La delegación del Ministerio de Defensa Nacional de Vietnam estuvo encabezada por el Teniente General Hoang Xuan Chien, miembro del Comité Central del Partido, miembro de la Comisión Militar Central y Viceministro de Defensa Nacional, quien asistió a la Conferencia.
En su discurso de apertura, agradeciendo y valorando el apoyo de los países al Presidente de Malasia, el Sr. Datuk Lokman Hakim bin Ali, Secretario General del Ministerio de Defensa de Malasia, Jefe de la Delegación de Malasia, dijo que las Conferencias ADSOM y ADSOM+ son importantes para hacer realidad los contenidos y objetivos de cooperación en el marco de ADMM y ADMM+ a través de la promoción del diálogo y la cooperación sustantiva entre la ASEAN y los países socios, mejorando el entendimiento y la conciencia comunes.
Los representantes de los países asistentes a la Conferencia coincidieron en que el ADMM+ es un mecanismo multilateral de cooperación en materia de defensa sustancial, eficaz y altamente adaptable.
La reunión escuchó un informe sobre los resultados de la Reunión de Altos Funcionarios de Defensa de la ASEAN + Grupo de Trabajo (ADSOM + WG), un informe de la Secretaría de la ASEAN sobre la situación reciente de la ASEAN; actualizó la implementación del Plan de Trabajo de los Grupos de Expertos ADMM + para el período 2024-2027; y revisó el borrador de la Declaración Conjunta temática de la Conferencia ADMM + conmemorando el 15º aniversario del establecimiento de ADMM +.
El Teniente General Superior Hoang Xuan Chien dijo que la adopción de la Declaración Conjunta de la Conferencia ADSOM+ con motivo del 15º aniversario del establecimiento de la ADMM+ es de gran importancia, demostrando solidaridad, visión, compromiso y responsabilidad compartida por la paz , la estabilidad y la cooperación en la región.
Con un espíritu de solidaridad, amistad y cooperación, Vietnam espera que los países dejen de lado sus diferencias para que la Conferencia alcance un consenso y sea un éxito. Vietnam reafirma su apoyo al más alto nivel a la decisión de la Presidencia de la ASEAN 2025.
En la Conferencia, los Jefes de Delegación también discutieron y acordaron muchos contenidos importantes en el trabajo de preparación para la 12ª Conferencia ADMM+ programada para noviembre de 2025.
Al margen de las Conferencias ADSOM y ADSOM+ , el Teniente General Hoang Xuan Chien mantuvo reuniones bilaterales con los Jefes de Delegación de Tailandia y Nueva Zelanda ; y reuniones bilaterales con los Jefes de Delegación de Australia, China, Rusia, Estados Unidos e India.
En su reunión con el General Tharapon Malakam, Subsecretario Permanente del Ministerio de Defensa de Tailandia, el Teniente General Superior Hoang Xuan Chien elogió altamente los resultados efectivos de la cooperación de defensa entre los ministerios de defensa de los dos países en los últimos tiempos, especialmente en los campos de intercambio de delegaciones, entrenamiento, cooperación militar, seguridad, seguridad marítima, coordinación y apoyo mutuo en foros multilaterales y eventos internacionales organizados por cada parte.
En el futuro próximo, el Teniente General Hoang Xuan Chien sugirió que las dos partes continúen fortaleciendo la cooperación en el intercambio de delegaciones a todos los niveles; mantengan efectivamente el mecanismo de diálogo, consulta e intercambio de información; fomenten la cooperación en seguridad marítima y protección, implementen efectivamente el mecanismo de comunicación entre la Guardia Costera de Vietnam y Thai-MECC (Centro de Comando Marítimo de Tailandia); sugieran que Thai-MECC reciba pronto oficiales de enlace de la Guardia Costera de Vietnam para trabajar en el Centro; continúen coordinándose efectivamente en el trabajo de búsqueda y rescate, traten humanamente a los pescadores que violen las aguas de cada uno; promuevan la cooperación en la marina, la seguridad cibernética, el intercambio de experiencias en la gestión de fronteras, la prevención, el combate y la lucha contra los delitos organizados transnacionales...
El teniente general Hoang Xuan Chien afirmó que el Ministerio de Defensa Nacional de Vietnam apoya la amplia cooperación entre los ejércitos de los dos países, así como las iniciativas de Tailandia en la ADMM, con la esperanza de que las dos partes fortalezcan aún más su cooperación de manera efectiva, contribuyendo a la construcción y el fortalecimiento de la defensa de cada país y haciendo contribuciones prácticas a la Asociación Estratégica Integral Vietnam-Tailandia.
El General Tharapon Malakam afirmó su acuerdo para fortalecer la cooperación de defensa entre Tailandia y Vietnam, y su disposición para coordinar e implementar eficazmente las áreas de cooperación acordadas por ambas partes en el Diálogo de Política de Defensa Vietnam-Tailandia celebrado en marzo de 2025, promover los intercambios de delegaciones a todos los niveles, la cooperación entre la Guardia Costera de Vietnam y el Centro de Comando Marítimo de Tailandia, la ciberseguridad, la prevención del delito transfronterizo y la industria de defensa; haciendo así contribuciones sustanciales a la Asociación Estratégica Integral entre los dos países; y esperaba que las dos partes continuaran coordinándose y apoyándose mutuamente en foros multilaterales, especialmente en el marco de la ASEAN, contribuyendo a fortalecer la solidaridad intrabloque y mejorando la posición de la ASEAN.
Conozca a Sir Richard Shmitdt, Subsecretario General de Defensa de Nueva Zelanda, El teniente general Hoang Xuan Chien enfatizó que Vietnam siempre concede importancia a la relación y aprecia altamente el potencial y la posición de Nueva Zelanda en el ámbito regional e internacional.
El teniente general Hoang Xuan Chien dijo: En los últimos tiempos, la cooperación bilateral en materia de defensa ha logrado una serie de resultados positivos en los campos de intercambios de delegaciones, diálogos y consultas, capacitación, mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, seguridad marítima, inteligencia de defensa, etc. Al mismo tiempo, el Teniente General Superior valoró altamente el intercambio de experiencias de las dos partes en el cuidado psicológico y de salud mental para las fuerzas de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas de Vietnam antes y después de ser desplegadas en las Misiones.
Para enriquecer y profundizar aún más la cooperación en defensa, acorde con la asociación estratégica integral entre los dos países, el teniente general Hoang Xuan Chien sugirió que los dos ministerios de defensa promuevan intercambios de delegaciones, contactos de alto nivel y mecanismos de consulta y diálogo; y prioricen la promoción de la cooperación en entrenamiento y mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.
El Teniente General Hoang Xuan Chien sugirió que Nueva Zelanda considere otorgar más becas de idiomas y especializadas en Nueva Zelanda, así como apoyar la mejora del inglés para el Hospital de Campaña de Nivel 2 y el Cuerpo de Ingenieros de Vietnam; profundizar aún más la cooperación en seguridad marítima, investigar y expandir la cooperación en áreas de necesidades y capacidades de ambas partes, como la seguridad cibernética, la medicina militar, la industria de defensa, promover el apoyo mutuo y la consulta en mecanismos y foros de seguridad internacionales y regionales, especialmente ADMM+, hacia la Asociación Estratégica Integral ASEAN-Nueva Zelanda en 2025.
Vietnam apoya a Nueva Zelanda en su papel de copresidente del Grupo de Expertos del ADMM+ sobre Asistencia Humanitaria y Socorro en Desastres para el período 2024-2027 con Singapur.
El año 2025 marca el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Nueva Zelanda; esperamos que los Ministerios de Defensa Nacional de ambos países realicen actividades prácticas y efectivas de cooperación en materia de defensa, contribuyendo a este importante evento.
Señor Richard Shmitdt Coincidieron en valorar altamente los resultados alcanzados en la cooperación bilateral de defensa entre los dos países en los últimos tiempos, y al mismo tiempo desearon promover la cooperación en muchos campos como la industria de defensa, el mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, la cooperación en seguridad marítima y el apoyo mutuo en foros multilaterales, especialmente ADMM+.
En su reunión con el Sr. Hugh Jeffrey, Secretario General Adjunto a cargo de Estrategia, Política e Industria de Defensa del Ministerio de Defensa de Australia, el Teniente General Superior Hoang Xuan Chien expresó su placer de reunirse nuevamente con el Secretario General Adjunto después del 8º Diálogo sobre Política de Defensa entre Vietnam y Australia celebrado recientemente en Hanoi, y destacó que en poco más de un mes, las dos partes se han coordinado para organizar muchas actividades de cooperación importantes.
El Sr. Hugh Jeffrey enfatizó que Vietnam es un socio importante de Australia, donde la cooperación en defensa es el pilar principal, destacando la cooperación en educación, capacitación y mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas. Australia espera que ambas partes promuevan la investigación para ampliar otras áreas de cooperación.
En el futuro próximo, el Teniente General Hoang Xuan Chien sugirió que las dos partes implementen activamente los resultados del reciente Diálogo, así como el Plan de Cooperación de Defensa de 3 años firmado para el período 2025-2027; continúen fortaleciendo las relaciones de cooperación, implementen efectivamente una serie de contenidos como intercambios de delegaciones, contactos a todos los niveles, especialmente de alto nivel; cooperación entre servicios militares, medicina militar, superación de las consecuencias de la guerra, industria de defensa, gestión de fronteras, implementando el Acuerdo de Asociación para el Mantenimiento de la Paz firmado a fines de julio de 2025.
En cuanto a la cooperación multilateral, el Teniente General Hoang Xuan Chien afirmó que Vietnam valora enormemente la participación y las activas contribuciones de Australia al ADMM+, en el que Australia ha copresidido los cinco ciclos del Grupo de Expertos del ADMM+ desde su creación. El Teniente General Hoang Xuan Chien reconoció la propuesta de Australia de copresidir junto con Vietnam el Grupo de Expertos del ADMM+ sobre Seguridad Marítima para el período 2027-2030.
En su reunión con el Coronel Song Xinh, Subdirector del Centro de Coordinación de Seguridad Militar en el Extranjero de la Oficina de Cooperación Militar Internacional, y Jefe de la Delegación del Ministerio de Defensa Nacional de China, el Teniente General Hoang Xuan Chien se mostró complacido por el sólido desarrollo de las relaciones entre Vietnam y China. Las actividades de los altos líderes de ambos países generaron un importante intercambio y contactos, lo que demuestra el alto nivel de las relaciones bilaterales.
Basándose en la buena amistad tradicional entre ambos países, la cooperación en defensa siempre se ha considerado un pilar fundamental, en constante expansión, cada vez más profunda, sustancial y eficaz. Agradecemos al Ministerio de Defensa Nacional de China por enviar personal militar a participar en el desfile con motivo del 50.º Aniversario de la Liberación del Sur y la Reunificación Nacional (30 de abril de 2025) y el 80.º Aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional de la República Socialista de Vietnam, dejando una profunda huella, demostrando vívidamente la estrecha relación de camaradas y hermanos entre Vietnam y China.
El coronel Song Xinh elogió altamente el buen desarrollo de las relaciones entre Vietnam y China, especialmente el intercambio de delegaciones y contactos de alto nivel, así como la promoción de la implementación de los contenidos de la cooperación de defensa en los últimos tiempos, esperando que las dos partes promuevan las relaciones entre Vietnam y China en general y la cooperación de defensa entre los dos países en particular para desarrollarse cada vez más fuertemente.
EspañolEn una reunión con el Director General Adjunto del Departamento General de Cooperación Militar Internacional del Ministerio de Defensa de Rusia, el General de División Aleksandr Zinchenko, en el marco de la Conferencia ADSOM+, los dos jefes de las delegaciones vietnamita y rusa intercambiaron su evaluación de que en el último tiempo, sobre la base de la buena amistad tradicional, la asociación estratégica integral y la atención de los altos líderes de los dos países, la cooperación bilateral en materia de defensa continúa implementándose en el espíritu de "confianza, practicidad, eficiencia e integralidad", de conformidad con los documentos y acuerdos de cooperación.
El teniente general Hoang Xuan Chien dijo que Vietnam ha construido el Monumento de Solidaridad y Amistad Vietnam-Unión Soviética para rendir homenaje a los expertos militares soviéticos que ayudaron a Vietnam; afirmando que a lo largo de la historia de resistencia por la independencia nacional y la reunificación, el pueblo vietnamita siempre ha recibido la ayuda sincera, leal y efectiva de países y amigos internacionales, camaradas y amigos que no han escatimado esfuerzos, riqueza e incluso sangre por la independencia y la paz de Vietnam.
El Teniente General Hoang Xuan Chien invitó respetuosamente al Mayor General Aleksandr Zinchenko a visitar Vietnam y visitar el Monumento en el Museo de Historia Militar de Vietnam.
El mayor general Aleksandr Zinchenko expresó su emoción y gratitud a Vietnam por la construcción del monumento, esperando que ambas partes continúen promoviendo una cooperación de defensa sustancial y efectiva en el futuro .
Durante una reunión bilateral con el Sr. Andrew Byers, Subsecretario Adjunto de Defensa para el Sur y Sudeste Asiático, el Teniente General Hoang Xuan Chien enfatizó que la cooperación para superar las consecuencias de la guerra en Vietnam es una actividad de gran significado e importancia para la relación Vietnam-EE.UU. en general y la cooperación bilateral en defensa en particular.
A través de recientes intercambios y contactos de alto nivel, los líderes de los dos países y los dos Ministerios de Defensa apreciaron altamente los resultados alcanzados por ambas partes en la cooperación para superar las consecuencias de la guerra y se comprometieron a continuar promoviendo la cooperación en este campo.
El Teniente General Hoang Xuan Chien espera que las autoridades estadounidenses se coordinen con el Ministerio de Defensa Nacional de Vietnam para implementar eficazmente los documentos de cooperación para superar las consecuencias de la guerra que han sido acordados por los líderes de ambas partes; continuar priorizando la movilización de recursos para acelerar el progreso, con el objetivo de manejar completamente el suelo contaminado con dioxina en el área del aeropuerto de Bien Hoa y apoyar a Vietnam en el manejo de los puntos críticos contaminados con dioxina en el aeropuerto de Phu Cat y algunas otras áreas; continuar cooperando estrechamente para organizar la implementación del proyecto para apoyar la mejora de la calidad de vida de las personas con discapacidad en ocho provincias fuertemente rociadas con Agente Naranja para asegurar el progreso, continuar coordinando y desplegando eficazmente la cooperación en la búsqueda de soldados vietnamitas que murieron, se perdieron o desaparecieron durante la guerra...
Al expresar su impresión después de su reciente visita y trabajo en Vietnam, el Sr. Andrew Byers cree que en el futuro, la cooperación entre los Ministerios de Defensa de los dos países continuará desarrollándose, para el beneficio de cada país, para la paz, la estabilidad y el desarrollo común de la región y el mundo, contribuyendo a promover la asociación estratégica integral para la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible entre Vietnam y los Estados Unidos.
Durante la reunión bilateral con el Coronel Anurag Srivastava, Asesor de Cooperación Internacional del Ministerio de Defensa de la India, ambos jefes de delegación acordaron fortalecer la cooperación bilateral en materia de defensa, incluyendo el intercambio de delegaciones, especialmente de alto nivel, la cooperación entre las fuerzas armadas, la capacitación, la industria de defensa y las operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU. Ambas partes también abordaron la promoción del 15.º Diálogo sobre Política de Defensa Vietnam-India en Vietnam.
Fuente: https://nhandan.vn/viet-nam-du-hoi-nghi-quan-chuc-quoc-phong-cap-cao-asean-mo-rong-adsom-post910619.html
![[Foto] Los estudiantes de la escuela primaria Binh Minh disfrutan del festival de la luna llena, recibiendo las alegrías de la infancia.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/3/8cf8abef22fe4471be400a818912cb85)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh preside una reunión para implementar medidas para superar las consecuencias de la tormenta número 10](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/3/544f420dcc844463898fcbef46247d16)
Kommentar (0)