Regresar a Tay Do

Ya había hecho planes con los jóvenes, así que, aunque ya casi era fin de año y estaba bastante ocupado con el trabajo, logré hacer un viaje al sur. La primera etapa del viaje fue Can Tho , también conocida como Tay Do, considerada la capital de la región suroeste de Vietnam.

Yates en el muelle de Ninh Kieu - Foto: PXD

Muelle de Ninh Kieu

Mientras que en la costa central y en muchas zonas de las Tierras Altas Centrales se registraban fuertes lluvias e inundaciones, cuando el avión procedente de Hue aterrizó en el aeropuerto de Tan Son Nhat, el tiempo estaba tranquilo, con nubes blancas y un sol radiante. Nada más aterrizar, compré un billete de autobús y me dirigí directamente a Can Tho. Hacía exactamente diez años que no visitaba este lugar.

El taxista era un lugareño alegre y de mente abierta, como mucha gente del delta del Mekong. Charlaba animadamente mientras conducía. Me preguntó si conocía Can Tho, y le respondí que había estado allí unos días, así que conocía bien la zona y no me resultaba del todo desconocida. Exclamó: «Así que conoces bien los seis versos de "Vong Co" (un tipo de canción folclórica vietnamita)...». Vaya, es una frase muy común y familiar en el delta del Mekong, pero hacía mucho tiempo que no la oía de nuevo, pronunciada por un lugareño. Así es el delta del Mekong: sin teorías sofisticadas, sin largas explicaciones. Cualquiera que conozca algo, que entienda una región en particular... simplemente dice que está «familiarizado con los seis versos de "Vong Co"». Los seis versos se refieren a los seis versos de Vong Co, porque la gente del delta del Mekong siente una gran pasión por ella, ya sea en momentos de alegría o tristeza, durante festivales o celebraciones, como comer, beber o respirar. Por lo tanto, parece que todo se asemeja a los seis versos de Vong Co.

Reservamos una habitación justo al lado del muelle de Ninh Kieu, un lugar inmortalizado en la poesía y la música. El domingo por la noche dimos un paseo. El mercado nocturno de Ninh Kieu, con su impresionante letrero, atraía a un gran número de turistas. A lo largo de la ribera, los coloridos barcos turísticos eléctricos lucían magníficos. De vez en cuando, pasaba un gran crucero, cuyo casco se llenaba con los sonidos de la música folclórica de la ribera, una actividad típica de fin de semana. Mis jóvenes amigos parecían disfrutar de la música folclórica de espíritu libre y estilo occidental. Siguiendo hacia el parque de Ninh Kieu, vimos un mapa que marcaba la historia de la soberanía de Vietnam sobre sus islas y mares, y los jóvenes se detuvieron a tomar fotos junto a él. Luego nos encontramos con una actuación musical al aire libre organizada por un grupo de jóvenes. La puesta en escena era sencilla: una persona presentaba la actuación, dos músicos tocaban y los cantantes eran del público. El público estaba de pie en círculo, lleno de entusiasmo. Había una mezcla de canciones antiguas y nuevas, lo que se podría llamar una fusión de música tradicional y moderna. Este tipo de actividad es similar a la que se puede observar en los alrededores del lago Hoan Kiem en Hanói.

Caminando unos cien metros más, vimos a un grupo de cuatro o cinco jóvenes sentados en el suelo tocando guitarras acústicas y cantando. Había varios grupos similares a lo largo del muelle de Ninh Kieu. Este tipo de actividad cultural es sana, bastante civilizada, histórica, relajada y libre, sin molestar a los demás. Creo que es algo nuevo que debería fomentarse, especialmente para la generación más joven que regresa a Ninh Kieu después de una década de ausencia.

Visita al mercado flotante de Cai Rang

Aunque nos acostamos tarde la noche anterior, los cuatro nos despertamos temprano, a las 4 de la mañana, para tomar el primer barco que nos llevaría al mercado flotante de Cai Rang.

Mientras la ciudad aún dormía y la noche aún no había terminado, los muelles y los barcos ya bullían de actividad. Los turistas se agolpaban alrededor, sus voces resonando mientras las dueñas de los barcos indicaban a los conductores que atracaran. Tras recordar a los pasajeros que se pusieran los chalecos salvavidas, los conductores encendieron los motores y los barcos surcaron las olas. El conductor, un hombre menor de 40 años llamado Vo Trung Hiep, dirigía el barco mientras decía: "Pasaremos cuatro puentes, pararemos en el Mercado Flotante de Cai Rang, donde podrán desayunar y tomar café a bordo, y luego visitaremos un pueblo de artesanía tradicional antes de regresar...". Aunque ya había estado en este mercado flotante, disfruté mucho de la segunda visita, especialmente de la sensación de contemplar el amanecer sobre el río desde los barcos, hábilmente maniobrados. Mientras el barco avanzaba a toda velocidad, apareció ante nosotros un puente con un cartel que anunciaba la marca, que decía claramente: "Mercado Flotante de Cai Rang", parpadeando continuamente. Tres jóvenes estaban emocionados, exclamando: "¡Increíble!" y tomando rápidamente fotos y videos como recuerdo. El barquero Hiep explicó por encima del ruido del motor: «Estas barcas, que parecen casas en tierra, pertenecen a personas que llevan muchos años comerciando en las vías fluviales; se les llama comerciantes fluviales. La barca se divide en tres partes: la delantera, la más importante, es para el culto; la central es para dormir y descansar; y la trasera es para secar la ropa, realizar las actividades diarias y bañarse». Al viajar por el delta del Mekong, se observa que todo lo que se ve en tierra es exactamente igual en el río. Hay gasolineras a lo largo del río para que las barcas reposten, e incluso las barcas que parecen casas flotantes tienen direcciones escritas, igual que las casas en tierra.

Aquí estamos, en el mercado flotante de Cai Rang, lleno de barcos. Cada barco tiene una larga vara de bambú, de varios metros de largo, que usan para colgar sus productos. Los lugareños lo llaman "colgar lo que vendas"; por ejemplo, si cuelgas batatas, vendes batatas; si cuelgas cocos, vendes cocos... En ese momento, barcos que vendían desayuno y café rodeaban los barcos turísticos, invitando alegremente a la gente a subir. Comimos sopa de fideos, sopa de fideos con cangrejo y bebimos café, sin olvidar invitar al barquero a compartir el desayuno con los pasajeros. Varios jóvenes elogiaron la comida y disfrutaron mucho de la experiencia de comer en el agua. Al mirar alrededor, muchos turistas extranjeros estaban igualmente encantados de vivir experiencias tan interesantes y únicas.

Posteriormente, todos fueron invitados al pueblo artesanal tradicional. Quienes visitaban la zona por primera vez sentían curiosidad por ver a los lugareños demostrar cómo se elaboran los fideos de arroz. Junto a los hornos ardientes, la destreza de los artesanos impresionó a muchos espectadores.

De regreso, vimos más barcos que se dirigían al mercado flotante de Cai Rang... Esta singular región cultural sigue recibiendo visitantes de todas partes cada día.

Pham Xuan Dung

Fuente: https://baoquangtri.vn/van-hoa-the-thao/ve-lai-tay-do/182098.htm