en Versalles ha contribuido a construir la buena y tradicional amistad entre Vietnam y Francia, y es una actividad importante con motivo de la celebración del 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas y los 10 años de asociación estratégica entre los dos países.
El alcalde de Versalles, François de Mazières, destacó que la Semana Cultural de Vietnam en Versalles demostró la solidaridad y la creatividad de la comunidad vietnamita aquí, contribuyendo a conectar a la gente de los dos países y dos naciones. Expresó su emoción cuando EPVN organizó una semana cultural muy significativa en su ciudad. Esta actividad ha contribuido a fortalecer cada vez más la relación entre los pueblos de ambos países.
Más concretamente, la interpretación del coro "Patria", interpretado por 12 niños franceses bajo la dirección de la Sra. Huong Giang, profesora del Conservatorio Grand Parc de Versalles, desató numerosas sorpresas y aplausos del público.
Los largos aplausos mostraron admiración por los niños franceses que interpretaron con habilidad y cautivadoramente canciones infantiles vietnamitas como "Ly cay da" y "Ly ngua o"...
La interpretación de la emotiva canción "Bonjour Vietnam" de Little Xuan An causó una fuerte impresión en la audiencia, acercando Vietnam a la gente de Versalles.
La Sra. Huong Giang compartió que los niños franceses estaban muy emocionados de cantar en un idioma distinto a su lengua materna. La melodía de la música vietnamita es muy diferente de las canciones que los niños están acostumbrados a cantar, por su suavidad y melodía, lo que les interesa mucho.
Según la Sra. Huong Giang, cada vietnamita que vive lejos de casa, sin importar dónde esté o qué posición ocupe, quiere convertirse en embajador de su país y llevar la cultura vietnamita a la comunidad internacional.
Después de la actuación artística, el público visitó el espacio expositivo de la colección de Alain Dussarps, presidente de la Asociación Francesa de Cooperación Técnica y Cultural (ACOTEC), militante con numerosos proyectos de desarrollo en Vietnam, con más de 100 trajes, bufandas y tocados tradicionales de 54 grupos étnicos vietnamitas.
Muchos vietnamitas conocen a Alain Dussarps porque desde 1986, cuando todavía era ingeniero eléctrico, apoya actividades de vacunación para niños vietnamitas.
El desfile de moda también atrajo la atención del público con la presentación de la colección de trajes tradicionales vietnamitas diseñados específicamente para Versalles por el diseñador Nguyen Manh Thang, causando una fuerte impresión en el público francés.
Los jóvenes estudiantes de Versalles interpretaron con confianza el tradicional ao dai de los grupos étnicos vietnamitas, diseñado meticulosamente por el diseñador de moda Nguyen Manh Thang. Estos jóvenes franceses también muestran un gran amor por los trajes únicos y nuevos.
EPVN se fundó en diciembre de 2007 y tiene su sede en Versalles. La Asociación fue fundada por padres que deseaban ayudar a los huérfanos en Vietnam y, al mismo tiempo, mantener, desarrollar y fortalecer la relación entre Vietnam y Francia.
El objetivo principal de EPVN es mejorar las condiciones de vida de los niños en orfanatos y familias pobres en Vietnam.
Para ello se han desarrollado diversos proyectos en colaboración con las autoridades locales y la Cruz Roja. EPVN brinda ayuda humanitaria proporcionando alimentos complementarios o leche para los bebés; realizar campañas de vacunación y organizar actividades de salud; proporcionar productos de higiene y desarrollar campañas de concienciación en este ámbito.
VNA
[anuncio_2]
Fuente
Kommentar (0)