Durante generaciones, el pueblo Muong no solo ha considerado los gongs como instrumentos musicales, sino también como tesoros nacionales. El sonido resonante de los gongs conlleva aspiraciones y deseos de una vida próspera y feliz. Y, desde tiempos inmemoriales, los gongs se han convertido en un alimento espiritual indispensable en la vida cultural y religiosa del pueblo Muong.
Los gongs son un rasgo cultural único del pueblo Muong de Ngoc Lac.
Llegamos a la aldea de Thuan Hoa, en la comuna de Quang Trung, una mañana de primavera. En el camino hacia la casa del artesano de gongs Pham Vu Vuong, ya podíamos oír los resonantes sonidos de gongs y tambores. Junto con el silbido del viento en las montañas, el sonido de los gongs y tambores se hacía cada vez más nítido, cada golpe nos invitaba a entrar. Una sensación de paz mezclada con emoción nos invadió...
Al hablar de la cultura del pueblo Muong, es imposible pasar por alto la música de gong y tambor. Esta es una expresión cultural única y cautivadora del pueblo Muong en general y del pueblo Muong de Ngoc Lac en particular. El sonido de los gongs y tambores siempre está estrechamente ligado a la vida, las actividades, las fiestas y los rituales de su gente. Antiguamente, cuando la población era escasa, el sonido de los gongs y tambores ayudaba a ahuyentar a los animales salvajes. En la lucha contra los invasores extranjeros, el sonido de los gongs y tambores se convirtió en una fuerza impulsora para que los habitantes de las aldeas Muong se alzaran. De alguna manera, el pueblo Muong ha insuflado vida a los gongs y tambores, conectándolos con la música, las canciones, las danzas, los rituales y las costumbres características de su grupo étnico. Como resultado, estos sonidos se han extendido gradualmente por toda la aldea, arraigándose profundamente en cada aspecto de la vida y convirtiéndose en parte integral de la vida de cada persona Muong.
Durante el Tet (Año Nuevo vietnamita), los gongs y tambores, acompañados por los rituales de "Phuong Chuc" (bendición budista), traen buena fortuna a cada hogar y aldea. Los gongs y tambores dan la bienvenida a las personas y las despiden de su viaje por el mundo terrenal. Bendicen a los recién casados en su boda, los animan a participar en festivales y a trabajar en el campo, ahuyentan los malos presagios y les auguran una vida próspera y feliz.
El distinguido artesano Pham Vu Vuong compartió: “Para el pueblo Muong, los gongs son un vínculo que une a las personas. Y más que eso, son un lenguaje para comunicarse con el cielo, la tierra, los dioses y los ancestros, para transmitir sus aspiraciones”.
Según el Sr. Vuong, cada gong es considerado un bien valioso para cada familia y comunidad. Por ello, siempre ha tenido la conciencia y la responsabilidad de conservarlos y coleccionarlos. Hasta el día de hoy, se siente orgulloso de su valiosa colección: 20 gongs que se utilizan regularmente en actividades culturales y artísticas, festivales y eventos importantes de la localidad.
A lo largo de generaciones, los gongs han permanecido profundamente arraigados en la conciencia, la vida cultural y las creencias del pueblo Muong. Aún más gratificante es la creciente conciencia entre el pueblo Muong sobre el papel y el valor de los gongs. Desde jóvenes hasta ancianos, hombres y mujeres por igual, todos trabajan juntos para preservar y promover el valor de los gongs.
El amor por los gongs y la alegría que se experimenta al escuchar sus sonidos no solo se refleja en el rostro radiante y alegre de este hombre Muong, que ahora tiene más de 80 años, sino que también es una alegría compartida, una fuente de orgullo y una responsabilidad para el pueblo Muong.
La Sra. Truong Thi Phi, de la comuna de Quang Trung y miembro veterana del Club de Cultura Folclórica Étnica Ngoc Lac Muong, comentó: “Antes era bastante difícil animar a la gente a unirse al club. Pero ahora, todos comprenden la importancia de los gongs y otros valores culturales, por lo que participan activamente. Todos disfrutan participando en las interpretaciones de gongs. Muchas familias participan en los ensayos, y cada vez más niños disfrutan y participan en las actividades culturales folclóricas”.
Al conversar con los miembros del Club de Cultura Folclórica Étnica Muong de Ngoc Lac, comprendimos el inmenso amor que sienten por los gongs y su cultura étnica. Gracias a su amor y dedicación, la cultura del gong Muong en Ngoc Lac ha trascendido las fronteras geográficas de las montañas y los bosques.
En referencia a la cultura del gong, Pham Dinh Cuong, jefe del Departamento de Cultura e Información del distrito de Ngoc Lac, declaró: “Gracias al trabajo, la creatividad y la transmisión a través de muchas generaciones, el gong se ha convertido en un patrimonio cultural distintivo, profundamente arraigado en la identidad étnica y un pilar espiritual para el pueblo Muong. Para preservar y promover el valor cultural del gong, el comité del Partido, el gobierno y el pueblo de Ngoc Lac han llevado a cabo numerosas actividades para crear un entorno propicio para su desarrollo. Gracias a ello, el sonido de los gongs sigue resonando en la conciencia y la vida de la gente, convirtiéndose en un motor para impulsar el desarrollo socioeconómico de la localidad”.
Texto y fotos: Quynh Chi
Fuente






Kommentar (0)