مسابقه... بدون ترمز

- والدین کیلی ۸ ساله اخیراً با افتخار در یک روزنامه طنز، با این موضوع که برنامه هفتگی دخترشان را با انواع کلاس‌ها و فعالیت‌های فوق برنامه پر کرده‌اند، جنجال به پا کردند. برنامه کودک آنقدر فشرده است که به سختی زمانی برای استراحت وجود دارد، با این حال مادرش اصرار دارد که این "کافی نیست". به گفته او، از پیانو، فوتبال، نقاشی گرفته تا برنامه‌نویسی، هنرهای رزمی و حتی دوره‌های مهارت‌های نرم عجیب و غریب، همه چیز فوق‌العاده ضروری است.

- داری بچه‌ات رو انقدر تحت فشار درس خوندن قرار می‌دی، کافی نیست؟

مادر با اطمینان گفت: «هنوز نه، دارم برنامه‌ریزی می‌کنم برای چند دوره‌ی دیگر ثبت‌نام کنم.»

پس بالاخره کی قراره بس کنی؟

- من تا وقتی که والدین دیگر کلا فرستادن فرزندانشان به مدرسه را متوقف نکنند، دست از این کار برنمی‌دارم. نمی‌توانم بگذارم فرزندم از این مسابقه عقب بماند!

- به نظر می‌رسد خط پایان این مسابقه در استعداد کودک نیست، بلکه در... خانه همسایه است. چقدر طعنه‌آمیز!

تائو آن

منبع: https://www.sggp.org.vn/cuoc-dua-khong-phanh-post844875.html