VONG CO: El país está lleno de alegría.

Música: HOANG HA
Música tradicional: HUYNH THANH TUAN

Mentira

Las montañas y los ríos del Sur pertenecen al Emperador del Sur .
El destino lo determina el cielo.
¡Cómo te atreves a invadir!
Todos deben tener cuidado con sus acciones. (1)

Sumérgete en el vapor primaveral
El año pasado fue una victoria gloriosa.
Este año, seguramente, la primera línea ganará aún más.
Por la independencia, por la libertad
Lucha para que los americanos se vayan, lucha para que los títeres caigan
¡Ir! Compañeros soldados
Reunión del Norte y del Sur, ¿qué primavera es más feliz que ésta?(2)

Música
Caminamos entre las estrellas doradas, el bosque de banderas ondeando.
Aquí se oyen pasos llenos de pasión.
¡Hola Saigón! Creyendo firmemente desde hace muchos años en un feliz día de liberación.
Oímos la voz del tío Ho resonando entre las montañas y los ríos.
Hoy el tío Ho está feliz con todo el pueblo.
¡Hola, chicos! El hierro ha triunfado
¡Oh! felicidad sin límites canta de nuevo mis canciones de amor.

Música tradicional
4/ Cantemos juntos para alabar a nuestra patria, que se llena de alegría después de largos días de lucha. Tú ahí, yo aquí, mirando el vasto cielo, escuchando el majestuoso sonido de los tambores de guerra en el viento...
Las antiguas palabras resonaron, instando al ejército a marchar en oleadas.
¡Oh! La tierra debe irse y la tierra debe volver.
Son ladrillos y tejas de dolor, son trincheras de ira.
Truong Son construyó miles de plataformas de lanzamiento
En el antiguo asta de la bandera, grabamos el juramento: "Liberación" (3)
La liberación es real, el país está reunificado.
Compartiendo la misma alegría pero las lágrimas fluyeron.

Música
Ju...ju...ju...
La fiesta de la victoria emocionó al país. Quiero volar
Disfrute de las majestuosas montañas y ríos. Quiero gritar
Cantando por siempre Vietnam. ¡Patria Heroica!
Oh mi patria, a pesar de haber sido destruida muchas veces por el enemigo, sigue firme.
¡Que tengas un día ganador! ¡Tan hermoso!
La vida es brillante con ojos brillantes.
Quiero abrazar cada centímetro de mi patria.
Queremos cantar los pasos de los firmes soldados de la Liberación.
Noche de faroles, labios sonrientes son maravillosas flores frescas de vida.
Hermosa creencia por siempre Patria por siempre
Todo el país está unificado. Vietnam radiante.

Música tradicional
5/ El dragón vuela desde el país del Sur, brillando intensamente en el vasto cielo. Oh mi patria, aunque ha sido destruida muchas veces, la vitalidad de la gente del sur se ha mantenido firme y ha creado una gloriosa victoria para la raza de las Hadas... Dragones...
Con armas al hombro, las almas poéticas de los soldados partieron siguiendo la bandera roja.
El alma de la poesía sigue siendo el alma de la nación. Sigue al ejército a través de la cordillera de Truong Son.
“Nuestro país, el país de los que nunca murieron…
…Los disparos sacudieron el cielo furiosamente
La gente se levanta como una presa rota
Vietnam a sangre y fuego
Sacúdete el barro y levántate brillando”.(4)

6/ Música
Oh mi patria, aunque el enemigo la destruyó muchas veces
Pero aún así obstinadamente ganó un día de victoria. ¡Tan hermoso!
La vida es brillante con ojos brillantes.
Quiero abrazar cada centímetro de mi patria.
Quiero cantar los pasos de los soldados.
¡Liberación de la resiliencia!
Noche de faroles, labios sonrientes son flores de vida.
Fresca maravillosa hermosa por siempre fe
La Patria por siempre completa y unificada
¡Vietnam brillante!
(sobre vọng cổ) Oh Patria, eres mil años de valentía.
Mantén siempre una mano firme en la tormenta.
"Desde el momento en que llevé una espada para abrir el país
“El cielo del sur extraña la tierra de Thang Long”(5)
El antiguo poema sigue a los pioneros.
¡Por siempre en los corazones de los patriotas de hoy!