حفظ روح شهر باستانی هوی آن.

خانه‌های باستانی با ویژگی‌های منحصر به فرد خود به عنوان یادگارهای زنده، که به عنوان محل سکونت و معیشت نسل‌ها مورد استفاده قرار گرفته‌اند، "روح" شهر باستانی هوی آن، میراث جهانی یونسکو، محسوب می‌شوند. با این حال، شهر باستانی هوی آن با خطر از دست دادن جوهره و ارزش اصیل خود روبرو است، زیرا بسیاری از مالکان خانه‌های قدیمی خود را می‌فروشند.

تنها ۳۰٪ از خانه‌های باستانی هوی آن متعلق به ساکنان هوی آن است. خانه باستانی خانم تران تی مین توی در خیابان نگوین تای هاک، در منطقه اصلی میراث جهانی شهر باستانی هوی آن (استان کوانگ نام )، متعلق به خانواده‌ای بود که قبل از همه‌گیری کووید-۱۹، با وجود پیشنهاد بیش از ۴۰ میلیارد دونگ، از فروش آن خودداری کردند. آنها نسل‌ها در آنجا زندگی کرده بودند و می‌خواستند "آن را به عنوان یک معبد اجدادی خانوادگی حفظ کنند." با این حال، مواردی مانند مورد خانم توی نادر است. تنها در خیابان نگوین تای هاک، اکثر خانه‌های باستانی مدت‌هاست که فروخته شده‌اند یا فقط برای تجارت اجاره داده می‌شوند. خانم توی گفت: "فقط دو خانواده اینجا زندگی می‌کنند. جای تاسف است که همه همسایه‌ها از آنجا نقل مکان کرده‌اند."

خانه‌ای در خیابان تران فو در شهر قدیمی هوی آن به قیمت ۳۴ میلیارد دونگ ویتنام برای فروش عرضه شده است. منبع: batdongsan.com.vn

شهر قدیمی هوی آن دارای بیش از ۱۰۰۰ سازه معماری باستانی است که در کنار هم قرار گرفته‌اند و یک مجموعه معماری منحصر به فرد و هماهنگ را از منظر و فضای شهری گرفته تا هر ساختمان جداگانه تشکیل می‌دهند. از این تعداد، تنها حدود ۱۰٪ تحت مدیریت دولتی هستند (نزدیک به ۱۰۰ خانه)؛ ۲۰٪ مالکیت جمعی دارند، از جمله معابد اجدادی، سالن‌های اجتماعات و خانه‌های یادبود خانوادگی؛ و ۷۰٪ باقی مانده مالکیت خصوصی دارند. نکته قابل توجه این است که در حالی که قبلاً بیشتر خانه‌های باستانی با مالکیت خصوصی متعلق به ساکنان هوی آن بودند، اکنون تنها ۳۰٪ ساکنان هوی آن هستند، ۳۰٪ متعلق به افرادی از هانوی، هوشی مین سیتی، دا نانگ و غیره است و ۴۰٪ ساکنان هوی آن هستند اما به افرادی از جاهای دیگر اجاره داده شده‌اند. با قدم زدن در شهر قدیمی هوی آن، دیدن تابلوهای "برای فروش" دشوار نیست، به خصوص پس از همه‌گیری کووید-۱۹، زمانی که مشاغل با مشکل مواجه شدند و بسیاری از بخش‌های خیابان‌ها خالی از سکنه شدند. در وب‌سایت‌های املاک و مستغلات، بسیاری از خانه‌ها در شهر قدیمی هوی آن با قیمت‌هایی از ۱۵ تا ۶۰ میلیارد دونگ برای فروش آگهی شده‌اند. در گزارش اخیر تیم بررسی کمیته فرهنگ و آموزش، نگوین ون سون، رئیس کمیته مردمی شهر هوی آن، اظهار داشت که تغییر مالکیت خانه‌ها در شهر قدیمی «یک نگرانی عمده برای هوی آن است» و «خطر از دست دادن روح شهر قدیمی را به همراه دارد». آقای نگوین ون سون توضیح داد که خانه‌های قدیمی هوی آن که در ابتدا سه کارکرد داشتند - عبادت، سکونت و تجارت - اکنون فقط به عنوان محل کسب و کار عمل می‌کنند و از ساعت ۸ تا ۹ صبح باز و از ساعت ۹ تا ۱۰ شب بسته می‌شوند. علاوه بر این، افرادی از جاهای دیگر که در شهر قدیمی هوی آن خانه می‌خرند، عمدتاً این کار را برای اهداف تجاری انجام می‌دهند، بنابراین سعی می‌کنند آنها را تعمیر و بازسازی کنند... آقای نگوین ون سون گفت: «مردم هوی آن احساس مسئولیت بسیار بالایی برای حفظ خانه‌های به جا مانده از اجدادشان دارند، اما وقتی مالکیت به دیگران منتقل می‌شود، این مسئولیت کاهش می‌یابد و حتی ممکن است بین حفظ میراث و توسعه اقتصادی و تغییر در معماری خانه تضاد ایجاد شود.» سیاست واضح‌تری برای مالکان میراث مورد نیاز است. پدیده انتقال مالکیت خانه‌ها در شهر قدیمی هوی آن چیز جدیدی نیست. فام فو نگوک، مدیر مرکز مدیریت حفاظت از میراث فرهنگی هوی آن، گفت که خانه‌ها در شهر قدیمی مانند کالاهای عادی هستند، بدون هیچ مقرراتی که آن را ممنوع یا قدغن کند، خریداری، فروخته و منتقل می‌شوند. طبق آمار، در برخی سال‌ها، تا 40 تا 50 خانه باستانی، به ویژه خانه‌های متعلق به قبایل، خریداری، فروخته یا منتقل شده‌اند.

در سال ۱۹۹۹، شهر باستانی هوی آن توسط یونسکو بر اساس دو معیار به عنوان میراث جهانی شناخته شد: این شهر جلوه‌ای ملموس و برجسته از تلفیق فرهنگ‌ها در دوره‌های مختلف در یک بندر تجاری بین‌المللی است؛ و نمونه‌ای عالی از یک شهر بندری سنتی آسیایی است که به خوبی حفظ شده است.

تغییرات در مالکیت می‌تواند عملکرد، ساختار و فضای خانه‌های باستانی را تغییر دهد و بر حفظ کلی شهر قدیمی تأثیر بگذارد. رهبران شهر هوی آن به خوبی از این موضوع آگاه هستند، اما با مشکلات متعددی روبرو هستند. نگوین ون سون، رئیس کمیته مردمی شهر هوی آن، گفت: «ما واقعاً می‌خواهیم خانه‌های باستانی را بازخرید کنیم. بسیاری از خانه‌ها ارزش استثنایی دارند و حیف است که فروخته می‌شوند، اما هیچ مکانیسمی برای بازخرید آنها و هیچ منبعی وجود ندارد.» هوی آن در حال حاضر در حال تحقیق در مورد پروژه‌ای برای حفظ و ارتقای ارزش میراث جهانی شهر باستانی هوی آن است که شامل راه‌حل‌هایی برای بازگرداندن ساکنان هوی آن به شهر قدیمی است، مانند ایجاد یک صندوق حفظ میراث برای خرید خانه‌های باستانی و اجاره آنها به ساکنان، و محدود کردن تبدیل خانه‌های باستانی به مؤسسات انتفاعی که میراث را تحریف می‌کنند. به گفته آقای نگوین ون سون، در درازمدت، سیاست‌های واضح‌تری در مورد مالکان میراث مورد نیاز است. «در شهر قدیمی، مردم مجبور به فداکاری بوده‌اند؛ به آنها اجازه داده نشده که خانه‌هایشان را به ساختمان‌های بلند تبدیل کنند یا آنها را برای رفع نیازهای زندگی مدرن تعمیر کنند، با این حال هنوز مالیات را به طور کامل، حتی مبالغ بالاتر، پرداخت می‌کنند... اگر با خانه‌های قدیمی مانند خانه‌های معمولی رفتار شود، مردم همه آنها را می‌فروشند.» بویی هوای سون، عضو کمیته دائمی کمیته فرهنگ و آموزش ، با تأکید بر اینکه انتقال مالکیت خانه‌های قدیمی هوی آن «بسیار خطرناک» است زیرا روح و ارزش اصیل این میراث جهانی را از بین می‌برد، گفت که در آینده، هنگام اصلاح قانون میراث فرهنگی یا سیاست‌های مرتبط مانند مالیات، هزینه‌ها، زمین... «لازم است سازوکارهای مناسبی بررسی شود تا جامعه محلی واقعاً مالک میراث باشد.»

منبع: https://daibieunhandan.vn/giu-hon-cho-do-thi-co-hoi-an-post336728.html