Durante generaciones, el pueblo Muong ha considerado los gongs no solo como instrumentos musicales, sino también como tesoros nacionales. El resonante sonido de los gongs transmite aspiraciones y deseos de una vida próspera y feliz. Y, desde tiempos inmemoriales, los gongs se han convertido en un "alimento espiritual" indispensable en la vida cultural y religiosa del pueblo Muong.
Los gongs son una característica cultural única del pueblo Muong de Ngoc Lac.
Llegamos a la aldea de Thuan Hoa, comuna de Quang Trung, una mañana de primavera. Camino a la casa del artesano de gongs Pham Vu Vuong, ya se oían los resonantes sonidos de gongs y tambores. Junto con el silbido del viento en las montañas, el sonido de los gongs y tambores se hacía cada vez más nítido, y cada golpe nos invitaba a entrar. Una sensación de paz mezclada con emoción nos invadió...
Al hablar de la cultura del pueblo Muong, no se puede pasar por alto la música de gongs y tambores. Esta es una forma cultural única y cautivadora del pueblo Muong en general, y del pueblo Muong de Ngoc Lac en particular. El sonido de gongs y tambores siempre ha estado estrechamente vinculado a la vida, las actividades, los festivales y los rituales del pueblo. En el pasado, cuando la población era escasa, el sonido de gongs y tambores ayudaba a la gente a ahuyentar a los animales salvajes. Durante la lucha contra los invasores extranjeros, el sonido de gongs y tambores se convirtió en un motor para la sublevación de los habitantes de las aldeas Muong. Y, de alguna manera, el pueblo Muong ha infundido vida a los gongs y tambores, conectándolos con la música, las canciones, las danzas, los rituales y las costumbres características de su grupo étnico. Como resultado, estos sonidos se han ido impregnando gradualmente en toda la aldea, arraigándose profundamente en cada aspecto de la vida y convirtiéndose en parte integral de la vida de cada persona Muong.
Durante el Tet (Año Nuevo Vietnamita), los gongs y tambores, acompañados de los rituales "Phuong Chuc" (bendición budista), traen buena fortuna a cada hogar y aldea. Los gongs y tambores dan la bienvenida a la llegada de las personas y las despiden de su viaje por el mundo terrenal. Bendicen a los recién casados el día de su boda; los instan a participar en festivales y a trabajar en el campo; disipan los malos augurios; y traen esperanzas de una vida próspera y feliz.
El distinguido artesano Pham Vu Vuong compartió: «Para la etnia Muong, los gongs son un hilo conductor. Y más aún, son un lenguaje para comunicarse con el cielo, la tierra, los dioses y los ancestros y transmitir sus aspiraciones».
Según el Sr. Vuong, cada gong es un bien valioso para cada familia y comunidad. Por ello, siempre tiene la responsabilidad de preservarlos y coleccionarlos. Hasta el día de hoy, se siente orgulloso de su valiosa colección: 20 gongs que se utilizan regularmente en actividades culturales y artísticas, festivales y eventos importantes de la localidad.
A lo largo de generaciones, los gongs han permanecido profundamente arraigados en la conciencia, la vida cultural y las creencias del pueblo Muong. Aún más gratificante es la creciente conciencia que tienen los Muong sobre la función y el valor de los gongs. Desde jóvenes hasta mayores, hombres y mujeres por igual, todos colaboran para preservar y promover su valor.
El amor por los gongs y la alegría cuando sus sonidos resuenan no sólo es evidente en el rostro radiante y alegre de este hombre Muong, que ahora tiene más de 80 años, sino que también es una alegría compartida, una fuente de orgullo y una responsabilidad para el pueblo Muong.
La Sra. Truong Thi Phi, de la comuna de Quang Trung y miembro desde hace mucho tiempo del Club de Cultura Folklórica Étnica Ngoc Lac Muong, comentó: «Antes, era bastante difícil animar a la gente a unirse al club. Pero ahora, todos comprenden la función de los gongs y otros valores culturales, por lo que participan activamente. Todos están encantados de participar en las presentaciones de gongs. Muchas familias participan en la práctica, y cada vez más niños disfrutan y participan en las actividades culturales folclóricas».
Al conversar con miembros del Club de Cultura Folklórica Étnica Muong de Ngoc Lac, comprendimos su inmenso amor por los gongs y su cultura étnica. Gracias a su amor y dedicación, la cultura del gong Muong en Ngoc Lac ha resonado mucho más allá de las fronteras de las montañas y los bosques.
Al hablar sobre la cultura del gong, Pham Dinh Cuong, jefe del Departamento de Cultura e Información del distrito de Ngoc Lac, afirmó: «Gracias al trabajo, la creatividad y la transmisión a lo largo de muchas generaciones, el gong se ha convertido en un patrimonio cultural distintivo, profundamente arraigado en la identidad étnica y un ancla espiritual para el pueblo muong. Para preservar y promover el valor cultural del gong, el comité del Partido, el gobierno y la población de Ngoc Lac han implementado activamente numerosas actividades para crear un terreno fértil para el gong. Gracias a ello, los sonidos de los gongs siguen resonando en la conciencia y la vida de la gente, convirtiéndose en un motor para impulsar el desarrollo socioeconómico de la localidad».
Texto y fotos: Quynh Chi
Fuente






Kommentar (0)