زنده نگه داشتن سنت موسیقی فولکلور جنوب ویتنام.

با وجود فراز و نشیب‌های فراوان، هنر موسیقی فولکلور ویتنام جنوبی (Đờn ca tài tử) به لطف عشق و شور نسل‌های متمادی در کا مائو حفظ و ترویج شده است. از مناطق روستایی گرفته تا مراکز شهری، صدای سازها و آهنگ‌ها به یک "تغذیه معنوی" آشنا در زندگی مردم در جنوبی‌ترین نقطه کشور تبدیل شده است.

• باک لیو در برنامه تبادل موسیقی سنتی ویتنام جنوبی - استان لونگ آن - شرکت می‌کند.
• بسیاری از مدارس، چه در داخل و چه در خارج از استان، در حال بررسی هنر دون کا تای تو (موسیقی محلی سنتی ویتنام جنوبی) هستند.
• به اولین جشنواره ملی موسیقی سنتی - BAC LIEU 2014 خوش آمدید
• حفظ روح جنوب ویتنام از طریق باشگاه موسیقی سنتی جنوب ویتنام.

با توجه به توجه همه سطوح و بخش‌ها، صنعتگران و باشگاه‌های کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) در جامعه، پیوسته در زنده نگه داشتن شعله این هنر سنتی غنی و متمایز مشارکت داشته‌اند.

آقای هوین ون نگوان (از اهالی چائو توی) پس از یک روز کاری خسته‌کننده، در اوقات فراغت خود، دوستانش را که به کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) علاقه دارند، دور هم جمع می‌کند تا چند ملودی را با هم بخوانند. برای او، این لحظات آرامش‌بخش هستند و به او کمک می‌کنند تا سختی‌ها و نگرانی‌های زندگی روزمره را از خود دور کند.

جلسه‌ای از باشگاه موسیقی سنتی هوین نگوان.

اشتیاق بی‌حد و حصر آقای نگوان به نواهای دلنشین سازهای کیم و باو، که با ملودی‌های شیرین هماهنگ می‌شدند، از دوران جوانی در او ریشه دوانده است. بنابراین، وقتی فرصتی برای یادگیری نواختن این سازها به او داده شد، در طول سال‌های جوانی با پشتکار به مطالعه و تقویت مهارت‌های خود پرداخت و در نهایت به یک نوازنده مشهور تبدیل شد.

آقای نگوان، علاوه بر گردهمایی برای خواندن و نواختن موسیقی برای ارضای علاقه‌اش، به همراه برخی از دوستانش، باشگاه موسیقی سنتی هوین نگوان (که خود رئیس آن است) را نیز تأسیس کرد و افرادی را که عاشق این هنر سنتی هستند، برای شرکت در فعالیت‌ها و آموزش، با آرزوی حفظ و توسعه جنبش موسیقی سنتی در محل، گرد هم آورد.

هنر موسیقی فولکلور سنتی ویتنام جنوبی (đờn ca tài tử) حفظ و توسعه یافته و به منبع تغذیه معنوی برای تعداد زیادی از مردم تبدیل شده است. (عکس: LE TUAN ANH)

شاید برایتان جالب باشد

ترویج تقلید و بهبود اثربخشی فعالیت‌های انجمن کشاورزان.صبح روز ۲۴ ژوئن، در کمون دات مویی، انجمن کشاورزان استانی کا مائو کنفرانسی برای امضای توافقنامه رقابت در مورد کار انجمنی و جنبش‌های کشاورزان برای سال ۲۰۲۶ برای خوشه تقلید شماره ۷ برگزار کرد. خانم تیو ویت تین، معاون رئیس انجمن کشاورزان استانی کا مائو، در این کنفرانس شرکت کرد.

کمیته حزب نظامی استانی با قاطعیت در حال اجرای وظایف کلیدی برای پایان سال است.رفیق نگوین هو های، عضو کمیته مرکزی حزب، دبیر کمیته حزبی استان و دبیر کمیته حزبی استان، در نشست گسترده کمیته دائمی حزبی استان در ژوئن 2026 که بعدازظهر 24 ژوئن برگزار شد، بر لزوم ادامه بهبود کیفیت آموزش و آمادگی رزمی و انجام موفقیت‌آمیز وظایف نظامی محلی و دفاع ملی در سال 2026 تأکید کرد.

بهبود سازوکارها برای حمایت از حفظ و ترویج هنرهای سنتی.GD&TĐ - انتظار می‌رود پیش‌نویس بخشنامه جدید، یک مبنای قانونی و یک مکانیسم حمایتی پایدار برای حفظ، به روی صحنه بردن و اجرای هنرهای سنتی ایجاد کند.

شاگردان آقای هوین ون نگوان از گروه‌های سنی مختلفی هستند: میانسال، جوان و حتی کودک. با وجود تفاوت در سن، جنسیت و شغل، همه آنها به کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) علاقه مشترکی دارند. بنابراین، حتی با وجود برنامه‌های شلوغ، آنها هنوز هم برای به اشتراک گذاشتن موسیقی و آهنگ‌هایشان با هم وقت می‌گذارند.

آقای هوین ون نگوان که بیش از ۱۸ سال موسیقی و آواز سنتی ویتنامی را به نسل‌های مختلف دانش‌آموزان تدریس کرده است، گفت: « من تدریس می‌کنم چون می‌خواهم ملودی‌های سرزمینم را برای نسل‌های آینده حفظ کنم؛ و شاگردانم می‌خواهند آن ملودی‌ها را بیشتر گسترش دهند. این شور و اشتیاق و فداکاری مشترک است که ما را به هم پیوند می‌دهد و جنبش موسیقی و آواز سنتی را در جامعه ما حفظ و توسعه می‌دهد.»

هنرمندان هنر کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) را به گردشگران خارجی معرفی می‌کنند. (عکس: LE TUAN ANH)

خانم بیچ نگوان (از اهالی چائو توی) گفت: «من مدت‌هاست که آقای نگوان را می‌شناسم، اما اخیراً فرصت یادگیری نزد او را پیدا کرده‌ام. از آنجا که محل کارم دور است، فقط هر چند ماه چند بار برای تمرین آواز به او برمی‌گردم. بیش از ۳ سال است که در باشگاه موسیقی سنتی هوین نگوان فعالیت دارم و اگرچه نه به طور منظم، اما هنوز هم این خانه مشترک را گرامی می‌دارم. ملودی‌های سرزمین مادری‌ام همیشه در طول مدت دوری از خانه همراه من هستند. هر وقت احساس غم می‌کنم، چند بیت زمزمه می‌کنم و قلبم گرم می‌شود و سرزمین مادری‌ام بسیار نزدیک به من احساس می‌شود.»

آقای نگوین ون تیو، یکی از اعضای باشگاه موسیقی سنتی هوین نگوان، با افتخار گفت: «در طول فصل استراحت، من و دیگر اعضای باشگاه برای اجرای موسیقی سنتی به مکان‌های زیادی سفر می‌کنیم تا هم درآمد اضافی برای اداره باشگاه کسب کنیم و هم ملودی‌های سرزمین مادری‌مان را در سراسر جهان پخش کنیم و عشق به موسیقی سنتی را در بسیاری از مردم ایجاد کنیم. من بسیار مفتخرم که سهم کوچکی در حفظ و توسعه موسیقی سنتی داشته‌ام.»

اجرای موسیقی محلی سنتی ویتنام جنوبی در منطقه یادبود موسیقی محلی ویتنام جنوبی و نوازنده کائو وان لو (Bạc Liêu Ward). (عکس: HỮU THỌ)

شاید برایتان جالب باشد

۱۱۶ مدال به ورزشکاران برجسته اهدا شد.پس از چهار روز رقابت هیجان‌انگیز، عصر روز ۲۴ ژوئن، خوشه شماره ۲، شامل بخش‌های باک لیو، وین تراخ و هیپ تان، مراسم اختتامیه را برگزار کرد و جوایز اولین جشنواره ورزشی سال ۲۰۲۶ را اهدا کرد.

روز کودک پر از هنرهای سنتی پر جنب و جوش است.هر تابستان و در روز جهانی کودک (اول ژوئن)، مدارس و تئاترهای های فونگ با برنامه‌های هنری سنتی فراوان، جانی دوباره می‌گیرند.

موسیقی و آواز محلی ویتنام جنوبی - یک میراث فرهنگی ناملموس از بشریت.دون کاتی تو یک هنر عامیانه متمایز از منطقه جنوب ویتنام است که در ۵ دسامبر ۲۰۱۳ توسط سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی سازمان ملل متحد (یونسکو) به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت به رسمیت شناخته شد. دون کاتی تو از همان روزهای اولیه سکونت در جنوب ویتنام، عمیقاً با زندگی مردم این منطقه در هم تنیده شده است؛ این هنر، نفس، صدا و نیروی زندگی پر جنب و جوش مردمی است که برای درستکاری بیش از ثروت ارزش قائلند و مظهر روح انسان‌دوستانه این سرزمین سرشار از میوه، گل و خرد است.

هنر کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) مایه افتخار مردم جنوب ویتنام به طور کلی و به ویژه کا مائو است. این شکل موسیقی ، که با جوهره خاک آبرفتی رودخانه عجین شده است، احساسات بی‌شماری را برمی‌انگیزد؛ هر بار که ملودی‌های آن طنین‌انداز می‌شود، شنوندگان احساس اشتیاق، دلتنگی و عشق عمیقی به سرزمین مادری خود می‌کنند. به لطف باشگاه‌ها و "نگهبانان شعله" مانند آقای هوین ون نگوان است که کای لونگ به طور مداوم در جامعه حفظ و توسعه یافته و به حفظ این میراث فرهنگی ناملموس که در طول سال‌ها نمایانگر بشریت است، کمک می‌کند.

چوک چی - تین لوان

منبع: https://baocamau.vn/giu-lua-tai-tu-nam-bo-a123569.html