«عمو هو در حال خواندن اعلامیه استقلال» - نقاشی گواش اثر نگوین دونگ.
در آفتاب طلایی پاییزی زیر آسمان آبی تیره در میان رنگهای درخشان پرچمها و گلها، تصویر عمو هو به زیبایی در شعر تو هو نمایان میشود: «او لحظهای ساکت روی سکو ایستاد - به فرزندانش نگاه کرد، دو دستش را تکان داد - پیشانیاش بالا و چشمانش میدرخشید - استقلال اکنون اینجا دیده میشود». برای داشتن این روز بیپایان شادی، تمام ملت ما سفری پر از سختی و مبارزهای با فداکاریهای فراوان را از تأسیس حزب در ۳ فوریه ۱۹۳۰ تا انقلاب اوت، زمانی که تمام ملت مانند سدی شکسته قیام کرد و زنجیرهای بردگی را برای به دست آوردن استقلال و آزادی شکست، پشت سر گذاشته است. این بهایی بود که باید با خون و استخوان پرداخت میشد، قهرمانان و شهدای بسیاری جان باختند، هر تپه بامبو، هر مزرعه برنج، هر آببند رودخانه به میدان نبرد قهرمانانه تبدیل شد. ویتنامی: «چهار هزار سال محکم زیستن - شمشیری در پشت، دستی به آرامی قلم گلی را در دست گرفته» (هوی کان)؛ ویتنامی با ژست «ایستاده و درخشان از گل» (نگوین دین تی)؛ ویتنامی با عشقی عمیق که در ترانههای عامیانهی کشور طنینانداز سوگند «مغولها را بکشید» علیه مهاجمان یوان در گذشته و بعدها «مصمم به مردن برای سرزمین پدری، مصمم به زندگی» است. ویتنامی که با نام رئیس جمهور هوشی مین گره خورده است، کسی که برای یافتن راهی برای نجات کشور با نام نگوین آی کواک، بر خطرات بسیاری غلبه کرد تا نور انقلاب را به سرزمین پدری بازگرداند. او شبهای زیادی را با روشن کردن آتش در غار پک بو و «میز و صندلی لرزان تاریخ حزب را ترجمه کرد» در کنار نهر لنین، کوه کارل مارکس، بیقرار بود، به طوری که امروز، در وسط میدان با دین، پرچمها و گلها به روشنی میدرخشیدند، او با جدیت به تمام جهان اعلام کرد: «ویتنام حق دارد از آزادی و استقلال برخوردار باشد و در واقع به کشوری آزاد و مستقل تبدیل شده است». عموی عزیز! این بزرگترین آرزوی عمو هو برای مردم ویتنام بود که بعداً آن را در یک حقیقت، یک پیام، یک وصیتنامه خلاصه کرد: «هیچ چیز گرانبهاتر از استقلال و آزادی نیست». شاعر نگوین سی دای در شعر «ابرهای سفید با دین» ابیاتی بسیار تأثیرگذار سروده است: «در صفوف مردم از شمال، مرکز و جنوب - به سوی عمو هو میآیند، قلب من بسیار آرام است - سادگی مقدس، عادی بودن تاریخی - ابرها هنوز هم در این ماه و سال شناورند». احترامی عمیق و بسیار نزدیک، احساسی سبک و درخشان. باور و عشقی ما را به یاد آن روز بزرگ در تاریخ کشور میاندازد. نور خورشید «آسمان آبی پاییز اعلامیه را روشن میکند» (به هو) به بسیاری از روستاهای دورافتاده در کوهستان رسیده و رنگهای زربافت بسیاری را با روز استقلال در هم آمیخته است. آفتاب درخشان با دین، با پرچمها و گلهایش، در سراسر دشتهای دلتا، تا رودخانه مکونگ که آبرفتهای سرسبز باغها را حمل میکند، با آهنگ دلنشین وونگ کو، با سمپانهای روی کانالهای جنوبی، با آئو با با (لباس سنتی ویتنامی)، با روسریهای چهارخانهای که روح را میسازند... ناگهان، ملودی تأثیرگذار آهنگ «درود بر رئیس جمهور هو» اثر نوازنده ون کائو در من طنینانداز میشود: «تو برگشتی تا روزی شاد را بیاوری. آفتاب پاییزی بر با دین میدرخشد. با صدایت که هنوز ملایم است، همچون صدای زمین و آسمان. تو برگشتی تا بهار را از زمین بایر، از گل و لای، به زندگی بیاوری، تمام زندگی بیدار شده است.» پاییز بر با دین میدرخشد و از با دین، پاییز تاریخی میدرخشد، پاییزی انقلابی با آفتاب زرد درخشان و آرزوهای فراوان، مانند احساسات سرشاری که نوازنده وو تان در آهنگ «هانوی در پاییز» فرستاده است: «مانند غرق شدن در اندیشه - گوش دادن به باد که در با دین طنینانداز میشود - سخنان شما از آن پاییز، رنگ پرچم پاییز از آن پاییز - هنوز اینجا، آسمان آبی و ابرها».
میتوان گفت که ۸۰ سال گذشته است، اما پژواکها، رنگهای پرچمها و گلها، موجهای مردم، نشاط سبز جدیدی را در قلب مردم دمیده است، رنگ سبزی از امید برای زندگی جدید. آهنگ "آفتاب با دین" اثر نوازنده بویی کونگ کی، که با شعر وو هوانگ دیچ تنظیم شده است، مانند یک "شاهد" تاریخی، یک هیجان، یک طنین، یک اوج، یک پژواک روح ملی است. اینجا، در نور شیرین و شفاف طلایی پاییز، پرچم سرخ که در باد به اهتزاز در میآید، ناگهان با روحیه قهرمانانه و شادی فراوان، مقدس میشود و از سیل مردمی که با شادی بیپایان به میدان تاریخی با دین سرازیر میشوند، استقبال میکند. آن زمان است که: "باد اوج میگیرد! پرچم روی میله پرچم به اهتزاز در میآید - باد اوج میگیرد! اینجا، منابع جدید زندگی زیادی خش خش میکنند - من به اینجا میآییم، به ندای پاییز انقلابی، فصل ستارههای طلایی گوش میدهم" (آفتاب با دین). یک جمله معروف از عمو هوی عزیز وجود دارد که در متن اعلامیه استقلال نیست، اما پیامی است که فاصله بین رهبر و مردم را کوتاه میکند: «من میگویم، هموطنان، آیا به وضوح میشنوید؟» برای اولین بار، دو کلمه «هموطنان» در فضایی رسمی و تأثیرگذار قرار گرفتهاند تا منشأ کیسه تخم مرغ مادر Au Co را به یاد آورند. این نمادی از همبستگی، وحدت و جهتگیری مشترک است. یک سوال ساده که به عنوان چسبی عمل میکند تا تمام توده مردم، امواج مردم را گرد هم آورد تا فریاد بزنند: بله! این «بله» یک ملت است: «هر پسری رویای یک اسب آهنین را در سر میپروراند - هر رودخانهای میخواهد به باخ دانگ تبدیل شود» (چه لان وین).
در این روزها که کشور در حال ظهور است، همانطور که دبیرکل فقید، نگوین فو ترونگ، تأیید کرد: «کشور ما هرگز چنین پایه، پتانسیل، موقعیت و اعتبار بینالمللی مانند امروز نداشته است»؛ یا دبیرکل تو لام در نوسازی و ادغام با روحیه: «ساده - جمع و جور - قوی - مؤثر - کارآمد - مؤثر» دوران ظهور مردم ویتنام تأکید کرد. روحیه روز ملی ۲ سپتامبر در هر روستا، دهکده و دهستان در هر نقطه از کشور، برای همه به عنوان منبع غرور برای ایجاد قدرتی بینهایت، در حال گسترش است و به اقدامات عملی برای دستیابی به بالاترین دستاوردها به عنوان هدیهای به کنگرههای حزب در تمام سطوح به سمت چهاردهمین کنگره ملی حزب تبدیل میشود. در میان رنگهای با دین، که با پرچمها و گلها روشن شده بودند، ناگهان سرود شاعر - موسیقیدان دیپ مین تروین در مقابل پرچم حزب، که با خون قهرمانان و شهدایی که برای استقلال و آزادی میهن عزیزمان جان باختند، سرخ شده بود، در من طنین انداز شد: «صورتی به رنگ سپیده دم - قرمز به رنگ خون من، قلب من - داس و چکش طلایی که در آسمان میدرخشد - آیا امید درخشانی در قلب من است؟»
بله، روح جاودانهی دوم سپتامبر در قلبهای ما میدرخشد.
مقالات نگوین نگوک فو
منبع: https://baothanhhoa.vn/ba-dinh-ruc-nang-co-hoa-258667.htm






نظر (0)