![]() |
| کاخ تایلندی هوآ عکس: Huu Tho |
در آن زمان، به دلیل بودجه محدود، تنها چند ستون که پوسیده و در معرض خطر فروپاشی بودند، از جمله ستون سمت چپ، در سمت چپ بویو تان، جایگزین شدند. باید گفت که نجاران آن زمان بسیار ماهر و عمیقاً از تکنیکها و جوهرهای نجاری سنتی آگاه بودند. در طول فرآیند نظارت، در گفتگوهای غیررسمی هنگام چای و نوشیدنی، برخی از مسائل تأملبرانگیز کشف شد که هنوز در هیچ سندی به آنها پرداخته نشده است. تقریباً 35 سال گذشته است و مشخص نیست کدام یک از آن نجاران هنوز زنده است، اما نگرانیهای آن زمان به وضوح در حافظه من حک شده است. بنابراین، من این را مینویسم تا مورخان و کارشناسان ای چینگ بتوانند تحقیقات بیشتری برای روشنتر شدن این مسائل انجام دهند.
در کتاب «ای چینگ» آمده است: «تای چی دو تضاد را به وجود میآورد، دو تضاد چهار نماد را و چهار نماد هشت سهخطی را.» متناظر با این، هنگام بررسی سازههایی مانند کاخ تای هوآ، معبد تریئو میو و معبد میو، میبینیم که تیرهای نگهدارنده سقف در بالاترین نقطه قرار دارند. بین تیر نگهدارنده و ستون ردیف اول، فقط دو تیر نگهدارنده وجود دارد و بین ستونهای ردیف اول و دوم، فقط چهار تیر. چرا سه، پنج یا بیشتر نه، بلکه فقط دو یا چهار؟ آیا ممکن است معماران و استادان صنعتگر سلسله نگوین فلسفه ای چینگ را در ساخت خود به کار برده باشند؟ تیر نگهدارنده همیشه مهمترین نقش را در یک خانه ایفا میکند. اگر تیر نگهدارنده را تای چی در نظر بگیریم، تای چی دو تضاد (دو تیر نگهدارنده بین تیر نگهدارنده و ستون ردیف اول) را به وجود میآورد. دو نقطه مقابل، چهار نماد (چهار تیر نگهدارنده بین ستونهای ردیف اول و دوم) را ایجاد میکنند.
![]() |
| گردشگران در طول سال نو قمری از ارگ امپراتوری بازدید میکنند. عکس: آنه له |
پس هشت سهخطی کجا هستند؟ در کاخ تای هوآ، به دلیل گسترش فضا با استفاده از یک سقف کاذب و دو سقف متصل به آن بدون برج مرکزی، هشت سقف وجود ندارد. در این مورد، فقط نگوین لانگ دین، تا وو، هو وو، تای میو… (که فقط در اطراف ارگ امپراتوری بررسی شدهاند) احتمالاً با فلسفهی آی چینگ سازگار هستند. این چهار نماد، هشت سهخطی را ایجاد میکنند که با یک سیستم سقف متشکل از دو سقف، دو شیروانی در هر انتها و چهار سقف دیگر که تا برج مرکزی امتداد دارند، نشان داده میشوند و در نتیجه هشت سقف مطابق با هشت سهخطی ایجاد میشود. معماری ویتنامی همچنین اذعان میکند که «غرفه هشتسقفی بدون منحنیهای رو به بالا در گوشهها، شکل جدیدی از معماری است» که توسط سلسله نگوین در حدود اواخر قرن ۱۷ و ۱۹ ساخته شده است.
«کاخ و معابد هوئه همگی به سبک دو سقفه، به نام 'trùng thiềm điệp ốc'، ساخته شدهاند و خانههای جلویی و پشتی توسط یک سقف معلق به هم متصل شدهاند.» بنابراین، سقف معلق، تالارهای جلویی و پشتی را به هم متصل میکند و توسط پنج تیر عمودی پشتیبانی میشود، به این معنی که سقف معلق برای گسترش فضا عمل میکند. سؤالی که در اینجا مطرح میشود این است که چرا سقف معلق توسط پنج تیر عمودی پشتیبانی میشود و نه بیشتر یا کمتر؟ شاید این قانون از قانون توسعه جهان بر اساس پنج عنصر پیروی میکند - «پنج عنصری که همه چیزهای ملموس را تشکیل میدهند: فلز، چوب، آب، آتش و خاک».
بر اساس مشاهدات فوق، ساختار سقف و نحوه تقسیم و قرارگیری تیرهای سقف و تکیهگاهها ممکن است با فلسفه آی چینگ مطابقت داشته باشد. «آی چینگ باعث ایجاد غایت بزرگ (تای چی)، دو تضاد (یین و یانگ)، دو تضاد باعث ایجاد چهار نماد (سی شیانگ)، چهار نماد باعث ایجاد هشت سهخطی (با گوا) و هشت سهخطی باعث ایجاد پنج عنصر (وو شینگ) میشود - پنج عنصری که همه چیزهای ملموس را تشکیل میدهند: فلز، چوب، آب، آتش و خاک.» (گزیده ای از *اصول یین و یانگ و پنج عنصر*).
اگرچه معتقدم این حوزهای نیست که با آن آشنا باشم و منابع کافی برای تحقیق در مورد آن را ندارم، مشاهدات من برخی از اتفاقات را نشان میدهد که اگرچه کاملاً دقیق نیستند، اما توضیحات نسبتاً معقولی ارائه میدهند. این موضوع باعث شده است که من دائماً در مورد این موضوع فکر و تأمل کنم. من اسناد مربوط به موضوعاتی مانند کاخ تای هوآ، معماری شهر سلطنتی هوئه و خانههای سنتی هوئه را جستجو کردهام، اما هیچ اشارهای به آن پیدا نکردهام. بنابراین، با اشتیاقی خالصانه برای یادگیری، میخواهم جسورانه این موضوع را برای تحقیقات بیشتر دانشمندان مطرح کنم، به این امید که به غنیسازی مجموعه شهر سلطنتی هوئه کمک کنم.
منبع: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/dau-nam-nho-lai-chuyen-xua-163388.html








نظر (0)