اوایل امسال، انتشار موزیک ویدیوی «Bac Bling» از هوآ مینزی، پدیدهای بینظیر را خلق کرد. این خواننده نه تنها موسیقی فولک کوان هو از باک نین - میراث فرهنگی ناملموس بشریت - را در یک تنظیم مدرن گنجاند، بلکه با نامهای مشهوری مانند هنرمند شوان هین، تهیهکننده ماسو و توآن کرای همکاری کرد تا محصولی ارائه دهد که هم ریشه عمیقی در هویت ملی دارد و هم سرشار از روح مدرن است. «Bac Bling» علاوه بر تأثیر قوی بر پلتفرمهای آنلاین با دهها میلیون بازدید در یوتیوب، مورد تحسین رهبران و متخصصان صنعت نیز قرار گرفت.

در ۲۴ مارس، در ستاد دولت، نخست وزیر فام مین چین، به مناسبت بزرگداشت نود و چهارمین سالگرد تأسیس اتحادیه جوانان کمونیست هوشی مین (۲۶ مارس ۱۹۳۱ - ۲۶ مارس ۲۰۲۵)، گفتگویی را با جوانان برجسته ویتنامی برگزار کرد. حضور بسیاری از هنرمندان جوان مانند هوا مینزی، دوک فوک، اریک و غیره در این رویداد نه تنها به فضا روح بخشید، بلکه نقش هنر را در پیوند سنت با مدرنیته نیز تأیید کرد.
در این گفتگو، نخست وزیر فام مین چین ابراز خرسندی کرد که نسل جوان نه تنها فرهنگ ملی را از طریق محصولات خلاقانهای که به استانداردهای بینالمللی میرسند، حفظ میکند، بلکه آن را احیا نیز میکند. نخست وزیر به ویژه از موزیک ویدیوی «Bac Bling» اثر هوآ مینزی تمجید کرد، زیرا این موزیک ویدیو به وضوح تعامل بین سنت و مدرنیته را نشان میدهد و هویت ویتنامی و ارتباط معاصر را در خود جای داده است. نخست وزیر ابراز امیدواری کرد که این محصول به زودی به ۱۰۰ میلیون بازدید برسد و تأکید کرد که فرهنگ ملی، هنگامی که به طرز ماهرانهای منتقل شود، همیشه در قلب مردم از شور و نشاط بالایی برخوردار خواهد بود.

صفحه رسمی اطلاعات دولتی نیز با تمجید از این موزیک ویدیو اظهار داشت: «بک بلینگ (بک نین) در بینالمللی کردن فرهنگ پیشرفته ویتنام، که سرشار از هویت ملی است، به جهانیان کمک کرده و همزمان تمدن بشری را در داخل کشورمان ملی کرده است.» این موضوع، تأثیر عمیق این محصول را نه تنها در حوزه سرگرمی، بلکه در ترویج فرهنگ ویتنامی در سطح بینالمللی نیز تأیید میکند.
فراتر از موسیقی، روند ترکیب سنت با مدرنیته در بسیاری از زمینههای دیگر مانند مد، فیلم، هنر دیجیتال و نمایشهای بازی به شدت در حال گسترش است. مجموعههای مدرن آئو دای با تأثیرات قوی فولکلور، فیلمهایی که به مضامین تاریخی میپردازند و برنامههای تلویزیونی که غرور ملی را برمیانگیزند، به طور فزایندهای مورد توجه قرار میگیرند. به عنوان مثال، آثار غنی فرهنگی هوآنگ توی لین، خواننده کیو آن، و کنسرت "برادر با غلبه بر هزار مانع" که در 22 مارس 2025 در شهر هوشی مین برگزار شد، هزاران نفر را با لباسهای سنتی ویتنامی مانند آئو دای، آئو نهات بین و آئو تو تا به خود جذب کرد. این رویداد فقط یک شب موسیقی نبود، بلکه رکورد جهانی گینس را برای بیشترین تعداد افرادی که لباسهای سنتی ویتنامی پوشیده بودند، به ثبت رساند.

با نگاهی کلیتر، ما در عصری زندگی میکنیم که فرهنگ سنتی فقط در کتابها یا برنامههای تلویزیونی آموزشی وجود ندارد، بلکه در تمام جنبههای زندگی نفوذ کرده است. ویدیوهای تیکتاک در مورد نحوه صحیح پوشیدن آئو دای سنتی، ترکیب سازهای سنتی و موسیقی الکترونیک و آهنگهای رپ الهام گرفته از موسیقی فولک... همه نشان میدهند که فرهنگ سنتی در حال محو شدن نیست، بلکه به سادگی در حال تغییر شکل است تا با روح زمانه بهتر سازگار شود.
بسیاری اظهار داشتهاند که فرهنگ سنتی به تدریج در جهت مثبتی در حال توسعه است. تران ون مین (۲۵ ساله، ساکن شهر ها تین) گفت: «من فکر میکنم جوانان به فرهنگ سنتی پشت نمیکنند؛ آنها فقط به دنبال راههای جدیدی برای نزدیک شدن به آن هستند تا برای زندگی مدرن مرتبطتر و جالبتر باشد. رویکردهای هنرمندان جوان در زمینههای مختلف ادبیات و هنر این را ثابت میکند و در عین حال روند خوبی را برای جوانان ایجاد میکند.»

این فقط مختص جوانان نیست؛ بسیاری از نسلهای قدیمیتر نیز به وضوح دگرگونی فرهنگ سنتی را در زندگی مدرن احساس میکنند. خانم نگوین تی هونگ (۶۵ ساله، ساکن شهر ها تین) به عنوان یک معلم بازنشسته اظهار داشت: «من قبلاً نگران بودم که جوانان امروزی فقط به چیزهای جدید اهمیت میدهند و فرهنگ سنتی را فراموش میکنند، اما اینطور نیست. من بسیار خوشحالم که میبینم بسیاری از جوانان هنگام قدم زدن در خیابانها، یادگیری فرهنگ باستانی یا صرفاً یادگیری نحوه پیچیدن بان چونگ (کیک برنجی سنتی ویتنامی) آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) میپوشند. این نشان میدهد که سنت هنوز در قلب نسل جوان وجود دارد؛ فقط نحوه بیان آن تغییر کرده است.»

فرهنگ ملی همیشه ارزشهای خود را حفظ میکند؛ نکته مهم این است که چگونه این ارزشها را حفظ و ترویج کنیم. حفظ فرهنگ به معنای محدود کردن آن به گذشته نیست، بلکه به معنای آوردن آن به حال و آینده با رویکردهای جدید است. آنچه در حال رخ دادن است نشان میدهد که سنت و مدرنیته در تضاد با هم نیستند، بلکه میتوانند در کنار هم زندگی کنند تا یک چشمانداز فرهنگی جدید ایجاد کنند که هم جوهره ملی را حفظ کند و هم برای زندگی معاصر مناسب باشد. برای دستیابی به این هدف، نه تنها تلاش هنرمندان و فعالان عرصه فرهنگ، بلکه مشارکت همه، به ویژه نسل جوان، نیز ضروری است.
جوانان امروز نه تنها دریافتکنندگان فرهنگ هستند، بلکه خالق، نوآور و منتشرکنندهی آن به خلاقانهترین شکل ممکن نیز میباشند. بنابراین، به جای نگرانی از محو شدن ارزشهای سنتی، بیایید به جوانان - «نگهبانان شعله» عصر جدید - اعتماد کنیم. آنها با شور، عشق و خلاقیت جوانی خود به نوشتن داستان فرهنگی ادامه میدهند.
منبع: https://baohatinh.vn/gioi-tre-giu-lua-van-hoa-truyen-thong-post284878.html






نظر (0)