![]() |
| دریاچه با به، سرسبز و خرم است. عکس: نگوین ترونگ |
درخشان در میان جنگل وسیع
دریاچه با به در بخش با به، به "گوهری سبز" در میان کوهها و جنگلها تشبیه شده است، یک مقصد گردشگری بینظیر که بازدیدکنندگان داخلی و بینالمللی را به خود جذب میکند. دریاچه با به، گویی هدیهای از طبیعت است، در هر فصلی جلوهای زیبا بر بازدیدکنندگان میگذارد. در بهار، این دریاچه با کوههای سبز و آبهای آبی زلالش سرشار از زندگی است؛ در تابستان، با "فصل پروانهها" فضایی طراوتبخش را ارائه میدهد؛ زمستان با مه آسمانیاش، سرمای گزندهای را به همراه دارد؛ و در پاییز، با به با جاذبههای جادویی بیشمارش، مسافران را واقعاً مجذوب خود میکند.
آخر هفته به دریاچه با به رسیدم، اسکله قایق از صبح زود پر از جمعیت بود. من به اندازه کافی خوش شانس بودم که با گروهی از گردشگران از استانهای تای نگوین و کائو بانگ با قایق سفر کنم. سرپرست گروه آقای ترونگ ون تانگ بود که گفت: "من اهل این استان هستم، بنابراین بارها به دریاچه با به رفتهام. این سفر راهی برای شرکت است تا از مشتریان وفادار خود قدردانی کند، بنابراین من بسیار مفتخرم که مناظر زیبای زادگاهم را معرفی میکنم و سهم کوچکی در گردشگری استان دارم."
راهنمای سفر قایقی امروز دو دختر جذاب از نژاد تای هستند. در میان دریاچهای به زلالی کریستال، صدای شیرین آنها اولین در را به روی این گوهر نهفته در کوهستان باز میکند: دریاچه با به، که تقریباً ۲۰۰ میلیون سال پیش توسط تحولات زمینشناسی بزرگی که باعث فرونشست رشتهکوههای آهکی شده و یک دریاچه آب شیرین طبیعی منحصر به فرد را در کوههای آهکی شمال شرقی ویتنام ایجاد کرده است، شکل گرفته است. این دریاچه بزرگترین دریاچه آب شیرین طبیعی در ویتنام محسوب میشود. در سال ۱۹۹۵، دریاچه با به توسط کنفرانس جهانی دریاچههای آب شیرین که در ایالات متحده برگزار شد، به عنوان یکی از ۲۰ دریاچه آب شیرین استثنایی در جهان که نیاز به حفاظت دارند، شناخته شد. در پایان سال ۲۰۰۴، پارک ملی با به به عنوان پارک میراث آسهآن شناخته شد.
قایق موتوری شروع به شکافتن امواج کرد و منظرهای طبیعی و زیبا از کوههای سر به فلک کشیده و آبی آینهمانند را نمایان ساخت. قایق به تدریج در امتداد رودخانه نانگ حرکت کرد و به سمت اولین جاذبه گردشگری، یعنی غار پونگ، رفت. همین که ورودی غار از دور نمایان شد، دختری از قبیله تای با افتخار آن را معرفی کرد: «زیبایی غار پونگ مطمئناً گردشگرانی را که دریاچه با بو را برای بازدید انتخاب میکنند، راضی خواهد کرد. در اینجا میتوانید استالاکتیتها و استالاگمیتها را در اشکال منحصر به فرد بسیاری پیدا کنید و ریزش آب، فضای آرام درون غار را میشکند.»
قایق توقف کرد و گردشگران سنگها را دنبال کردند و به تدریج وارد غار شدند. مناظر غار پونگ هنوز زیبایی بکر و اولیه خود را حفظ کرده و میل به کاوش در اسرار طبیعت را برمیانگیزد. با قدم گذاشتن به داخل، تاریکی به تدریج منطقه را فرا گرفت. بازدیدکنندگان با هدایت نور چراغ قوه، با استالاکتیتها و استالاگمیتهای عجیب و غریب زیادی روبرو شدند که سرشار از رنگ و به طرز جادویی میدرخشیدند. انعکاس آنها بر روی آب، فضا را درخشان میکرد. در داخل غار، مقدار قابل توجهی خزه نیز در حال رشد و در هم تنیدن در لایههای خاک بود.
آقای ترونگ ون تو، یکی از گردشگران گروه، از لحظه ورود به غار تا زمانی که در داخل آن ایستادند و به تحسین استالاکتیتهای منعکس شده در رودخانه نانگ پرداختند، تقریباً در سکوت مطلق فرو رفته بودند. او گفت: «طبیعت اینجا واقعاً معجزهآسا است؛ همه چیز متعلق به طبیعت است، بکر و ساده. و برای درک کامل زیبایی، هر بازدیدکننده باید تمرکز کند، مشاهده کند و احساس کند، در عین حال دیدگاه و تخیل غنی داشته باشد. اگر چنین شود، هر بازدید پر از کنجکاوی خواهد بود. امیدوارم دفعه بعد که به اینجا بیایم، غار پونگ سیستم روشنایی مناسبی داشته باشد تا گردشگران بتوانند زیبایی این مکان را به طور کامل تحسین و از آن لذت ببرند.»
پس از خداحافظی با این توقف دلربا، قایق ما در امتداد رودخانه نانگ به مسیر خود در پایین دست رودخانه ادامه داد و بیش از 10 کیلومتر را تا یک روستای کوچک طی کرد و آماده رسیدن به آبشار دونگ شد. به محض پیاده شدن، غرفههای کوچک کنار جادهای که توسط روستاییان اداره میشدند، به استقبال ما آمدند. در اینجا، بازدیدکنندگان نمیتوانند از سیخهای ماهی و میگوی کبابی زیبا و وسوسهانگیز که توسط خود مردم محلی صید و آماده میشوند، چشمپوشی کنند. با دنبال کردن این مسیر کوچک، بازدیدکنندگان خود را در طبیعت غرق میکنند و به آبشار دونگ نزدیک میشوند. در طول مسیر، خانههای چوبی کوچک و جذابی وجود دارد که حیاط جلویی هر کدام پر از ماهی و میگوی خشک شده است و فضایی آشنا و آرام ایجاد میکند. مسیر نسبتاً باریک و طولانی است، بنابراین برخی از مردم محلی پیشنهاد میدهند که بازدیدکنندگان را به آبشار ببرند. با این حال، پیادهروی و لذت بردن از هوای کوهستان همچنان انتخاب ارجح بسیاری از گردشگران است.
آبشار دائو دانگ با شکوه و عظمتی خیرهکننده خودنمایی میکند. در میان دریاچه آرام و ساکت با به، این آبشار به دلیل نیروی طبیعی قدرتمندش، به عنوان یک نقطه برجسته و جذاب خودنمایی میکند. با نزدیک شدن به آن، صدای برخورد آب به صخرهها بیشتر به گوش میرسد و کنجکاوی و تمایل به کاوش در مناظر باشکوه پیش رو را برمیانگیزد. این آبشار از میان گستره وسیعی از فضای سبز بیرون میآید و با ارتفاع بیش از ۵۰ متر، در میان سازندهای سنگ آهکی که مانند یک هزارتو روی هم انباشته شدهاند، پیچ میخورد. این آبشار به سه بخش تقسیم میشود: بخش اول دارای یک آبشار قدرتمند و پر پیچ و خم است؛ بخش دوم به دو قسمت تقسیم میشود و به سرعت به پایین میریزد؛ و بخش سوم نسبتاً آرام و زیبا است.
وقتی زیر آبشار ایستادهاید، کف سفید آبشار منظرهای نفسگیر ایجاد میکند. از بالا، نور خورشید به پایین میتابید و کف را مانند هزاران گوهر پنهان، برق میزد و میدرخشاند. زیبایی آن، کمی وحشی و کمی عرفانی، بازدیدکنندگان را مسحور میکند. خانم لو تویت مای، گردشگری از هانوی، در حالی که در مغازهای کوچک بالای آبشار دائو دانگ توقف میکرد و در سکوت آبشارها را از بالا تحسین میکرد، گفت: «منظره اینجا بسیار زیباست، واقعاً هدیهای گرانبها از طبیعت است. علاوه بر این، من ماهی و میگوی کبابی که در بیرون فروخته میشود را نیز دوست دارم. مردم محلی بسیار دوستانه هستند، گردشگران را اذیت نمیکنند و مودبانه شما را به خرید کالاهایشان دعوت میکنند. من بعد از بیش از 20 سال به دریاچه با به برگشتهام و هنوز هم به زیبایی همیشه است. با این حال، امیدوارم که خدمات بیشتری برای حفظ گردشگران و تبدیل آن به مقصدی که بسیاری از مردم برای بازگشت به آن انتخاب میکنند، سرمایهگذاری شود.»
با ترک آبشار، خورشید در آسمان بالا بود و گروه ما پیاده به رستوران آقای هین برگشت. فهمیدیم که این رستوران نزدیک به 20 سال است که در آنجا فعالیت دارد و متعلق به یک زوج مسن، ساده، صمیمی و فوقالعاده فروتن است. رستوران شلوغ و پر سر و صدا بود و صاحبان آن دائماً در حال آمادهسازی و پاسخ به سوالات مشتریان بودند. در رستوران، گردشگران میتوانند ماهیهای بزرگ خود را برای کباب کردن انتخاب کنند و از تازگی و کیفیت آن اطمینان حاصل کنند. غذا با غذاهای جذابی ارائه میشد که منعکس کننده شخصیت محلی بود: گربهماهی کبابی؛ گوشت بوفالوی خشک سرخشده با جوانههای ترش بامبو؛ سوپ ماهی ترش؛ میگوی سرخشده؛ سالاد سرخس؛ و گوشت بوفالوی سرخشده با زنجبیل. پس از یک سفر طولانی اکتشافی، همه از لذت بردن از برنج معطر و خوشمزه خود خوشحال بودند و برای مرحله بعدی ماجراجویی ما آماده بودند...
سرزمین محبوب افسانهها
راهنمای جذاب تور، با صدای گیرایش، پس از ترک آبشار دائو دانگ، با تعریف یک افسانهی دلنشین دربارهی مقصد بعدی، خستگی و کسالت نیمروزی را از بازدیدکنندگان بیرون کشید. «روزی روزگاری، هیزمشکن بسیار مهربانی بود که با بریدن هیزم امرار معاش میکرد. روزی رازی را کشف کرد: برکه کوچکی در اعماق جنگل پنهان شده بود که پریها اغلب برای بازی شطرنج به آنجا میآمدند و وقتی شب فرا میرسید، در برکه حمام میکردند. هیزمشکن لباسهای زیباترین پری را دزدید. پس از حمام کردن، پریها همه لباسهایشان را پوشیدند و به بهشت پرواز کردند، به جز کوچکترین پری که نتوانست لباسهایش را پیدا کند تا با خواهرانش برگردد. هیزمشکن به او یک دست لباس انسانی داد و به او پیشنهاد ازدواج داد. چند سال بعد، آنها صاحب یک پسر بچه خوشقیافه شدند. یک شب، هیزمشکن همسرش را دید که با ناراحتی به آسمان نگاه میکند، بنابراین لباسهایش را به او پس داد. پری لباسها را پوشید و با پسرش به بهشت پرواز کرد. از آن به بعد، هیزمشکن هر روز در همان برکه منتظر میماند و به همین دلیل آن برکه، برکه پریها نام گرفت.»
![]() |
| جزیرهی ویدو (Widow's Island) آرام و زیبا است. |
بعد از شنیدن داستان، همه مشتاقانه سوار قایق شدند تا برکه افسانهای پری را پیدا کنند. برکه پری دایرهای شکل است، حدود ۳ هکتار عرض، با آب زلال و پلههای سنگی پوشیده از خزه. این برکه توسط کوههای آهکی و جنگلهای باستانی پارک ملی با به احاطه شده است. سطح برکه آرام و زلال است، مانند آینهای که ابرها و آسمان را منعکس میکند. این مکان، مکانی محبوب برای گردشگران است تا عکسهای زیبا بگیرند...
در طول مسیر، با غرفههای زیادی روبرو خواهید شد که غذاهای مخصوص با به، نه تنها میگوی ترش، کیک برنجی، میگوی کبابی، خرچنگ و ماهی، بلکه بسیاری از داروهای گیاهی سنتی مردم محلی را نیز میفروشند. دونگ تی هوین، با لباس سنتی تای، لاغر و ملایم مانند یک پری، گفت: «من در سال ۱۹۹۶ در خانگ نین متولد شدم. پس از مدتی کار به عنوان کارگر کارخانه، به اینجا آمدم و شروع به فروش کالا کردم. اکثر بازدیدکنندگان از زیبایی برکه تین تعریف میکنند، اما کمی غمانگیز است. در سالهای اخیر، بسیاری از جوانان آمدهاند و عکسهای بسیار زیبایی گرفتهاند، بنابراین گردشگران بیشتری مدت طولانیتری در اینجا ماندهاند. من و سایر فروشندگان اینجا یکدیگر را به حفظ مناظر و افزایش آگاهی در مورد حفاظت از محیط زیست تشویق میکنیم...»
قایق به حرکت خود در دریاچه با به ادامه میدهد و به سمت جزیره آن ما، جزیرهای که حدود ۳۰ متر بالاتر از سطح دریاچه قرار دارد، میرود. این جزیره به شکل اسبی است که در آب راه میرود. تمام جزیره پوشیده از فضای سبز است و پلی بر روی دریاچه وجود دارد که مکانی زیبا برای عکاسی است که توسط بسیاری از گردشگران انتخاب میشود. در اینجا، بازدیدکنندگان میتوانند در معبد آن ما عود روشن کنند، که طبق افسانهها، به ژنرالها و سربازان سلسله مک که در طول جنگ له-مک خود را در غار پونگ قربانی کردند، اختصاص دارد. نام معبد آن ما در زبان تای به معنای "قبر آرام و زیبا" است.
خانم هوانگ تی آن نگویت، گردشگری از استان کائو بانگ، در حالی که از پلههای فرسوده پایین میآمد، گفت: «با آمدن به معبد آن ما، من و همه اعضای گروه احساس کردیم که از شلوغی و هیاهوی شهر، نگرانیها و خستگی زندگی روزمره دور میشویم تا استراحت کنیم و خود را در طبیعت غرق کنیم. قلبهایمان آرام، صلحآمیز و متین بود...»
مقصد نهایی سفر ما در دریاچه با به، جزیره با گوا، زادگاه یک افسانه دوران کودکی است. افسانهها میگویند که سالی، کمون نام مائو یک جشنواره بودایی برگزار کرد و روستاییان برای دیدن آن هجوم آوردند. در میان جمعیت، پیرزنی گدا با لباسهای پاره، بدنی لاغر و پوشیده از زخم ظاهر شد که بوی بدی از خود ساطع میکرد. او هر جا که میرفت التماس غذا میکرد، اما طرد میشد. او وارد روستا شد و با یک مادر بیوه و فرزندش ملاقات کرد. با دیدن وضعیت رقتانگیز گدای پیر، او را به خانه خود بردند و به او غذا دادند. مادر بیوه و فرزند که تحت تأثیر مهربانی آنها قرار گرفته بودند، بستهای خاکستر به او دادند و به او دستور دادند که آنها را در اطراف خانه پخش کند تا از سیل قریبالوقوع جلوگیری کند. همان شب، باران سیلآسا باعث سیل گستردهای شد و اژدهایی درخشان و نورانی در آسمان ظاهر شد و کمون نام مائو را دور زد. با این حال، خانه کوچک در انتهای روستا، جایی که مادر و کودک در آن زندگی میکردند، با بالا و بالاتر رفتن آب، سالم ماند. مادر و فرزند که از سیل دلشکسته بودند، پوستههای برنج را به آب انداختند تا دو قایق بسازند و برای نجات افراد گرفتار رفته بودند. امروز، خانه کوچک این مادر و دختر مهربان، جزیره بیوه است که به طرز خطرناکی در پهنه وسیع آب شناور است.
در میان دریاچه وسیع و سرسبز، جزیره ویدو با غرور و به زیبایی یک نقاشی قد برافراشته است. در اینجا، درختان در تمام طول سال سرسبز و شاداب باقی میمانند، ریشههایشان در هم تنیده و از صخرهها، قوی و مقاوم، گسترش یافتهاند. به عنوان مقصد نهایی سفرمان، با نزدیک شدن به غروب، در جزیره ویدو توقف کردیم و از لحظات آرامشبخشی لذت بردیم. بازدیدکنندگان این فرصت را داشتند که در دریاچه شنا کنند و به خصوص، کایاکسواری کنند تا زیباییهای طبیعی را به طور کامل کشف کنند.
آقای ترین دین خان، راهنمای تور در شرکت گردشگری اقلیتهای قومی در هانوی، به اشتراک گذاشت: «امروز، من گروهی از گردشگران بریتانیایی و هلندی را به دریاچه با به هدایت کردم. همه از زیبایی خیرهکننده آن تعریف کردند؛ آنها عاشق همه چیز در مورد این مکان بودند. من که بیش از 20 سال است گردشگران را راهنمایی میکنم، این فرصت را داشتهام که از بسیاری از بازدیدکنندگان خارجی که برای تجربه و غرق شدن در طبیعت برمیگردند، استقبال کنم. آنها نه تنها از زیبایی طبیعی، کوهها، جنگلها و رودخانهها شگفتزده میشوند، بلکه گردشگران خارجی نیز به ویژه تحت تأثیر مردم اینجا قرار میگیرند. همه دوستانه هستند، همیشه لبخند میزنند و غذاهای خوشمزهای با غذاهایی که طعمهای منحصر به فرد کوهها و جنگلها را منعکس میکنند، مانند گوشت کبابی، ماهی پخته شده با شاخههای ترش بامبو و سوسیسها، میپزند... به خصوص اخیراً، سرویس کایاک سواری اضافه شده است که بسیار جالب و منحصر به فرد است.»
با غروب خورشید، پس از نزدیک به شش ساعت قایقرانی روی آب و گشت و گذار در جاذبههای گردشگری اطراف دریاچه با به، ما عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفتیم و به هدیه بیقیمتی که طبیعت به میهن ما ارزانی داشته است، افتخار کردیم. امشب، در اقامتگاههای شلوغ، آتشها شعلهور خواهند شد، رقصهای شیرین و آهنگهای محلی خوانده میشود، شراب معطر ریخته میشود و لبخند در چشمان همه روشن میشود...
ما شما را دعوت میکنیم تا از دریاچه با به، گوهری سبز که هرگز از ارائه شگفتیها و لذتها دست نمیکشد، بازدید کنید و زیباییهای بیشتری را کشف کنید.
منبع: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/202606/ba-be-bat-ngat-xanh-2063ad2/












