بائو ترام آیدل با انتخاب اجرای آهنگهایی که قبلاً با نامهای تان لام، ها تران و تونگ دونگ مرتبط بودند، در برنامه «سفر رویایی» که در تاریخ ۶ جولای از شبکه VTV2 پخش شد، نه تنها تکنیک آوازی قوی خود را به نمایش گذاشت، بلکه اعتماد به نفس یک هنرمند جوان را نیز به نمایش گذاشت.
برای او، ورود به آن «فضای مقدس» ربطی به رقابت نداشت، بلکه راهی برای ادای احترام به کسانی بود که پیش از او آمده بودند و یافتن راهی جدید برای روایت داستان آهنگهایی که عمیقاً در حافظهاش حک شده بودند.
از زمان حضورش در بین ۳ نفر برتر در مسابقهی ویتنام آیدل ۲۰۱۲ تا به امروز، بائو ترام همیشه به خاطر صدای قدرتمند و احساسیاش شناخته شده است، اما کمتر کسی میداند که او سالهای زیادی را صرف یادگیری از صفر - در موسیقی ، تکنیک و حتی درک ریشهی آهنگها - کرده است. بائو ترام در صحنهی «سفر رویایی» ، مجموعهای از اجراها را ارائه داد که بلوغ آشکار او را هم در تکنیک و هم در احساس - به ویژه در آهنگهایی که زمانی با خوانندگان زن ویتنامی مرتبط بودند - نشان میداد.
در این برنامه، بائو ترام آهنگ «میهن » (ساخته تران تین) - آهنگی غنایی که زمانی با دیو تونگ دونگ مرتبط بود - «لالایی بامبوی سبز» (ساخته کووک ترونگ) - آهنگی بینظیر که توسط تان لام به سبکی معاصر اجرا شد - و به ویژه «داستان خورشید، داستان ما » (ساخته دو بائو) - تنظیمی عمیق که نام دیو ها تران را بر سر زبانها انداخت - را اجرا کرد. بازخوانی آهنگهایی که از قبل نشان دیگران را بر خود دارند، آسان نیست، اما بائو ترام تصمیم نگرفت «پیشی بگیرد»، بلکه تصمیم گرفت «همراهی» کند.
«چند آهنگ هست که سالها به طور اتفاقی خواندهام، اما هنگام انتخاب اینکه کدامها را در برنامه بگنجانم، مجبور شدم بارها به آنها فکر کنم. نه به این خاطر که آنها را دوست نداشتم، بلکه به این دلیل که مطمئن نبودم تجربه یا تکنیک کافی برای انتقال کامل روح آهنگ را دارم.»
این خواننده زن در گفتگو با مجری برنامه، مان کانگ، گفت: «اما خوشبختانه شجاعت من نتیجه داد - تمام تلاشم را کردم تا آثاری را که در ابتدا برای هنرمندان ارشد طراحی شده بودند، با احساسات و تجربیات خودم منتقل کنم. و از این طریق، من نیز از آهنگها انرژی جدیدی دریافت کردم.»
بائو ترام، به عنوان یکی از معدود هنرمندان جوانی که پس از رسیدن به شهرت، داوطلبانه آموزش رسمی را دنبال کرد، در حال حاضر در آکادمی ملی موسیقی ویتنام در رشته آواز مشغول به تحصیل است. این خواننده به اشتراک گذاشت: «مطالعه آواز، راه من برای نشان دادن جدیت در حرفهام است. من قبلاً غریزی آواز میخواندم و مورد علاقه بودم. اما میخواهم وقتی در 30 سالگی میخوانم، هم با قدرت درونی و هم با دانش بخوانم. اینگونه است که به مخاطب و موسیقی احترام میگذارم.»
این برنامه فراتر از آهنگهای خوانندگان زن، جنبهی دیگری از بائو ترام را نیز آشکار کرد - صدایی لطیف و احساسی از طریق آهنگهای کودکانه، موسیقی فولکلور معاصر و آهنگهای عاشقانه دربارهی سرزمین مادریاش. « آوردن غذا برای مادر در حین کار در مزارع» (نگوک وان)، «آفتاب کوچک» (تران تین)، «رویای نیمروز » (گیانگ سون) و «زیباترین تابستان» (دوک هوی) - این آهنگها مانند دروازههایی طنینانداز میشدند که بینندگان را به دوران کودکی، به سادهترین و خالصترین چیزهای روحشان بازمیگرداندند.
او همچنین «لاسیا چیو پیانگا» - آریای معروفی از اپرای کلاسیک هندل - را اجرا کرد که گواهی بر تمایل او به پذیرش چالشهای حرفهای مهم بود. از موسیقی دیوا گرفته تا ترانههای فولکلور، از آریاهای کلاسیک گرفته تا موسیقی کودکان، مخاطبان در «بائو ترام» تصویر یک هنرمند جدی و پیگیر را دیدند که جایگاه خود و آنچه را که میخواهد بگوید، میشناسد.
دو لو
عکس: ارائه شده توسط مصاحبهشونده
منبع: https://vietnamnet.vn/bao-tram-chap-nhan-thu-thach-2418769.html
![[عکس] دبیرکل، تو لام، در حال همکاری با سفرا و روسای دفاتر نمایندگی ویتنام در خارج از کشور، شرکتکننده در چهاردهمین کنگره ملی حزب](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F25%2F1769334314499_image.jpeg&w=3840&q=75)
نظر (0)