Estatua de arcilla de Buda Shakyamuni en la Pagoda Van Phuoc

En la pagoda de Van Phuoc

A lo largo de la historia, las estatuas de Buda se han elaborado con diversos materiales como piedra, bronce, arcilla, madera y jade. Entre ellas, las de arcilla son las más susceptibles a sufrir daños, especialmente en zonas con inundaciones anuales como Hue , donde es extremadamente raro encontrar estatuas de Buda de arcilla que se conserven. En cada estatua, el material también refleja una parte de la vida, la historia social y la época en que fue creada.

Enclavada en un pequeño callejón de la calle Dien Bien Phu, la pagoda Van Phuoc alberga actualmente una estatua de Buda de arcilla. Cuenta la leyenda que, originalmente, la pagoda Van Phuoc era un santuario dedicado a la Diosa Madre. Cuando la suegra del ministro Nguyen Dinh Hoe enfermó gravemente, su familia la llevó allí para que se recuperara e invitó a monjes de una pagoda cercana a orar por su bienestar. En agradecimiento, la familia del ministro Nguyen Dinh Hoe ayudó a construir el santuario, convirtiéndolo en el "Templo Pho Phuc", que más tarde fue rebautizado como Pagoda Van Phuoc por el Venerable Thich Giac Hanh. La estatua de Buda de arcilla de la pagoda Van Phuoc es la primera que se veneró allí y permanece intacta hasta el día de hoy.

Actualmente, en el salón central de la pagoda Van Phuoc, hay once estatuas de Buda hechas de bronce, madera, porcelana y arcilla. A excepción de las estatuas de porcelana blanca y madera, las demás tienen un color dorado muy similar, lo que dificulta distinguir entre las de bronce y las de arcilla. El venerable Thich Ngo Tung, abad de la pagoda Van Phuoc, dijo: «Las estatuas de Buda de arcilla de la pagoda están tejidas con tiras de bambú, cubiertas con papel y luego con arcilla. La pagoda las ha dorado dos veces». Sin la aclaración del venerable Thich Ngo Tung, sería muy difícil distinguir entre las estatuas de bronce y las de arcilla sin tocarlas.

La estatua de arcilla del Buda Shakyamuni en la pagoda Van Phuoc se encuentra en segundo lugar desde el interior, antes de la estatua de bronce del Buda de pie y detrás de otra estatua de bronce del Buda. El Buda está sentado en un trono de loto, mide más de un metro de altura, tiene un rostro redondo y lleno, y rasgos muy distintivos en los ojos, la nariz y la boca, especialmente la nariz, que tiene rasgos del este de Asia. Las orejas del Buda son muy largas, el símbolo de la esvástica está en el centro de su pecho, su mano derecha forma el mudra auspicioso y su mano izquierda descansa sobre su pierna con la palma hacia arriba.

En el templo Thien Thai

La segunda estatua de Buda de arcilla se encuentra en la pagoda Thien Thai. Escondido en el callejón 15 de la calle Minh Mang, el "Templo Zen Thien Thai" es un templo modesto y sencillo, como una pequeña casa, y algo difícil de encontrar porque no tiene letrero. Los lugareños suelen llamarlo Thien Thai Ngoai (para distinguirlo de Thien Thai Noi, que es la pagoda Thien Ton). El venerable Thich Chanh Phung, abad del Templo Zen Thien Thai, dijo: "Este templo fue fundado por una nuera del señor Nguyen Phuc Chu. Ella construyó el templo y practicó el budismo aquí. Luego transmitió la tradición a otros practicantes de la familia real. Más tarde, el templo fue destruido y desapareció. En 1813, el templo fue reconstruido. La campana indica claramente el año en que fue fundida: "Gia Long, año doce, año Quy Dau, noveno mes". En aquel entonces, esta zona pertenecía al distrito de Thuan Do, prefectura de Trieu Phong, comuna de Huong Tra, aldea de Duong Xuan y caserío de Trung Hoa. La estatua de Buda Shakyamuni, venerada en el templo, data de la época de su construcción. Está hecha de una estructura de bambú y recubierta de arcilla. Inicialmente, la estatua tenía un color terroso rústico, pero fue dorada en 1957. La estatua se encuentra en una gran vitrina; la mano izquierda del Buda forma un mudra (gesto de la mano) mientras sostiene una flor de loto, y su mano derecha sostiene el tallo. Se sienta en una postura digna y serena.

Al hablar sobre la estética de la estatua de Buda en la pagoda Thien Thai, el artista Vo Quang Hoanh, de la Universidad de Ciencias de Hue, comentó: "La estatua tiene un rostro muy alegre, que expresa prosperidad y abundancia con una sonrisa serena. El cuello es largo, las manos son redondas con dedos hermosos, y el capullo de loto también es muy redondo y bello. Los contornos de los ojos, la nariz y la barbilla son muy definidos, mostrando la influencia de las antiguas estatuas Cham. La estatua es muy simétrica en su forma, los pliegues de la vestimenta son suaves, resaltando la silueta. Los detalles de la estatua están estilizados y decorados con sencillez, sin ser recargados, enfatizando los elementos estéticos y solemnes. ¡Sin duda, el artesano que creó esta estatua siempre buscó la buena fortuna, la belleza y una profunda espiritualidad!"

Los materiales utilizados también revelan parte de la historia de la vida social. La arcilla empleada para las estatuas en aquella época debió ser de la mejor calidad, la más pura y la más limpia. La alfarería y la fabricación de azulejos también estaban muy desarrolladas en Hue en aquel entonces. Según el investigador Tran Dinh Son, en Vietnam, las estatuas de Buda de bronce aparecieron antes que las de arcilla. Cuando el budismo llegó a Vietnam, se transmitió inicialmente a la realeza y a la clase mandarín, por lo que ya existían estatuas de Buda de bronce antes de que se extendiera al pueblo. Cuando los señores Nguyen emigraron a Thuan Hoa, aún eran pobres, por lo que las estatuas de Buda eran de arcilla y representaban pastores; de ahí que los templos también se conocieran como templos de pastores.

Al contemplar las dos estatuas de Buda de arcilla en dos templos antiguos de Hue, el tiempo parece detenerse. Con casi 200 años de antigüedad, quienes las observan hoy aún pueden sentir la profunda devoción de los artesanos que las crearon. No dejaron su nombre, pero sus obras encarnan su esencia, su intelecto, su alma. Tuve la fortuna de admirar estas dos estatuas de Buda de arcilla en la serena atmósfera de estos templos antiguos de Hue, percibiendo la fragancia terrosa que emanaba de ellas: calidez y compasión.

Texto y fotos: XUAN AN

Fuente: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tuong-phat-bang-dat-o-hai-ngoi-chua-co-153498.html