«ما فکر می‌کردیم مرده‌ایم»

Người sống sót trong tai nạn đường sắt Ấn Độ: 'Chúng tôi tưởng mình đã chết' - Ảnh 1. — صحنه تصادف از بالا دیده می‌شود

اومپال باتیا، یکی از بازماندگان حادثه دلخراش قطار در ایالت اودیشا هند در دوم ژوئن، در ابتدا فکر می‌کرد که مرده است. باتیا به همراه سه دوستش در حال رفتن به چنای برای رفتن به محل کارش بود که قطار از ریل خارج شد.

کشتی کارگران

به گزارش رویترز، این مرد ۲۵ ساله بخش زیادی از سفر چهار ساعته قطار کوروماندل اکسپرس را ایستاده بود. باتیا که در تجارت تخته سه لا کار می‌کند، گفت که کمی قبل از تصادف قطار که منجر به کشته شدن نزدیک به ۳۰۰ نفر شد، برخی از مردم آماده خوابیدن می‌شدند.

قطار او، S3، آنقدر شلوغ بود که فقط جای ایستادن وجود داشت. او و دوستانش مجبور بودند زنجیر را بگیرند.

این قطار اغلب وسیله‌ی نقلیه‌ی مورد علاقه‌ی کارگران روزمزد و کارگران کم‌درآمد در صنایع اطراف چنای و بنگلور است. قطاری که باتیا با آن سفر می‌کرد، تهویه‌ی مطبوع نداشت.

نزدیک به ۳۰۰ کشته و صدها آمبولانس در محل حادثه تصادف قطار در هند

این قطار از تپه‌های ساحل شرقی هند عبور می‌کند و بیش از ۲۴ ساعت طول می‌کشد تا این سفر ۱۰۰۰ مایلی را به پایان برساند. بسیاری، مانند باتیا، در تمام طول سفر در واگن‌های تنگ و کوچک که فقط جای ایستادن دارند، جا می‌شوند.

هوا گرگ و میش بود. بعضی از افرادی که جا داشتند، داشتند شامشان را تمام می‌کردند، در حالی که بقیه سعی داشتند استراحت کنند.

Người sống sót trong tai nạn đường sắt Ấn Độ: 'Chúng tôi tưởng mình đã chết' - Ảnh 2. — جسد یک قربانی در محل حادثه

مطیع شیخ، ۳۰ ساله، نیز با گروهی شش نفره از مردان دیگر از همان روستا مشغول گپ زدن بود. آنها قصد داشتند روی زمین غذا بخورند و بخوابند زیرا جایی برای نشستن وجود نداشت.

باتیا و شیخ گفتند که ناگهان صدای بلند و شدیدی به گوش رسید و آنها احساس کردند که قطار ناگهان شروع به حرکت معکوس کرد. در ابتدا، شیخ فکر کرد که صدای جیغ ترمز است، اما سپس واگن قطار واژگون شد.

باتیا در تاریخ ۳ ژوئن تلفنی به رویترز گفت: «وقتی حادثه اتفاق افتاد، فکر کردیم مرده‌ایم. وقتی فهمیدیم که زنده‌ایم، شروع به جستجوی پنجره اضطراری کردیم تا از قطار خارج شویم. قطار از ریل خارج شده و به یک طرف افتاده بود.»

وقتی او و دوستانش بیرون آمدند، صحنه اطرافش را آشفته و درهم ریخته یافت.

او گفت: «ما تعداد زیادی مرده دیدیم. همه سعی داشتند جان خود را نجات دهند یا به دنبال عزیزانشان بگردند.» خوشبختانه او و دوستانش زنده ماندند.

شیخ گفت که او و دوستانش هم احساس می‌کردند که زنده نخواهند ماند. او گفت: «وقتی بیرون رفتیم گریه کردیم.» و افزود که حدود ۲۰ دقیقه طول کشید تا کمک‌های اولیه برسند.

مشکل سیگنال

قطار سریع‌السیر کوروماندل از مسیر خود منحرف شد، به یک قطار باری ثابت برخورد کرد و سپس با یک قطار مسافربری دیگر که از جهت مخالف می‌آمد، برخورد کرد. طبق آمار رسمی، تا عصر جمعه، حداقل ۲۸۸ نفر در بدترین حادثه ریلی هند در دهه‌های اخیر جان خود را از دست داده‌اند. بیش از ۸۰۰ نفر دیگر نیز زخمی شده‌اند.

گزارش اولیه حاکی از نقص فنی در سیگنال‌های مخابراتی بوده است. با ادامه عملیات امداد و نجات، احتمال افزایش تلفات وجود دارد. نارندرا مودی، نخست وزیر هند، از محل سقوط بازدید کرده است.

آقای مودی گفت: «(من) وضعیت محل وقوع فاجعه در اودیشا را ارزیابی کرده‌ام. هیچ کلمه‌ای نمی‌تواند اندوه عمیق مرا بیان کند. ما متعهد به ارائه تمام کمک‌های ممکن به آسیب‌دیدگان هستیم.»

Người sống sót trong tai nạn đường sắt Ấn Độ: 'Chúng tôi tưởng mình đã chết' - Ảnh 3. — نخست وزیر مودی در محل حادثه در تاریخ ۳ ژوئن

آرچانا پاول، یک زن خانه‌دار اهل ایالت بنگال غربی، هنگام وقوع حادثه در قطار دیگری به نام هاورا یسوانتپور اکسپرس در حال سفر بود.

او گفت: «یک صدای بلند آمد و همه جا سیاه شد.»

پاول که به همراه برادر و پسر ۱۰ ساله‌اش سفر می‌کرد، متوجه شد که قطار از ریل خارج شده است. او گفت: «حالم خوب بود، بنابراین شروع به جستجوی پسر و برادرم کردم، اما نتوانستم آنها را پیدا کنم.»

او به همه گفت که آرام آرام بایستند. او گفت: «آنها می‌خواستند من بیرون بروم، اما من گفتم نه، باید دنبال پسرم بگردم. اما آنها اصرار داشتند که اول من بیرون بروم.»

او را از کوپه قطار بیرون آوردند و منتظر پسرش ماندند، اما پسرش نیامد. سپس او را سوار آمبولانس کردند و به بیمارستانی در بالاسور بردند.

پاول در حالی که روی تخت بیمارستان دراز کشیده بود، در حالی که با رویترز صحبت می‌کرد، به گریه افتاد و برای یافتن پسرش درخواست کمک کرد.

کاوشیدا داس، حدوداً ۵۵ ساله، نیز با قطار سریع‌السیر هاورا یشوانتپور سفر می‌کرد. او از این حادثه جان سالم به در برد اما دخترش جان باخت.

او گفت: «اگرچه زنده ماندم، اما دیگر چیزی برایم باقی نمانده بود که برای آن تلاش کنم. دخترم همه چیز من بود.»

وزیر راه آهن هند، آشوینی ویشناو، گفت که خانواده‌های کشته‌شدگان ۱ میلیون روپیه (حدود ۲۸۵ میلیون دونگ ویتنامی) دریافت خواهند کرد، در حالی که به مجروحان جدی ۲۰۰ هزار روپیه و به مجروحان جزئی ۵۰ هزار روپیه پرداخت خواهد شد. برخی از دولت‌های ایالتی نیز اعلام کرده‌اند که غرامت پرداخت خواهند کرد.

لینک منبع