«بسته‌ای» از عشق که در دوران سختی برای هموطنانمان ارسال شده است.

(دونگ نای) - در مواجهه با خسارات عظیم جانی و مالی ناشی از بلایای طبیعی در بسیاری از استان‌ها و شهرها، کمیته حزب، دولت و مردم استان دونگ نای اخیراً همبستگی و شفقت ملی گرمی را نشان داده‌اند و به راحتی از طریق اقدامات مشخص و معنادار، درد و رنج و خسارات را به اشتراک گذاشته‌اند.

زنان در بخش ترانگ دای، استان دونگ نای ، به یکدیگر یاد می‌دهند که چگونه بان تت (کیک برنج چسبناک ویتنامی) را بپیچند تا بتوانند کیک‌های بیشتری برای ارسال به افراد نیازمند داشته باشند. عکس: کونگ نگییا

به ویژه در جریان سیل‌های تاریخی که در حال حاضر استان‌های جنوب مرکزی و ارتفاعات مرکزی را تحت تأثیر قرار داده است، استان دونگ نای نه تنها کمک‌های مادی و مالی ارائه داده، بلکه نیروها و تجهیزاتی را نیز برای شرکت در تلاش‌های نجات و حمایت از مردم در غلبه بر فاجعه مستقر کرده است. علاوه بر این، در بسیاری از مناطق در سراسر استان، کمیته‌های حزبی، مقامات و سازمان‌های مردمی همچنان به اقدامات معناداری برای ایستادن در کنار هموطنان خود در مناطق فاجعه‌زده ادامه می‌دهند.

خانم دوآن تی هوا (که اصالتاً اهل کمون نین فوک، استان خان هوا است و در حال حاضر در بخش ترانگ دای، استان دونگ نای ساکن است) در چند روز گذشته با مشاهده سیل ویرانگر در زادگاهش نین فوک و بسیاری از مناطق دیگر در مناطق جنوب مرکزی و ارتفاعات مرکزی، بسیار نگران بوده است. او گفت: «من تقریباً ۵۰ سال دارم، اما قبلاً هرگز شاهد چنین سیل ویرانگر و خسارات گسترده‌ای در زادگاه آرام خود نبوده‌ام.»

زنان در بخش ترانگ دای، استان دونگ نای، شب ۲۲ نوامبر و صبح زود ۲۳ نوامبر مشغول پیچیدن بان چونگ (کیک برنجی سنتی ویتنامی) بودند. عکس: کونگ نگییا

در طول فصل بارندگی، سفر دشوار و ناخوشایند است و بازگشت به زادگاهش را غیرممکن می‌کند، اما خانم دوآن تی هوا همچنان راهی برای ارتباط با زادگاهش پیدا کرد. بعدازظهر ۲۲ نوامبر، پس از پایان شیفت کاری‌اش در شرکت چانگشین ویتنام (بخش تان تریو، استان دونگ نای)، او به مرکز فرهنگی بخش ترانگ دای رفت تا در شستن برگ‌های موز و پیچیدن بانه چونگ و بانه تت (کیک برنجی سنتی ویتنامی) تا سپیده دم کمک کند تا به عنوان هدیه برای مردم آسیب‌دیده از سیل ارسال شود.

خانم دوآن تی هوآ با احساسی عمیق گفت: «درست کردن بان چونگ و بان تت (کیک برنجی سنتی ویتنامی) در طول تت (سال نو قمری) شادی زیادی به همراه دارد، اما امروز خیلی ناراحتم و نمی‌توانم جلوی اشک‌هایم را بگیرم. مثل بقیه، فقط امیدوارم مردم ما در مناطق سیل‌زده به سرعت بر این مشکل غلبه کنند و زندگی آرام خود را مثل همیشه از نو بسازند.»

آقای تران ون سون، ساکن بخش ترانگ دای، اگرچه در ویتنام مرکزی متولد نشده است، اما در غم و اندوه این سیل ویرانگر با هموطنان خود در منطقه شریک است. او و بسیاری دیگر از ساکنان محله‌اش با ابراز احساسات خود نسبت به هموطنانش به شیوه‌ای ملموس، در حال جمع‌آوری لوازم ضروری برای ارسال به عنوان کمک‌های اضطراری بوده‌اند. در چند روز گذشته، او بسیاری از امور خانوادگی خود را کنار گذاشته تا در فعالیت‌های جمع‌آوری کمک‌های مالی و تهیه لوازم ضروری برای مناطق سیل‌زده، که توسط کمیته جبهه میهن ویتنام در بخش ترانگ دای آغاز شده است، شرکت کند.

آقای تران ون سون گفت: «من هنوز وقایع چهار سال پیش را به وضوح به یاد دارم، زمانی که استان دونگ نای توسط بیماری همه‌گیر کووید-۱۹ ویران شد و تمام فعالیت‌ها تعطیل شد. در آن زمان، خانواده من یک کیسه برنج به همراه سبزیجات سبز، تخم‌مرغ، ماهی خشک و نمک از مردم ویتنام مرکزی به عنوان حمایت دریافت کردند. اکنون، در حالی که مردم ویتنام مرکزی با سیل‌های ویرانگر دست و پنجه نرم می‌کنند، مهربانی و حمایتی که آنها تقریباً پنج سال پیش به خانواده من نشان دادند، دوباره به جریان افتاده است. من واقعاً درد هموطنانم را حس می‌کنم و می‌خواهم هر کاری از دستم برمی‌آید انجام دهم تا در غم و اندوه عظیم آنها سهیم باشم.»

خانواده‌ای شیر، نان و لباس‌های دست دوم را برای حمایت از افراد آسیب‌دیده از بلایای طبیعی به مرکز فرهنگی ترانگ دای در استان دونگ نای می‌آورند. عکس: کونگ نگی

دبیر حزب و رئیس شورای مردمی بخش ترانگ دای، فان کوانگ توآن، اظهار داشت: «فصل بارانی امسال شدید بوده و خسارات قابل توجهی از شمال تا منطقه مرکزی به بار آورده است. هر زمان که خسارات زیادی وارد می‌شود، کمیته جبهه میهن ویتنام بخش و مردم محلی کمپین‌های جمع‌آوری کمک‌های مالی را سازماندهی می‌کنند و هر کس هر چقدر که می‌تواند، هر چقدر هم کوچک، کمک می‌کند. به ویژه با توجه به خسارات عظیمی که مردم ویتنام مرکزی به دلیل سیل‌های ویرانگر متحمل شده‌اند، بخش جمع‌آوری کالاها و لوازم ضروری را برای حمایت از آنها سازماندهی کرده است. اگرچه این یک تلاش جمعی است، اما همه با اشتیاق مشارکت می‌کنند، گویی که این موضوع مربوط به خانواده خودشان است.»

طبق گزارش کمیته جبهه میهن ویتنام در بخش ترانگ دای، تنها در شب ۲۲ نوامبر تا اوایل صبح ۲۳ نوامبر، بیش از ۳۰۰ بان چونگ و بان تت (کیک برنجی سنتی ویتنامی) توسط ساکنان این بخش تهیه و پخته و برای حمل سریع به منطقه فاجعه زده، سوار وسایل نقلیه شدند. علاوه بر این، ساکنان صدها جعبه نودل فوری، برنج، آب آشامیدنی و سایر مایحتاج را نیز اهدا کردند. این کالاها برای توزیع آسان بین مردم سیل زده، دسته‌بندی و در بسته‌های هدیه بسته‌بندی شدند.

علاوه بر مراکز جمع‌آوری کمک‌های مالی برای قربانیان سیل که توسط کمیته جبهه میهن ویتنام در استان دونگ نای و انجمن صلیب سرخ استانی سازماندهی شده‌اند، بسیاری از مناطق در سراسر استان نیز به طور فوری در حال سازماندهی فعالیت‌های جمع‌آوری کمک‌های مالی و حمایتی برای مردم آسیب‌دیده هستند.

کنگ نگییا

منبع: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202511/goi-yeu-thuong-gui-dong-bao-trong-con-hoan-nan-bf70ac3/