وقتی کشتی به شهر ساحلی برمی‌گردد

این قطار آهنی آشنا، بخشی از زندگی نسل‌های مختلف مردم ویتنام بوده است. در میان بسیاری از وسایل حمل و نقل مدرن دیگر، سفر با قطار به نها ترنگ همچنان سفری ویژه است، زیرا این سفر فقط یک سفر معمولی نیست، بلکه جریانی طولانی از احساسات است که در صدای سوت قطار، ریتم چرخ‌ها و نگاه‌های منتظران در ایستگاه موج می‌زند.

اگر صحنه خداحافظی خانواده‌ها در ایستگاه نها ترانگ، چهره‌های اشک‌آلود و آغوش‌های شتاب‌زده قبل از حرکت قطار باشد، احساسات هنگام بازگشت قطار رنگ دیگری به خود می‌گیرد - ترکیبی از دلتنگی، اشتیاق و شادی دیدار مجدد. فقط کسانی که سفر طولانی داشته‌اند، واقعاً حس انتظار را هنگام شروع لمس سرزمین‌های آشنا توسط قطار درک می‌کنند. برای کسانی که از شمال به سمت جنوب سفر می‌کنند، لحظه‌ای که قطار از گذرگاه کا عبور می‌کند و پا به استان خان هوا می‌گذارد، قلبشان کمی سبک‌تر می‌شود. اما وقتی قطار دامنه‌های کوه وین لونگ را در آغوش می‌گیرد و به شهری که در دوردست ظاهر می‌شود تعظیم می‌کند - جایی که چراغ‌های شهر مانند کهکشان راه شیری که بر دریای مواج منعکس می‌شود، چشمک می‌زنند - قلبشان واقعاً از هیجان به تپش می‌افتد. مانند کودکی دور از خانه که خانه قدیمی خود را می‌بیند، قطار با عجله حرکت می‌کند و هر متر از مسیر را کوتاه‌تر می‌کند تا به شهر ساحلی محبوب نزدیک‌تر شود.

عکس: ها تونگ.

مناظر کنار ریل‌های راه‌آهن در آن لحظه، گویی نت دیگری به سمفونی احساسات انسانی می‌بخشید. نیزارهای سفید نقره‌ای در دو طرف شیب لونگ سون، مانند ابرهای فرود آمده از آسمان، در نسیم قطار به اهتزاز درمی‌آمدند. قطار از تونل عمیق رو ری، شوین از میان کوه‌های صخره‌ای عبور کرد و قلب چنان احساسی داشت که گویی به نت عمیقی در حافظه دست یافته است. سپس قطار با سرعت از گذرگاه کوهستانی سان عبور کرد و هنگامی که صدای تق‌تق چرخ‌های آهنی بر روی پل آهنی روی رودخانه کای طنین انداخت، شهر واقعاً در معرض دید قرار گرفت. از پنجره، تصاویر و صحنه‌های آشنایی پدیدار شدند. قطار سرعتش را کم کرد، صدای چرخ‌های آهنی مانند صدای پای افرادی بود که با نوک پا به خانه می‌رفتند. در دوردست، ساعت کلیسای سنگی، آشنا به عنوان یک سیگنال خوشامدگویی، ظاهر شد. و در ایستگاه، آغوش عزیزان گشوده شده بود، لبخندها با اشک‌های بازگشت به خانه درآمیخته بود.

قطاری که از جنوب بازمی‌گشت، طیف متفاوتی از رنگ‌ها و بوها را با خود به همراه داشت - آفتاب وسیع استپ، عطر روستا و نسیم ملایم کام ران و کام لام. قطار با عبور از مزارع بی‌پایان نیشکر و باغ‌های سرسبز انبه، به نظر می‌رسید که از میان منظره‌ای سرسبز عبور می‌کند. در فصل شکوفه‌های انبه، گل‌های طلایی کوچک شاخه‌های بیرون پنجره را لکه‌دار می‌کردند - به نظر می‌رسید که تمام آسمان با آنها شکوفا شده است. وقتی بلندگوی قطار اعلام کرد: "ایستگاه کی کی - دین خان، نزدیک می‌شود!"، فهمیدیم که به شهر رسیده‌ایم. سپس قطار به سمت ایستگاه فو وین ادامه داد، جایی که یک ایستگاه دو طبقه پوشیده از خزه، با قدمتی بیش از صد سال، خاطرات دور را از طریق پنجره قطار تداعی می‌کرد. با نزدیک شدن قطار به ما وونگ، صدای جیغ طولانی ترمزها مانند لحظه‌ای سکوت قبل از روشن شدن چراغ‌های شهر بود. زمانی، این مکان مزرعه‌ای از اسفناج آبی و مزارع معطر گل برای سال نو قمری بود. حالا شهر شلوغ و پرهیاهوست، اما در قلب مردم، خاطرات رنگ‌های اصلی خود را حفظ کرده‌اند.

سپس، ایستگاه نها ترانگ نمایان شد. درهای قطار باز شدند و مسافران با حالتی خاص از قطار بیرون ریختند - برخی با احساساتی آمیخته از شادی و غم یکدیگر را در آغوش گرفتند، برخی دیگر در سکوت، نفس عمیقی از هوای وطن خود کشیدند. در میان شلوغی و هیاهوی ایستگاه، لحظه‌ای کوتاه سکوت در قلب مردم حکمفرما شد - لحظه‌ای مقدس از تجدید دیدار.

نها ترنگ در آن زمان چیزی بیش از یک شهر ساحلی بود. نها ترنگ نگاه مادری به فرزندش از پنجره قطار، قامت خمیده پدری که با موتورسیکلت قدیمی‌اش منتظر فرزندش بود، موهای خیس از باد یک دوست قدیمی از سال‌های گذشته بود. بوی سس ماهی، عطر بانه (نوعی پنکیک ویتنامی)، عطر نسیم رودخانه کای در یک بعدازظهر بادخیز بود.

شاید برای بعضی‌ها، قطار صرفاً وسیله‌ای برای حمل و نقل باشد. اما برای کسانی که در کنار دریا زندگی می‌کنند، سفر با قطار به خانه، سفری به خاطرات است، سفری احساسی که هر بار که آن را طی می‌کنند، قلبشان را سرشار از عشق می‌کند.

دونگ مای آن

منبع: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202506/khi-tau-ve-pho-bien-47f67d7/