نقاشی «Lễ Truyền Lô» (مراسم بر تخت نشستن) اثر هنرمند فقید دو کو هوانگ، با استفاده از لاک، یک مراسم دربار سلطنتی را بازسازی می‌کند.

«نقاش دربار»

اگرچه او با مواد مختلفی نقاشی می‌کرد، اما وقتی از نقاشی‌های هنرمند فقید، تون تات دائو (۱۹۱۰ - ۱۹۷۹) یاد می‌شود، علاقه‌مندان به هنر فوراً مضامین هوئه را در کارنامه هنری این نقاش مشهور که اولین مدیر کالج هنرهای زیبای هوئه بود، به یاد می‌آورند. امروزه، در خانه این هنرمند فقید در خیابان مک دین چی (بخش فو ژوان)، نوادگان او هنوز ده‌ها اثر با مواد مختلف را نگهداری می‌کنند. در میان آنها، آثار بسیاری وجود دارد که کاملاً اولیه و نمونه‌ای از نقاشی‌های تون تات دائو در دهه‌های ۱۹۴۰ و ۱۹۵۰ هستند.

در میان این آثار، به راحتی می‌توان نقاشی‌هایی را دید که میراث و مناظر هوئه را در اندازه‌های مختلف به تصویر می‌کشند و با وجود گذشت دهه‌ها، هنوز هم احساسات قوی را در کسانی که آنها را می‌بینند، برمی‌انگیزند. در این نقاشی‌ها، نشانه‌های خیره‌کننده میراث هوئه آشکار شده‌اند، مانند: حیاط مقبره تو دوک (۱۹۳۹)، منظره مقبره مین مانگ (۱۹۴۰)، شهر امپراتوری هوئه (۱۹۴۰)، غرفه آبی مقبره تو دوک (۱۹۴۲)...

مناظر و میراث باقی می‌مانند، اما وقتی به آنها نگاه می‌کنید، گویی بیننده با رنگ‌های زیبا و شاعرانه‌اش به گذشته سفر می‌کند. علاوه بر این، این هنرمند، فارغ‌التحصیل کالج هنرهای زیبای هندوچین، در هر اثر هنری خود پیامی ظریف در مورد حفظ ارزش‌های فرهنگی اجدادش برای نسل‌های آینده منتقل می‌کند.

به گفته آقای فان تان کوانگ، مدرس دانشگاه هنر (دانشگاه هوئه) و همچنین داماد نقاش فقید، تون تات دائو، آقای دائو زمانی در دوران سلطنت امپراتور بائو دای در کاخ نقاشی تدریس می‌کرد. در این دوره بود که او فرصت دیدن آثار معماری باشکوه و مجللی را داشت که هر هنرمندی بخت دیدن آنها را نداشت. با استعداد ذاتی‌اش، نقاشی‌های او از دربار امپراتوری هوئه از این تجربه زاده شد و لقب "نقاش دربار امپراتوری" را برای او به ارمغان آورد. آقای کوانگ گفت: "در نقاشی‌های منظره او، می‌توان به وضوح علاقه او به هوئه، صحنه‌های مه آلود هنگام غروب آفتاب که با فضای اطراف در هم می‌آمیزند و جزئیات باستانی را در بر می‌گیرند، همراه با گیاهان و گل‌های شهر امپراتوری را در بر می‌گیرند. جوهره هوئه عمیقاً ریشه دوانده است و از طریق ضربات قلم‌مو و رنگ‌ها، درختان باستانی یاسمن هوئه در نقاشی‌ها بیان می‌شود..."

نگاهی اجمالی به کاخ امپراتوری هوئه از خلال آثار هنرمند فقید و مشهور، تون دات دائو.

میراث در دل میراث

نه تنها تان دت دائو، بلکه بسیاری از نقاشان بعدی هوئه نیز مضامین فرهنگ و میراث هوئه را دنبال کردند و آثار بسیاری از خود به جا گذاشتند که نامشان را بر سر زبان‌ها انداخت. بسیاری از آنها نقاشان فقید، تان دت ون و دو کی هوآنگ هستند که نقاشی‌هایشان اکنون در مجموعه موزه هنرهای زیبای هوئه قرار دارد.

نقاشی رنگ روغن بزرگی که مقبره امپراتور توک را به تصویر می‌کشد، پیش از این به نمایش گذاشته شده بود و تحسین بسیاری را برانگیخته بود. اخیراً، این اثر که به عنوان "میراث در میراث" توصیف شده است، در هفتمین سالگرد جشن موزه هنرهای زیبای هوآ در پایان نوامبر 2025 به نمایش گذاشته شد. این هنرمند فقید از دودمان تون تهت، با ضربات قلم استادانه، زیبایی برازنده و ظریف آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) را در پس زمینه مقبره باستانی چهارمین امپراتور سلسله نگوین، با سازه‌های معماری دور، شاعرانه و باستانی مانند شونگ خیم تا و دو خیم تا، همراه با تپه‌های مواج، درختان کهن و جنگل‌های کاج به نمایش گذاشته است...

دوستداران میراث و تاریخ همچنین مجذوب نقاشی لاکی «مراسم تجلیل از پزشکان» اثر هنرمند فقید دو کی هوانگ خواهند شد که در سال ۲۰۲۳ توسط مرکز حفاظت از آثار باستانی شهر امپراتوری هوئه به موزه هنرهای زیبای هوئه اهدا شده است. این نقاشی که از چهار پنل تشکیل شده است، مراسم تجلیل از فارغ التحصیلان دکترای سلسله نگوین را که درست در مقابل دروازه نگو مون، مکانی واقعاً باشکوه، برگزار می‌شود، بازسازی می‌کند. این نقاشی مانند یک داستان تاریخی است که در یک اثر هنری گنجانده شده است. تماشای این نقاشی نه تنها استعداد هنرمند را آشکار می‌کند، بلکه درک عمیق‌تری از یک دوره تاریخی و مراسم دربار سلسله نگوین را نیز ارائه می‌دهد که اکنون به مناسبت‌هایی بازسازی می‌شوند.

دکتر نگوین تین دوک، رئیس انجمن هنرهای زیبای شهر هوئه، پس از مواجهه با آثار بسیاری از هنرمندان ارشد مشهور که شهر هوئه را به تصویر می‌کشند، ابراز تأسف عمیق خود را ابراز کرد و گفت که از ایستادن در مقابل این «میراث در میراث» - آثار هنری که میراثی را به تصویر می‌کشند که اکنون خود به میراث تبدیل شده‌اند - احساس خوشبختی می‌کند.

رئیس انجمن هنرهای زیبای شهر هوئه اظهار داشت: «هنرمندان ارشد، استادان مشهوری بودند که آثاری را برای آیندگان به یادگار گذاشتند که هوئه را با حساسیت‌های هنری و توانایی‌های خلاقانه خارق‌العاده خود به تصویر می‌کشد. این آثار بسیار ارزشمند هستند زیرا با وفاداری یک دوره تاریخی خاص را ثبت می‌کنند.» او اذعان کرد که این آثار به عنوان «شاهدانی» عمل می‌کنند که نه تنها الهام‌بخش عشق و درک هنرمندان هستند، بلکه ارتباط با هوئه را نیز تعمیق می‌بخشند.

خانم دین تی هوآی ترای، مدیر موزه هنرهای زیبای هوئه، تأیید کرد: «در میان ده‌ها اثر جمع‌آوری‌شده توسط موزه، آثار زیادی با موضوع هوئه از هنرمندان مشهور وجود دارد. هر اثر علاوه بر ارزش هنری، ارزش و اهمیت فرهنگی و تاریخی خود را نیز نشان می‌دهد. این همچنین ثابت می‌کند که نقاشی به بینندگان کمک می‌کند تا فرهنگ و تاریخ منطقه هوئه را بهتر درک کنند.»


فان تان

منبع: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/chat-hue-trong-tranh-161232.html