کسب و کار کند است، تاجران کوچک قصد دارند زودتر از موعد مقرر برای عید تت تعطیل کنند

برخلاف صحنه شلوغ هر ساله، امسال، اگرچه عید تت نزدیک است، اما قدرت خرید هنوز مانند همیشه است. بسیاری از معامله‌گران کوچک نگران ضرر و زیان هستند و برخی از آنها غرفه‌های خود را زودتر برای عید تت تعطیل می‌کنند.

بعدازظهر بیست و سوم عید تت، خانم تام، فروشنده شکوفه هلو در یک بازار محلی در ها دونگ ( هانوی )، مغازه‌اش را تازه باز کرد. او گفت: «مطمئنم امسال ضرر می‌کنم، بنابراین به هیچ چیز علاقه‌ای ندارم.»

خانم تام گفت که قبل از ماه کامل، بیش از ۵۰۰ شاخه هلو برای فروش در سال نو قمری امسال وارد کرده بود. اگرچه او مشکلات را پیش‌بینی کرده بود، اما میزان واردات تنها دو سوم سال‌های قبل بود، اما تا این لحظه، بیش از نیمی از آنها هنوز فروخته نشده بودند. او با تاسف گفت: «امسال امرار معاش بسیار دشوار است، شاخه‌های ارزان باغ نمی‌فروشند و شاخه‌های گران هم نمی‌خرند.»

به گفته خانم تام، قیمت شاخه‌های کوچک هلو امسال فقط حدود ۱۰۰۰۰۰ دانگ ویتنامی برای هر شاخه است که نصف سال‌های گذشته است، اما هنوز بستن قرارداد آسان نیست. او گفت: «هر سال، من خیلی خوب می‌فروشم، مشتریان دسته‌جمعی می‌خرند، حتی با ۲۰۰۰۰۰ دانگ ویتنامی برای هر شاخه هلو هم چانه نمی‌زنند. حالا اوضاع اقتصادی سخت است، من با قیمت بالایی می‌فروشم، آنها نمی‌خرند و در عوض به خرید چیزهای دیگر روی می‌آورند.»

غرفه‌ای که لباس‌های مد روز را در بازار نها زان (هانوی) می‌فروخت، با وجود تخفیف‌ها، بعدازظهر اول فوریه هنوز خالی بود. عکس: فونگ دونگ — غرفه‌ای که لباس‌های مد روز را در بازار نها زان (هانوی) می‌فروخت، با وجود تخفیف‌ها، بعدازظهر اول فوریه هنوز خالی بود. عکس: *فونگ دونگ*

در همین شرایط، خانم مین، که در بازار نها زان (هانوی) لباس می‌فروشد، نیز اذعان کرد که عید تت امسال برای تاجران کوچک بسیار دشوار است.

او گفت: «مشتریان زیادی نمی‌آیند و آنها همچنین در خرج کردن پول خود محتاط‌تر هستند. بعضی‌ها می‌آیند و یک ساعت لباس‌ها را پرو می‌کنند اما بدون خرید چیزی بیرون می‌آیند.»

در عین حال، پوشاک مد امسال نیز به دلیل آب و هوای نامساعد، کساد است، زیرا زمستان امسال دوره‌های سرمای زیادی نداشته است.

اما خانم تام و خانم مین تنها کسانی نیستند که در طول فصل تت امسال برای کسب و کار خود با مشکل مواجه هستند.

در شهر هوشی مین، بازارها و سوپرمارکت‌های سنتی قدرت خرید ضعیف‌تری نسبت به سال‌های گذشته دارند.

خانم لون، فروشنده گوشت خوک در بازار Xom Moi (Go Vap) گفت که سال گذشته، در بیستم تت، مشتریان زیادی گوشت خوک را در مقادیر چند کیلوگرم سفارش می‌دادند، اما اکنون، نزدیک به تت، تنها تعداد کمی از مشتریان خرید می‌کنند.

به همین ترتیب، یک فروشگاه خشکبار در بازار با چیئو (بینه تان) گفت که امسال قدرت خرید پایین بوده، بنابراین او فقط محصولات مقرون به صرفه وارد کرده است. سال گذشته، میگوی خشک شده تا یک میلیون دونگ ویتنامی به ازای هر کیلوگرم قیمت داشت، اما اکنون فقط با قیمت ۴۰۰۰۰۰ تا ۶۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی فروخته می‌شود. قیمت ماهی مرکب خشک شده افزایش یافته است، بنابراین او به جای فروش ۳۵ قطعه در هر کیلوگرم، اکنون فقط ۷۰ تا ۱۰۰ قطعه وارد می‌کند.

خانم هوآ، تاجری در بازار با چیئو، گفت: «واردات کالاهای مقرون‌به‌صرفه است، اما قدرت خرید به اندازه هر سال بالا نیست. با این وضعیت، من نگران فروش کم و عدم سود در طول عید تت هستم.»

خانم نونگ، متخصص فروش کفش در میدان آن دونگ، گفت که هیچ سالی نبوده که کسب و کارهای کوچک با چنین مشکلاتی مانند امسال مواجه شده باشند. این سال نزدیک به عید تت است اما اکثر کسب و کارها مجبورند محصولات خود را با تخفیف بفروشند. این صحنه‌ای است که هرگز قبل از عید تت در سال‌های گذشته اتفاق نیفتاده است.

خانم نونگ گفت: «دیروز قیمت برخی از اقلام را به ۱۰۰۰۰۰ دونگ کاهش دادم اما قدرت خرید ضعیف بود. بنابراین، روز بعد آنها را با ضرر تنها ۵۰۰۰۰ دونگ فروختم.»

بسیاری از تاجران در بازار آن دونگ نیز برای فروش کالاهای خود با تخفیف تا ۷۰٪ رقابت می‌کنند. بسیاری از تاجران می‌گویند که آنها با چنین قیمت‌های پایینی می‌فروشند تا موجودی خود را خالی کنند و سودی کسب نکنند. هانگ، یکی از تاجران این بازار، گفت: «امسال، عید تت وجود ندارد زیرا ما ۳۰ تا ۴۰ درصد از فروش خود را از دست می‌دهیم.»

یک بازار دونگ پلازا به طور مداوم قیمت محصولات را کاهش می‌دهد اما هنوز مشتری ندارد. عکس: هونگ چائو — فروشندگان بازار آن دونگ پلازا مدام قیمت محصولات را کاهش می‌دهند اما هنوز مشتری ندارند. عکس: *هونگ چائو*

طبق گفته هیئت مدیره بازارهای سنتی، امسال مانند سال‌های گذشته افزایش ناگهانی قیمت وجود نخواهد داشت. اکثر فروشندگان تا سی‌ام تت اجناس خود را می‌فروشند و احتمالاً این فروش را تا عصر تمدید می‌کنند تا از شر تمام موجودی خود خلاص شوند.

خانم دام ون - معاون مدیر بازار نگوین تری پونگ (منطقه ۱۰) گفت که قدرت خرید در بازار هنوز پایین است. خانم ون گفت: «ما انتظار داریم قدرت خرید در هفته گذشته بهبود یابد. امسال، قیمت کالاها نسبت به سال‌های گذشته پایدارتر است.»

آقای لو هوانگ فونگ، معاون مدیر بازار عمده فروشی محصولات کشاورزی هوک مون، گفت که میزان کالاهایی که امسال به بازار می‌آیند افزایش یافته است. از ۴ تا ۹ فوریه (۲۵ تا ۳۰ دسامبر)، میزان کالاها حدود ۱۰ درصد افزایش یافته و در برخی روزها در مقایسه با حالت عادی تا ۵۰ درصد افزایش یافته است. با این حال، به دلیل قدرت خرید پایین، انتظار می‌رود درآمد حاصل از بازار تت امسال تنها مشابه سال گذشته باشد.

وو وین فو، کارشناس خرده‌فروشی، توضیح داد که کاهش قدرت خرید در شرایط اقتصادی دشوار و عدم بهبود در تولید و عملکرد کسب‌وکار اجتناب‌ناپذیر است. او به یک نظرسنجی از موسسه اقتصاد کارگران کنفدراسیون عمومی کار ویتنام اشاره کرد که می‌گوید حقوق کارگران فقط برای پوشش ۷۵ درصد از هزینه‌های زندگی آنها کافی است. کشاورزان که ۷۰ درصد از نیروی کار اجتماعی را تشکیل می‌دهند، اغلب برداشت خوبی دارند و ارزش خود را از دست می‌دهند و سود پس از فروش برای پوشش هزینه‌های پرورش و پرورش دام کافی نیست.

در عین حال، رقبای سنتی بازار، یعنی سوپرمارکت‌ها، دائماً برنامه‌های تبلیغاتی «عظیمی» راه‌اندازی می‌کنند که دلیل متروکه شدن بازارهای سنتی نیز همین است. او مثالی زد: «یک بطری روغن پخت و پز معمولاً ۱۲۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی قیمت دارد، اما در طول این تبلیغ تت، قیمت آن فقط بالای ۱۰۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی است، بنابراین مردم به جای فروشگاه‌های مواد غذایی، خرید از سوپرمارکت‌ها را انتخاب می‌کنند.»

در حال حاضر، سوپرمارکت‌های زنجیره‌ای می‌گویند که هنوز با تخفیف‌های تا ۵۰٪ برای بسیاری از محصولات، تقاضا را برای خرید مردم در عید تت تحریک می‌کنند. حتی اقلام ارزان‌قیمت و ثابت نیز در طول عید تت امسال همچنان تخفیف خواهند داشت.

در فروشگاه‌های زنجیره‌ای، قیمت تخم‌مرغ نیز مطابق با عید تت کاهش یافته است. عکس: هونگ چائو — در فروشگاه‌های زنجیره‌ای، قیمت تخم‌مرغ نیز مطابق با عید تت کاهش یافته است. عکس: *هونگ چائو*

آقای ترونگ چی تین، مدیر کل شرکت سهامی مواد غذایی وین تان دات (V.Food)، گفت که اگرچه قیمت تخم مرغ در سطح پایینی ثابت است و قدرت خرید بسیار پایین است، اما امسال نزدیک به عید تت، این شرکت تصمیم گرفت قیمت تخم مرغ را در نقاط فروش که قیمت تخم مرغ را در شهر هوشی مین تثبیت می‌کنند، 10 درصد کاهش دهد.

به همین ترتیب، شرکت سهامی مواد غذایی با هوان نیز از ۱ تا ۲۴ فوریه (۲۲ دسامبر تا ۱۵ ژانویه) قیمت تخم مرغ را ۱۰ درصد کاهش داد. علاوه بر این، با هوان همچنین قیمت برخی از اقلام غذایی فرآوری شده مانند سوسیس چینی، مرغ، کالباس، پای مرغ تند را ۱۰ درصد کاهش داد.

علاوه بر دلیلی که مردم هزینه‌های خود را کاهش می‌دهند، دلیل دیگری که وو وین فو، متخصص، به آن اشاره می‌کند این است که بازارهای سنتی به تدریج مشتریان خود را به بازارهای آنلاین واگذار می‌کنند. با این حال، آقای فو گفت که از ۲۳ تا ۲۹ تت، قدرت خرید بیشترین افزایش را خواهد داشت، بنابراین تاجران کوچک هنوز باید برنامه‌هایی برای آماده‌سازی کالاها برای پاسخگویی به تقاضا داشته باشند.

به گفته کارشناسان، در درازمدت، باید راهکارهایی برای تحریک مصرف به شیوه‌ای پایدار، از جمله ایجاد شغل و درآمد برای مردم، کوتاه کردن زنجیره تأمین برای کاهش هزینه‌ها در مرحله واسطه‌گری و کاهش هزینه‌ها، وجود داشته باشد. در عین حال، او معتقد است که باید راهکارهایی برای کمک به بازارهای سنتی، مدلی که 75 درصد از سهم بازار تجارت خرده‌فروشی را تشکیل می‌دهد، وجود داشته باشد تا نقش خود را ارتقا دهند. بازارهای سنتی باید مشکل سرمایه‌گذاری در زیرساخت‌ها را حل کنند، کیفیت کالاها و بهداشت و ایمنی مواد غذایی را به طور مؤثرتری مدیریت کنند و قابلیت ردیابی را تضمین کنند...

به گفته آقای فو، این بازار علاوه بر خدمت رسانی به فقرا و افراد کم درآمد، محل ملاقات و تبادل نظر برای همه طبقات اجتماعی، مقصد گردشگری و سرمایه گذاری و مکانی برای دریافت محصولات کشاورزی است که هنوز شرایط لازم برای ورود به کانال های تجاری مدرن را نداشته اند.

آقای فو افزود: «اگر مشکلات فوق حل شود، به توسعه سیستم توزیع هر محل و منطقه در کشور کمک خواهد کرد.»

هونگ چائو - فوئونگ دونگ

لینک منبع