
El Primer Ministro Pham Minh Chinh expresó su satisfacción por visitar Argelia en el histórico mes de noviembre, fecha del inicio de la guerra de resistencia del pueblo argelino por la independencia (1 de noviembre de 1954), y agradeció la cálida y respetuosa bienvenida del propio Primer Ministro, del Gobierno y del pueblo de Argelia.
El Primer Ministro afirmó que, después de más de seis décadas de cooperación amistosa, Vietnam siempre recuerda el apoyo y la asistencia de Argelia en la lucha pasada por la liberación nacional y en la actual construcción y desarrollo nacional de Vietnam.
El Primer Ministro expresó su emoción y orgullo por el cariño especial que el pueblo argelino siente por Vietnam y el Presidente Ho Chi Minh cuando se le dio su nombre a dos importantes avenidas en la capital, Argel, y en la provincia de Orán.
En esta ocasión, el Primer Ministro Pham Minh Chinh transmitió respetuosamente los saludos y felicitaciones del Secretario General To Lam y de los líderes vietnamitas al Primer Ministro Sifi Ghrieb por su nuevo nombramiento.
El primer ministro argelino, Sifi Ghrieb, dio una calurosa bienvenida al primer ministro Pham Minh Chinh, elogió al presidente Ho Chi Minh y la heroica historia del pueblo vietnamita, y afirmó que Vietnam es una fuente de inspiración para la revolución del pueblo argelino por la independencia.

El primer ministro Sifi Ghrieb destacó que la visita oficial del primer ministro Pham Minh Chinh es una visita que da forma a la relación entre los dos países.
Los dos Primeros Ministros se sintieron conmovidos al compartir su orgullo por las luchas pasadas por la independencia, que sirvieron de modelo y fuente de aliento para los movimientos revolucionarios de todo el mundo, y que sentaron las bases para fortalecer las relaciones bilaterales y superar todos los obstáculos y dificultades.
Los dos líderes destacaron la conexión histórica y actual, la solidaridad en el pasado, el presente y el futuro como fundamento para la construcción de dos países fuertes.
El primer ministro Sifi Ghrieb expresó su satisfacción por los importantes avances en las relaciones bilaterales en diversos ámbitos, que satisfacen las necesidades y aspiraciones de los líderes y los pueblos de ambos países.
Gracias a la excepcional relación entre ambos países, basada en similitudes y complementariedades, la cooperación económico-comercial y las comunidades empresariales de ambos países se enfrentan a amplias oportunidades, y Argelia está dispuesta a crear las condiciones más favorables para las empresas vietnamitas y actuar como puerta de entrada para fortalecer la cooperación económica con África.
En las conversaciones, ambas partes se informaron mutuamente sobre la situación en cada país y discutieron orientaciones y medidas específicas para promover la relación tradicional y la cooperación amistosa entre Vietnam y Argelia en el futuro próximo, además de abordar cuestiones internacionales y regionales de interés mutuo.
El Primer Ministro argelino reafirmó la determinación del Gobierno argelino, bajo la dirección del Presidente Abdelmadjid Tebboune, de mantener y promover aún más la relación tradicional y la cooperación amistosa entre los dos países, que se han forjado a partir de la historia de la lucha compartida de ambos pueblos por la independencia y la libertad.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh felicitó a Argelia por sus grandes logros en la construcción de una “nueva Argelia” con un desarrollo económico, cultural y social integral, y una posición y un papel cada vez más importantes en el ámbito internacional, y enfatizó que Vietnam siempre otorga importancia a la amistad y la solidaridad tradicionales, y a los estrechos lazos fraternales entre los dos países.

En ese espíritu, ambas partes acordaron elevar las relaciones bilaterales a una Asociación Estratégica, afirmando que continuarán promoviendo e intercambiando delegaciones al más alto nivel y a todos los niveles para consolidar la base política y el entendimiento mutuo, así como ampliar la cooperación en muchos otros ámbitos a través de los mecanismos de cooperación existentes.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh formuló propuestas para promover y profundizar las relaciones bilaterales. Enfatizó que, en el contexto actual, ambos países necesitan “unirse para fortalecerse, cooperar para obtener beneficios y dialogar para generar confianza”, bajo el lema “escuchar juntos, comprender juntos, creer juntos, actuar juntos, desarrollarse juntos”, para lograr un avance significativo en las relaciones bilaterales.
En ese sentido, el Primer Ministro sugirió que ambas partes coordinen la implementación de soluciones conjuntas, es decir, que ambas partes deben fortalecer aún más la confianza política, incrementar los intercambios de delegaciones y priorizarse mutuamente en la política exterior de cada país. Argelia continúa prestando atención y apoyando al Grupo Nacional de Industria y Energía de Vietnam (Petrovietnam) para que expanda sus inversiones y opere de manera estable y eficaz, contribuyendo positivamente al desarrollo de Argelia y siendo un símbolo de éxito para la cooperación bilateral. Asimismo, se propone promover la cooperación en materia de inversiones, abrir los mercados de ambos países para potenciar sus fortalezas, incrementar el intercambio comercial y garantizar un equilibrio de intereses entre ambos.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh también solicitó a Argelia que apoye a las empresas vietnamitas en su participación en proyectos de transformación digital, y que las empresas de ambos países cooperen en el ámbito de las telecomunicaciones; que promueva la cooperación en defensa y seguridad como un nuevo pilar de la cooperación bilateral, que participen en las respectivas exposiciones de defensa y que cooperen en ciberseguridad; que impulse la cooperación en agricultura; y que ambas partes continúen organizando numerosas actividades de intercambio cultural y educativo sobre tradiciones históricas para honrar a las generaciones anteriores, fortalecer aún más la amistad, la estrecha solidaridad y aumentar el entendimiento mutuo entre la juventud y los ciudadanos de ambos países.
El Primer Ministro pidió a Argelia que creara condiciones favorables para la comunidad vietnamita residente en Argelia.
El Primer Ministro también propuso que ambas partes establezcan activamente subcomités de cooperación en ciencia y tecnología, transformación digital, salud, educación y formación, cooperación laboral y otros campos especializados; creen las condiciones para que las empresas de ambos países cooperen activamente en ámbitos importantes mediante programas y proyectos específicos, prácticos y eficaces; y soliciten a Argelia que apoye a Vietnam en la promoción de la cooperación con organizaciones regionales y países miembros como la Unión Africana (UA) y la Liga Árabe.

Las dos partes acordaron continuar coordinándose y apoyándose mutuamente en los foros multilaterales de los que Vietnam y Argelia son miembros, especialmente en las Naciones Unidas, el Movimiento de Países No Alineados, etc., para promover conjuntamente la cooperación entre los países del MNOAL, mejorar el papel y la posición de los países en desarrollo y fortalecer la cooperación entre ellos en ciencia y tecnología, transformación digital y nuevas áreas de desarrollo.
En un espíritu de solidaridad internacional y respeto por el estado de derecho y los principios fundamentales de la Carta de las Naciones Unidas, el Primer Ministro Pham Minh Chinh enfatizó que Vietnam está listo para unirse a la comunidad internacional en los esfuerzos de mantenimiento de la paz.
Respecto al tema del Mar del Este, el Primer Ministro Pham Minh Chinh pidió a Argelia que apoyara la postura de la ASEAN y la libertad de navegación y aviación en el Mar del Este sobre la base del respeto a los intereses de los países costeros de conformidad con el derecho internacional, especialmente la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 (CNUDM 1982).
El Primer Ministro argelino estuvo de acuerdo con las propuestas del Primer Ministro y se comprometió a ordenar a los organismos argelinos pertinentes que coordinen estrechamente con Vietnam para implementar eficazmente los compromisos y orientaciones de cooperación antes mencionados.
En esta ocasión, el Primer Ministro Pham Minh Chinh invitó respetuosamente al Primer Ministro Sifi Ghrieb a realizar próximamente una visita oficial a Vietnam.
Inmediatamente después de las conversaciones, los dos Primeros Ministros adoptaron una Declaración Conjunta elevando la relación bilateral a una Asociación Estratégica y presenciaron la firma de documentos de cooperación, entre los que se incluyen: Actas de la reunión del Comité Conjunto de Cooperación Económica, Científica y Técnica; Memorando de Entendimiento en materia de vivienda y planificación urbana y de ciudades; Anexo al Protocolo sobre la liquidación integral de la deuda entre los dos Gobiernos; Acuerdo de cooperación educativa; Memorando de Entendimiento entre la Confederación de Comercio e Industria de Vietnam (VCCI) y la Cámara de Comercio e Industria de Argelia; Carta de Intención entre el Ministerio de Industria y Comercio de Vietnam y el Ministerio de Comercio Exterior y Promoción de Exportaciones de Argelia para promover el inicio de negociaciones sobre un acuerdo comercial preferencial bilateral piloto.
Fuente: https://nhandan.vn/viet-nam-algeria-nhat-tri-nang-cap-quan-he-song-phuong-len-doi-tac-chien-luoc-post924266.html






Kommentar (0)