Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

جشن بهار زودهنگام در ابیی

در میان گرد و غبار قرمز چرخان و آفتاب سوزان منطقه ابیی، روزهای پایانی سال برای سربازان کلاه آبی ویتنامی که در مأموریت‌های حفظ صلح در آنجا خدمت می‌کنند، شلوغ‌تر هم می‌شود، زیرا آنها برای سال نو قمری سنتی آماده می‌شوند. در پادگان چهارمین تیم مهندسی ویتنام در مأموریت امنیتی موقت سازمان ملل متحد در ابیی (UNISFA)، حال و هوای آماده شدن برای سال نو سنتی در همه جا موج می‌زند.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai05/02/2026

در میان گرمای سوزان ابیی، حال و هوای بهاری و رنگ‌های آن با دستان ماهر سربازان کلاه سبز خلق شده بود. هر شاخه کاغذی شکوفه‌های هلو و زردآلو با دقت بریده و چسبانده شده بود. دوبیتی‌های قرمز آویزان بودند. آشپزخانه صحرایی از خنده غوغا می‌کرد، زیرا افسران و سربازان برای پیچیدن کیک‌های برنجی چسبناک با استفاده از برگ‌های موز وحشی به جای برگ‌های سنتی دونگ که در خانه استفاده می‌شد، جمع شده بودند.

Bánh chưng xanh được các chiến sĩ mũ nồi xanh gói bằng lá chuối rừng châu Phi. Ảnh: HẢI YẾN

کیک‌های برنجی سبز چسبناک توسط سربازانی که کلاه سبز بر سر دارند در برگ‌های موز وحشی آفریقایی پیچیده می‌شوند. عکس: های ین

در میان شلوغی و هیاهوی کار، آن لحظات آماده شدن برای عید تت به منبعی از حمایت معنوی تبدیل می‌شود و به سربازان کمک می‌کند تا دلتنگی برای خانه را تسکین دهند، پیوندهای خود را با رفقا تقویت کنند و ارزش یک تعطیلات آرام تت را بیش از پیش درک کنند.

Hướng dẫn bạn bè quốc tế gói bánh chưng. Ảnh: HẢI YẾN

آموزش نحوه پیچیدن بان چونگ (کیک برنجی سنتی ویتنامی) به دوستان بین‌المللی. عکس: های ین

برای بسیاری از افسران و سربازان جوانی که برای اولین بار عید تت را دور از وطن خود جشن می‌گیرند، این یک عید ویژه است. شاید به اندازه زادگاهشان باشکوه نباشد، اما سرشار از رفاقت و احساس همکاری برای خلق بهاری معنادار در مکانی است که در آن به طور مشترک صلح را حفظ می‌کنند.

Bạn bè quốc tế thích thú gói bánh chưng Việt Nam. Ảnh: HẢI YẾN

دوستان بین‌المللی از درست کردن بان چونگ ویتنامی (کیک برنجی سنتی) لذت می‌برند. عکس: های ین

برای سربازان جوانی مانند ستوان نگوین ترونگ کین، از واحد لجستیک و پشتیبانی، که برای اولین بار عید تت (سال نو قمری) را دور از وطن خود جشن می‌گیرند، این بهار واقعاً خاص است. او و رفقایش مسئول تزئین پادگان هستند و حال و هوای عید تت را به واحد بازمی‌گردانند. او با حسرت و یادآوری ایام عید تت در زادگاهش گفت: «دلم برای طعم پیاز ترشی مادرم تنگ شده، دلم برای سرمای گزنده و خاص سرزمین شمالی‌ام تنگ شده است.»

در بحبوحه آماده‌سازی‌های پرشور برای سال نو قمری، طرح « دیپلماسی کیک برنجی» گردان مهندسی چهارم نوید یک غافلگیری لذت‌بخش را برای دوستان بین‌المللی می‌دهد که برای جشن گرفتن عید تت به این واحد می‌آیند. در روزهای منتهی به سال نو، بسیاری از افسران و سربازان کشورهای دیگر دعوت می‌شوند تا از پادگان‌های گردان مهندسی چهارم بازدید کنند تا با آداب و رسوم سنتی عید تت ویتنام آشنا شوند.

برگ‌های موز وحشی آفریقایی شسته و مرتب روی برزنت‌هایی که با عجله پهن شده‌اند، چیده می‌شوند. برنج چسبناک، ماش و گوشت خوک با دقت آماده می‌شوند. دوستان بین‌المللی در مورد نحوه پیچیدن بان چونگ (کیک برنج ویتنامی) راهنمایی می‌شوند و می‌توانند کیک‌های خود را که نمایانگر فرهنگ سنتی غنی ویتنام است، بپیچند. اگرچه بان چونگ پیچیده شده در برگ‌های موز وحشی، سبز روشن‌تری نسبت به بان چونگ‌های سرزمین مادری‌شان دارد، اما طعم اصیل سنتی را حفظ می‌کند. بان چونگ به عنوان "سفیر فرهنگی" در فعالیت‌های تبادل تت (سال نو ویتنامی) با دوستان بین‌المللی در ماموریت UNISFA تبدیل خواهد شد و به نمایش تصویر ویتنام و مردم دوستانه و مهمان‌نواز آن کمک خواهد کرد.

Trung úy Nguyễn Trung Kiên trang trí cành đào Tết. Ảnh: HẢI YẾN

ستوان نگوین ترونگ کین در حال تزئین شاخه شکوفه هلو برای عید تت (سال نو قمری). عکس: های ین

در کنار دیگ داغ کیک‌های برنجی چسبناک، داستان‌هایی درباره سال نو قمری و معنای تجدید دیدار خانواده به زبان‌های مختلف به اشتراک گذاشته شد. دوستان بین‌المللی با هیجان با شکوفه‌های هلو کاغذی عکس گرفتند، سعی کردند نخ‌ها را برای پیچیدن کیک‌ها گره بزنند و کیک‌های برنجی چسبناک داغ را مزه کردند و همگی از طعم ساده اما غنی این غذای سنتی ویتنامی ابراز خرسندی کردند.

همین لحظات بود که شکاف فرهنگی بین سربازان کلاه سبز از کشورهای مختلف را کمرنگ کرد. تت ویتنامی (سال نو قمری) به یک پل فرهنگی تبدیل شد که دوستی را تقویت کرد و به گسترش تصویر دوستانه و متمایز سربازان ویتنامی به دوستانی از کشورهای دیگر که در حال انجام مأموریت حفظ صلح در ابیی هستند، کمک کرد.

برای افسران و سربازان تیم مهندسی شماره ۴، جشن گرفتن سال نو قمری در ابیی از وظایفشان جدا نیست. در روزهای منتهی به عید تت، صدای غلتک‌های جاده‌سازی و بیل مکانیکی‌ها به طور ریتمیک در جاده‌های کلیدی و سایت‌های ساختمانی ادامه دارد. برای افسران و سربازان تیم مهندسی شماره ۴، انجام ماموریت اصلی‌شان عملی‌ترین راه برای جشن گرفتن عید تت است.

در طول سال گذشته، این واحد بر تعمیر و تقویت بسیاری از جاده‌های محلی و پروژه‌های مهم زیرساختی، به ویژه پل بانتون - یک شریان حمل و نقل حیاتی در منطقه - تمرکز داشته است. این جاده‌های قبلاً گل‌آلود و صعب‌العبور پاکسازی شده‌اند و ایمنی نیروهای حافظ صلح را تضمین کرده و دسترسی ساکنان محلی به آب تمیز و کالاهای ضروری را تسهیل می‌کنند.

Các em học sinh Abyei vui mừng vẫy cờ Việt Nam. Ảnh: HẢI YẾN

دانش‌آموزان ابیی با خوشحالی پرچم ویتنام را تکان دادند. عکس: های ین

سربازان ویتنامی با کلاه‌های آبی، با انجام اقدامات ساده اما معنادار، روح تت (سال نو قمری) را گسترش می‌دهند و گرمای بهار را با کودکان ابیی به اشتراک می‌گذارند. با بهره‌گیری از وقفه‌های بین دوره‌های ساخت و ساز، تیم مهندسی چهارم در بازسازی محوطه دبیرستان راهنمایی ابیی، تسطیح حیاط مدرسه و تعمیر مسیرهای دانش‌آموزان کمک کرد.

منظره‌ی ماشین‌های مهندسی عظیمی که با پشتکار فراوان جلوی کلاس درس کار می‌کردند تا بچه‌ها دیگر مجبور نباشند از جاده‌های خاکی یا چاله‌ها عبور کنند، تأثیر عمیقی بر مقامات و ساکنان محلی گذاشت. برای آنها، این فقط کمک مادی نبود، بلکه هدیه‌ای بهاری از ایمان و امید نیز بود.

وزیر زیرساخت‌های فیزیکی و خدمات عمومی، کون مانیت ماتیوک، مراتب قدردانی خود را ابراز کرد: «شما نه تنها امنیت، بلکه آینده‌ای را نیز به ارمغان می‌آورید. نوسازی مدرسه هدیه‌ای گرانبها و گواهی بر روح والای سربازان ویتنامی است.»

اگرچه حال و هوای بهاری از قبل در هر گوشه از پادگان وجود داشت، اما تیم مهندسی چهارم وظیفه آمادگی رزمی دقیقی را حفظ کرد و امنیت مطلق پایگاه و منطقه تحت مسئولیت خود را تضمین نمود. سلاح‌ها و تجهیزات همیشه در حالت آماده‌باش بودند؛ وسایل نقلیه با دقت نگهداری می‌شدند تا بتوانند در هر شرایطی حرکت کنند.

سربازان ویتنامی با کلاه‌های آبی خود، در منطقه گرم آبیه، جشن تت (سال نو قمری ویتنامی) را برگزار می‌کنند و نه تنها روح بهار را از سرزمین مادری خود به ارمغان می‌آورند، بلکه نظم، شجاعت و بالاترین حس مسئولیت‌پذیری را نیز به ارمغان می‌آورند. در میان مناظر خشن آفریقا، یک تت ویتنامی حضور دارد - تتی از ایمان، مشارکت و غرور برای سربازانی که در سکوت از صلح در این سرزمین ناپایدار محافظت می‌کنند.

به نقل از روزنامه ارتش خلق

منبع: https://baolaocai.vn/don-xuan-som-o-abyei-post893086.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
کشوری که در قلب من است

کشوری که در قلب من است

طبیعت باشکوه

طبیعت باشکوه

کودک به ساحل می‌رود

کودک به ساحل می‌رود