احیای هنر بافندگی در بون پی نائو
این روزها، در حالی که خورشیدِ اواخر بعد از ظهر، درخشش طلایی خود را بر پشت بامهای بون پی نائو، در شهرستان نان کو، میافکند، صدای ریتمیکِ کلیکِ دستگاههای بافندگی همچنان از مرکز فرهنگی جامعه به گوش میرسد. این صدا نه تنها نشانگر شکلگیری پارچههای جدید است، بلکه نشاندهندهی سرزندگیِ پایدارِ هنرِ سنتیِ بافتِ زربفتِ مونونگ نیز میباشد.
فردی که در حال حاضر «مشعل را به دست میگیرد» و صنعت بافندگی را به پیش میبرد، صنعتگر هیون، دبیر شاخه حزب روستای پی نائو است. او که بیش از ۴۰ سال با دستگاه بافندگی سروکار داشته، یکی از افرادی است که عمیقترین درک را از تکنیکهای بافندگی و معنای هر الگوی سنتی دارد.
به گفتهی هنرمند هیون، بافت پارچهی زربافت صرفاً به معنای خلق محصولی برای استفاده نیست، بلکه راهی برای حفظ تاریخ، آداب و رسوم و سنتهای مردم منونگ نیز هست. هر طرح روی پارچه معنای خاص خود را دارد و منعکسکنندهی زندگی کاری، طبیعت و باورهای جامعه است.
هنرمند هایون، شرکت تعاونی بافت زربفت بون پی نائو را تأسیس کرد تا این هنر را حفظ کند و فرصتهایی را برای نسل جوان فراهم کند تا به بافت سنتی دسترسی پیدا کنند. هایون علاوه بر آموزش تکنیکهای بافت، داستانهای پشت هر طرح را نیز به اشتراک میگذارد و به نسل جوان کمک میکند تا فرهنگ قومی خود را بهتر درک کنند. این ترکیب انتقال مهارتها و دانش فرهنگی، جذابیت خاصی برای زبانآموزان ایجاد میکند.
ههوآ، زن جوانی که در حال حاضر مشغول یادگیری حرفه بافندگی است، گفت که در نگاه اول، بافندگی ساده به نظر میرسید، اما تمرین آن نیاز به صبر و دقت را آشکار کرد. هر الگو قوانین خاص خود را دارد و اگر فرد دقت نکند، به راحتی اشتباه میکند.
علاوه بر پارچهها و لباسهای سنتی، زنان محصولاتی مانند کیف دستی، کیف پول، روسری، کراوات، صندل و سوغاتیهایی با طرحهای زربافت نیز تولید میکنند. این محصولات نه تنها نیازهای کاربردی را برآورده میکنند، بلکه به هدایای محبوبی برای گردشگرانی که از بون پی نائو بازدید میکنند نیز تبدیل میشوند. این رویکرد به ادغام بافندگی با توسعه گردشگری محلی کمک میکند و درآمد بیشتری برای مردم محلی ایجاد میکند.
حفظ رنگهای پر جنب و جوش پارچههای زربافت سنتی در دامنه کوه لانگ بیانگ.
در روستاهای دانگ گیا دت بی و پانگ تینگ، بخش لانگ بیانگ - دا لات ، بافندگی هنوز در زندگی روزمره مردم قومی وجود دارد و به منبع غرور جامعه محلی تبدیل شده است.
به گفته خانم بون یو لین، رئیس اتحادیه زنان بخش لانگ بیانگ، دا لات، در حال حاضر حدود ۸۰ نفر در دو روستا در بافت طرحهای سنتی مهارت دارند. این امر نیروی مهمی در حفظ و انتقال هنر بافندگی به نسلهای آینده است.
یکی از بافندگان قدیمی، خانم رو اونگ کی گرو از روستای دانگ گیا دوت بی است. او از کودکی توسط مادر و مادربزرگش که آنها نیز فرهنگ گروه قومی سیل را به ارث برده بودند، بافندگی را آموزش دیده است. در طول سالها، بافندگی به بخش جداییناپذیر زندگی او تبدیل شده است.
به گفته خانم رو اونگ کی گرو، مردم در حال حاضر عمدتاً طبق سفارش میبافند. تکمیل یک قطعه پارچه زربافت حدود ۳ روز کار مداوم طول میکشد. هر محصول بسته به اندازه و پیچیدگی طرح، بین ۶۵۰،۰۰۰ تا ۷۰۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی به فروش میرسد.
برای برآوردن نیازهای بازار، علاوه بر محصولات سنتی، مردم اقلام جدید بسیاری مانند هدبند، کیف دستی، دستبند، کراوات، بوکمارک، روسری و الگوهای زربافت را برای آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) به کار بردهاند. این تنوع محصول به صنایع دستی بافندگی کمک کرده است تا به طیف وسیعتری از مشتریان دسترسی پیدا کنند.
درآمد حاصل از بافندگی در حال حاضر برای کسانی که به طور منظم کار میکنند تقریباً به ۶ میلیون دانگ ویتنامی در ماه میرسد. اگرچه درآمد بالایی نیست، اما منبع درآمد پایداری است که به بهبود زندگی بسیاری از خانوادهها کمک میکند.
نکته قابل توجه این است که صنعت بافندگی در لانگ بیانگ - دا لات هنوز از طریق سنت خانوادگی حفظ شده است. مادربزرگها و مادران همچنان فرزندان و نوههای خود را در بافندگی، ایجاد الگوها و حفظ ارزشهای فرهنگی سنتی راهنمایی میکنند. در نتیجه، صدای دستگاههای بافندگی هنوز در بسیاری از خانههای دامنه کوه لانگ بیانگ طنینانداز است.
در میان گذر زمان، این زنان با پشتکار فراوان در کارگاههای بافندگی خود، رنگهای سنتی گروههای قومی خود را میبافند. و همین زنان هستند که به بقا و توسعهی مداوم هنر بافت پارچههای زربفت کمک میکنند و به پلی تبدیل میشوند که فرهنگ گروههای قومی لام دونگ را بیشتر به زندگی معاصر منتقل میکند.
به گفته خانم بون یو لین، برای اینکه هنر و صنعت بافت زری همچنان حفظ و توسعه یابد، علاوه بر فداکاری صنعتگران و مردم، تقویت فعالیتهایی برای حمایت از تبلیغ محصول، ارتباط با گردشگری اجتماعی و گسترش بازار مصرف ضروری است.
اتحادیه زنان این بخش به هماهنگی با واحدهای مربوطه برای سازماندهی کلاسهای آموزش حرفهای، تشویق زنان و جوانان به شرکت در کلاسهای بافندگی و حمایت از زنان در توسعه محصولات زربفتی که پاسخگوی تقاضای بازار باشد، ادامه خواهد داد.
خانم لین گفت: «ما امیدواریم که بافندگی نه تنها به حفظ هویت فرهنگی ملی ما کمک کند، بلکه به یک معیشت پایدار تبدیل شود و به افزایش درآمد زنان و مردم محلی نیز کمک کند.»
منبع: https://baolamdong.vn/giu-lua-nghe-det-tho-cam-giua-dai-ngan-lam-dong-449360.html
