وقتی ابریشم ژاپنی روی طرح آو دای ویتنامی اثر وو ویت چانگ «پرواز می‌کند»

طراح وو ویت چانگ، ابریشم چیریمن ژاپنی را با ابریشم لان مای آ ویتنامی ترکیب می‌کند و داستانی از تبادل فرهنگی بین دو کشور را در آئو دای ویتنامی خلق می‌کند.

Miss Sports 1995 Nguyen Thu Huong در ao dai طراحی شده توسط Vo Viet Chung زیبا به نظر می رسد - عکس: TRINH QUOC HUY

«هوانگ هاک» (درنای زرد) نام مجموعه جدید آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) طراح وو ویت چانگ است که با الهام از درنا طراحی شده است. این پرنده نماد طول عمر، ظرافت و اشرافیت است.

جنبه جالب این مجموعه، روحیه تبادل فرهنگی بین ویتنام و ژاپن است که طراح قصد دارد آن را منتقل کند.

وو ویت چانگ با مهارت از ابریشم سنتی چیریمن ژاپنی برای بالاتنه و دامن آئو دای استفاده می‌کند و جلوه‌ای روان ایجاد می‌کند. برای جزئیات دیگر، او ابریشم سنتی ویتنامی، از جمله لان مای آ، را با هم ترکیب می‌کند که منجر به یک طرح کلی متعادل و هماهنگ می‌شود.

پارچه چیریمن بیش از 20 سال همراه محبوب وو ویت چانگ در سفر 30 ساله‌اش در عرصه مد بوده است. مجموعه "هوانگ هاک" همچنین بیستمین سالگرد تحقیقات و معرفی این پارچه به ویتنام را نشان می‌دهد.

پارچه چیریمن با بافت نرم و طبیعی خود، به آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) عمق می‌بخشد و به لباس اجازه می‌دهد تا با هر قدم کاربر، به زیبایی حرکت کند.

طراح، وو ویت چانگ، می‌گوید: «ما همچنین از نقوش تزئینی با تصاویری از مکان‌های دیدنی معروف ویتنام و ژاپن استفاده کردیم که به وضوح تبادل فرهنگی بین دو کشور را نشان می‌دهد.»

تصویر درنا از طریق الگوهای بافته شده و گلدوزی شده روی ابریشم به تصویر کشیده شده است.

مجموعه کرین شامل ۱۲ طرح است که رنگ‌های متنوعی از قرمز و صورتی پررنگ گرفته تا سایه‌های زیبای سفید، آبی و مشکی را در بر می‌گیرد.

تصاویر درناها، گل‌ها و الگوهای سبک‌پردازی‌شده به طور برجسته از طریق بافت دستی، گلدوزی و مهره‌دوزی بر روی پارچه ابریشمی چیریمن ژاپنی نمایش داده می‌شوند. این امر به هر آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) شخصیتی منحصر به فرد می‌بخشد.

طراح وو ویت چانگ به طرح سنتی آئو دای وفادار مانده است. جزئیات منحصر به فردی که به تازگی لباس می‌افزاید، در یقه و آستین‌ها دیده می‌شود.

به طور خاص، آستین‌ها با طراحی چندلایه، پاپیون‌های شیک یا وقتی با دستکش ترکیب می‌شوند، ظاهری لوکس و در عین حال ظریف و زیبا ایجاد می‌کنند و امتیاز کسب می‌کنند.

الهام‌بخش طراح وو ویت چانگ در این مجموعه، نگوین تو هونگ ، دختر شایسته‌ی ورزشی ۱۹۹۵ است.

این طراح از طریق این مجموعه، پیامی در مورد سرزندگی ماندگار لباس سنتی آئو دای در جریان مد معاصر منتقل می‌کند.

وو ویت چانگ با بیش از ۳۰ سال سابقه در طراحی مد، آئو دای ویتنامی را به نمایش‌های مد معتبر در پاریس، نیویورک، لاس وگاس و جاهای دیگر آورده است.

وو ویت چانگ اولین طراح ویتنامی بود که در سال ۲۰۲۰ مدال کارگر درجه سه را دریافت کرد.

مجموعه‌ی درنای زرد با ترکیبی از ابریشم ژاپنی و ابریشم سنتی ویتنامی توجه‌ها را به خود جلب کرد.

لباس آو دایِ مواج از ابریشم نرم چیریمن دوخته شده است.

طراح وو ویت چانگ به طرح سنتی آئو دای وفادار مانده است.

آستین‌های چندلایه و پاپیون طرح‌دار، جلوه‌ای منحصربه‌فرد به لباس سنتی آئو دای می‌بخشد.

لباس‌های آئو دای، که از درناها الهام گرفته شده‌اند، ظاهری زیبا و برازنده را تداعی می‌کنند.

طرح آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) در ترکیب با دستکش، ظاهری زیبا و مدرن ایجاد می‌کند.

این مجموعه شامل طیف رنگی متنوعی از قرمز، صورتی و آبی گرفته تا مشکی شیک است.

روحیه تبادل فرهنگی بین ویتنام و ژاپن در مصالح و الگوهای تزئینی منعکس شده است.

نگوین تو هونگ، دختر شایسته سال ۱۹۹۵، با طرحی با تم درنا، زیبا و شیک به نظر می‌رسید.

برگردیم به موضوع

هوآی فونگ

منبع: https://tuoitre.vn/khi-lua-nhat-bay-tren-dang-ao-dai-viet-cua-vo-viet-chung-20260421154458753.htm