خواننده آهنگ «مرا با آهنگش به آرامی بکش» درگذشت.

Việt Nam•25/02/2025

روبرتا فلک، خواننده افسانه‌ای که به خاطر تصنیف عاشقانه‌اش «مرا به آرامی با آهنگش می‌کشم» شهرت داشت، در سن ۸۸ سالگی درگذشت.

طبق سی‌ان‌ان ، نماینده این خواننده، اعلام کرد که او در ۲۴ فوریه در خانه‌اش در کنار خانواده‌اش درگذشت، اما علت مرگ را فاش نکرد. در طول این سال‌ها، این خواننده مشهور با مشکلات سلامتی متعددی از جمله بیماری اسکلروز جانبی آمیوتروفیک (ALS) روبرو بود که در اوت ۲۰۲۲ به آن مبتلا شد. وضعیت او بدتر شد و مانع از خواندن او مانند گذشته شد.

در شبکه‌های اجتماعی، بسیاری از هنرمندان پیام‌های تسلیت خود را منتشر کردند. جنیفر هادسون، بازیگر، نوشت: «شنیدن این خبر بسیار غم‌انگیز بود. او یکی از بزرگترین صداها در موسیقی سول بود. روحش شاد، خانم فلک. میراث موسیقی او زنده خواهد ماند.»

کلی رولند، خواننده، گفت وقتی این خبر را شنید، دلش فرو ریخت. او در شبکه‌های اجتماعی نوشت. ایکس : «روبرتای عزیزمان از دنیا رفته است، اما زیبایی شگفت‌انگیزی برای جهان به جا گذاشته است. از هدیه‌ی لطیف و دلنشین شما متشکرم. همچنین از شما به خاطر اینکه در بیشتر لحظات حساس زندگی‌ام بخشی از موسیقی پس‌زمینه بودید، سپاسگزارم. تا ابد از شما سپاسگزارم.»

خواننده روبرتا فلک در کنسرتی در کالویا در سال ۲۰۰۶. عکس: رویترز

روبرتا فلک، متولد ۱۹۳۷ در کارولینای شمالی، یکی از بزرگترین خوانندگان سول و آر اند بی تمام دوران است. مادرش نوازنده ارگ در یک گروه کر کلیسا بود، بنابراین او از همان ابتدا با موسیقی کلاسیک آشنا شد. او در نه سالگی شروع به یادگیری پیانو کرد و در ۱۵ سالگی بورسیه کامل برای تحصیل موسیقی در دانشگاه هاوارد دریافت کرد و به این ترتیب یکی از جوانترین دانشجویان تاریخ این دانشگاه شد.

در سال ۱۹۵۸، فلک با مدرک لیسانس در رشته آموزش موسیقی فارغ‌التحصیل شد و مدتی به عنوان معلم موسیقی کار کرد. او می‌خواست خواننده اپرا شود اما متوجه شد که این ژانر در دهه ۱۹۶۰ از او استقبال نمی‌کند. در مصاحبه‌ای با تاریخ در سال ۱۹۷۵، این هنرمند اظهار داشت: «یکی از ناراحتی‌های خواننده زن سیاه‌پوست بودن این است که مردم همیشه به شما فشار می‌آورند و می‌گویند که موسیقی سول بخوانید.»

روبرتا فلک علاوه بر شغل معلمی، هر شب و آخر هفته‌ها در کلوپ‌های شبانه آواز می‌خواند. به تدریج، از او دعوت شد تا در صحنه‌های زیادی در واشنگتن دی سی اجرا کند. در سال ۱۹۶۸، نوازنده جاز، لس مک‌کان، استعداد فلک را کشف کرد و از او دعوت کرد تا برای آتلانتیک رکوردز تست بدهد، جایی که او بیش از ۴۰ آهنگ را در عرض سه ساعت ضبط کرد. (گفتگو با...) هفته‌نامه فیلادلفیا بیش از ۱۰ سال بعد، این خواننده مشهور گفت که در آن زمان هم عصبی و هم خوشحال بوده است. او به این خبرگزاری گفت: «این یک تجربه کاملاً جدید بود و شاید من در آن زمان زیاد آواز خوانده بودم.»

اولین آلبوم روبرتا فلک - برداشت اول - در سال ۱۹۶۹ اولین حضورش را تجربه کرد. با این حال، نام او پس از آن به شهرت رسید اولین باری که صورتت را دیدم - تصنیفی از آلبوم - که در فیلم به نمایش گذاشته شده است میستی را برای من بازی کن به کارگردانی کلینت ایستوود در سال ۱۹۷۱. یک سال بعد، این آهنگ به مدت شش هفته در صدر جدول ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد قرار گرفت و در جوایز گرمی ۱۹۷۳ جایزه بهترین ضبط سال و بهترین آهنگ سال را از آن خود کرد. او همچنین جایزه بهترین همکاری را برای دوئتش با دانی هاتاوی در این آهنگ دریافت کرد. عشق کجاست ؟ (Love?)

همچنین در سال ۱۹۷۳، روبرتا فلک با انتشار آلبوم خود به سر و صدا ادامه داد. Killing Me Softly با آهنگ عنوان خود، جایگاه خود را تثبیت کرد. « با آهنگش مرا به آرامی بکش » به مدت پنج هفته در صدر جدول بیلبورد قرار داشت و دو جایزه گرمی برای بهترین رکورد سال و بهترین اجرای پاپ زن را برای او به ارمغان آورد. این خواننده افسانه‌ای در طول دوران حرفه‌ای خود، ۱۴ بار نامزد دریافت جایزه گرمی شد و پنج جایزه از جمله جایزه یک عمر دستاورد هنری در سال ۲۰۲۰ را از آن خود کرد.

خواننده افسانه‌ای روبرتا فلک در مراسم اهدای جوایز گرمی ۱۹۷۴. عکس: AP

او همچنین آهنگ‌های بسیاری از هنرمندان دیگر مانند لئونارد کوهن و بیتلز را بازخوانی کرد. این کار تا پنجمین آلبوم انفرادی او ادامه یافت. در آهنگ «Feel Like Makin' Love »، خواننده که نقش تهیه‌کننده را نیز بر عهده گرفته بود - سمتی که معمولاً در صنعت موسیقی در اختیار مردان است - خود را روبینا فلیک نامید. سی‌ان‌ان او به عنوان یکی از صداهایی که نسل قبلی را شکل داده است، چه به عنوان مفسر آهنگ‌های دیگران و چه به عنوان یک ترانه‌سرای با استعداد، میراث محکمی از خود به جا گذاشته است.

اگرچه بخش عمده موسیقی او شامل آهنگ‌های عاشقانه است، اما این هنرمند از پرداختن به مسائل اجتماعی نمی‌ترسد. او درباره بی‌عدالتی‌های ناشی از تبعیض نژادی، مانند... نوشته است. زمان‌های تلاش (1969)، نابرابری اجتماعی و اقتصادی در در مقایسه با چه (۱۹۶۹)، چالش‌های پیش روی جامعه LGBTQ+ تصنیف مردان جوان غمگین (۱۹۶۹). علاوه بر این، روبرتا فلک یک نیکوکار است که صندوق‌هایی را برای حمایت از آموزش و حمایت از حیوانات تأسیس کرده است. در طول همه‌گیری کووید-۱۹، او به جمع‌آوری کمک‌های مالی برای سازمان «به کودکان غذا بدهید» کمک کرد و در فعالیت‌هایی برای افزایش آگاهی در مورد این بیماری شرکت کرد.

موسیقی روبرتا فلک الهام‌بخش بسیاری از هنرمندان جوان مانند لیدی گاگا، آریانا گرانده، لیزو، لورین هیل و گروه فیوجیز بوده است. گاردین آنها اظهار داشتند که او رفتاری زیبا، صدایی که بر همه ژانرها غلبه می‌کند و توانایی انتقال کامل فراز و نشیب‌های عشق را دارد.

در مورد زندگی شخصی‌اش، این خواننده در سال ۱۹۶۶ با استیو نووسل، نوازنده جاز، ازدواج کرد و در سال ۱۹۷۲ از او طلاق گرفت؛ آنها فرزندی نداشتند. تایمز ناو گزارش داد که او قبل از مرگش مجرد زندگی می‌کرد.

منبع