احساس کردم وقت آن رسیده که با مادرم صادق باشم، چون ماه آینده اولین جلسه شیمیدرمانیاش را داشت و باید از نظر ذهنی آماده میشد. بعد از اولین جلسه، مادرم نمیتوانست درست غذا بخورد، بخشی به دلیل اضطراب و بخشی به دلیل اینکه موهایش شروع به ریختن کرد. همسرم هنگام تمیز کردن اتاق، مخفیانه موهای مادرم را پنهان میکرد و مصمم بود به او کمک کند تا وزن اضافه کند و اعتماد به نفسش را بازیابد. مادرم همه چیز را ناخوشایند میدانست و اغلب تنها دراز میکشید و احساس غم میکرد. اگرچه میگفت نگران نیست، اما خیلی میترسید زیرا شنیده بود که هر جلسه شیمیدرمانی دهها میلیون دونگ هزینه دارد و به جلسات متعدد نیاز دارد. بعد از شبهای متمادی فکر کردن و بحث، من و همسرم تصمیم گرفتیم با استفاده از اشتیاق مادرم، یعنی آشپزی برای تمام خانواده، به او کمک کنیم تا روحیهاش را بازیابد. برای من، در میان غذاهای خوشمزه بیشماری که مادرم پخته است، میگوی او در سس سویای تیره بهترین شده است.
من بعد از آزادی به دنیا آمدم، در آن زمان گوشت خوک از طلا هم گرانتر بود، بنابراین تهیه چربی گوشت خوک برای خوردن خیلی سخت بود! هر وقت مادرم با فروش مقدار زیادی برنج یا حلزون ثروتمند میشد، خانوادهام برای یک تکه چربی که کمی بیش از نیم کیلوگرم وزن داشت، "ولخرجی" میکردند. به وضوح به یاد دارم، روزهایی که مادرم چربی میگرفت، من و خواهر و برادرهایم همیشه آماده بودیم، مرتب صف میکشیدیم و منتظر میماندیم تا او چند تکه چربی را داخل کاسه برنج ما بریزد. اول برنج سفید را تمام میکردیم و بعداً چربی را مزه مزه میکردیم. گاهی اوقات، آنقدر هوس چربی میکردیم که یواشکی یک قاشق از آن را داخل برنج تازه پخته شدهمان میریختیم، هم میزدیم و کمی سس سویای تیره اضافه میکردیم - و تا زمانی که حسابی عرق میکردیم، میخوردیم.
مادر و دختر با خوشحالی از آش رشتهای که همسر برای مادر پخته بود، لذت بردند.
در یک چشم به هم زدن، بیش از ۴۰ سال گذشت. امروزه، میگو اغلب در غذاهای آبپز مانند «خو کوات» (نوعی خورش ویتنامی) برای آغشته کردن سبزیجات وحشی استفاده میشود، اما برای من، میگو با سس سویا هنوز هم هر وقت به آن فکر میکنم، اشتیاق و هوس را برمیانگیزد.
چند روز پیش، مامان گفت که هوس برگهای نعناع جوان سرخشده با سیر کرده است. این نوع نعناع وحشی است که برگهایش هنوز سالم هستند و ساقههایش فقط کمی ضخیمتر از یک انگشت هستند؛ وقتی سرخ میشوند، نرم و کمی شیرین هستند. من به سرعت به بازار رفتم و یک دسته برگ نعناع تازه و سبز پیدا کردم و آنها را به خانه آوردم تا یک بشقاب معطر از نعناع سرخشده با سیر درست کنم. تماشای لذت بردن مامان از آن، قلبم را گرم کرد.
سالمندان اغلب با خاطرات زندگی میکنند، بنابراین گاهی اوقات فقط خوردن یک غذای خوشمزه از گذشته میتواند نوستالژی را زنده کند و آنها را شادتر و سالمتر کند. این همچنین فرصتی برای فرزندان و نوهها است تا محبت مادرشان را جبران کنند، زیرا آنها زمان بسیار کمی برای گذراندن با مادرشان دارند و نمیدانند چند بار دیگر میتوانند غذاهای خانگی او را بخورند.
شاید با درک این موضوع، دو دخترم هم عادتشان را که برنج را در کاسههایشان میریختند و بعد به اتاقهایشان میرفتند و به تلفنهایشان خیره میشدند، کنار گذاشتند و حالا بیشتر با خانواده بیرون غذا میخورند. و در طول این وعدههای غذایی، در کنار خنده و شوخی، نصیحتها و آموزههای من هم وجود دارد: «وعدههای غذایی خانوادگی مقدسترین وعدههای غذایی هستند.»
وعدههای غذایی خانوادگی صرفاً زمانی برای برآورده کردن نیازهای اولیه بقا نیستند، بلکه مکانی برای آموزش و انتقال فرهنگ نیز هستند. به عنوان مثال، سوپ خرچنگ نماد آرزوی موفقیت و لزوم مطالعهی سخت برای رسیدن به آن است؛ فرنی برنج ساده با تربچهی ترشی به مردم یادآوری میکند که با صرفهجویی و پشتکار زندگی کنند؛ یا سبزی خردل پخته نماد خانوادهای است که همیشه در کنار هم هستند و در حال پیشرفت... حتی اختلافات در زندگی از طریق وعدههای غذایی با عذرخواهی، به اشتراک گذاشتن غذای خوشمزه و بخشش شاد حل میشوند...
تا به امروز، مادرم سه دوره شیمی درمانی انجام داده است. چیزی که من را شگفت زده و خوشحال کرد این بود که او نه تنها وزن کم نکرد، بلکه در مقایسه با قبل نزدیک به ۵ کیلوگرم وزن اضافه کرد.
اگر فقط یک آرزو داشتم، فقط آرزو میکردم که هنوز هم بتوانم هر روز سر میز شام بنشینم، از غذاهایی که مادرم میپزد بخورم و صدایش را بشنوم که بچههایش را صدا میزند تا بیایند و غذا بخورند. چون میدانم که روزی آن غذاها فقط خاطره خواهند بود. اما عشق مادرم، مانند طعم غذاهای زادگاهمان، تا آخر عمر با من خواهد ماند.
لو دانگ
منبع: https://baocamau.vn/bua-com-cua-ma-a130163.html

صحنهای را به یاد دارم که مادرم داشت پیه خوک را میپخت و من آنجا ایستاده بودم و کاسهای در دست داشتم و منتظر بودم تا او پیه خوک پخته شده را برایم بردارد.







