بازارهای مرزی «پرمشکل»

برخی از بازارهای مرزی در حال حاضر ناکارآمد عمل می‌کنند، متروکه هستند و زیرساخت‌های آنها به تدریج در حال تخریب است. به گفته مقامات محلی، اکثر این بازارها فاقد پتانسیل سرمایه‌گذاری برای بازسازی هستند.

بازار Hiep Binh، کمون Hoa Thanh، منطقه Chau Thanh.

بی‌فایده است، به سرمایه‌گذاری ادامه ندهید.

بازار هیپ بین (هیپ بین هملت، کمون هوآ تان، منطقه چائو تان) حدود سال ۱۹۹۹ تأسیس شد و به طور کاملاً سیستماتیک و در مقیاس بزرگ ساخته شد. ساختار اصلی آن شامل یک ساختمان بازار سرپوشیده محکم در مرکز است که در کنار ردیف‌هایی از کیوسک‌ها برای تأمین نیازهای تجاری و اقامت موقت بازرگانان قرار دارد.

با این حال، مشاهدات در ۳ آگوست ۲۰۲۳ نشان داد که در بازار هیپ بینه تنها چند کسب و کار غیررسمی باقی مانده است، و فروشگاه‌های مواد غذایی کوچک در دو طرف جاده روبروی بازار قرار دارند. در منطقه مرکزی بازار، تنها یک فروشنده درست در ورودی اصلی ساختمان بازار غرفه‌ای برپا کرده بود که دارای یک فضای نشیمن در داخل بود.

زیرساخت‌های بازار هیپ بین در حال تخریب است، پوشیده از علف‌های هرز و خزه و مملو از زباله است. ساختمان بازار برای ذخیره هیزم، خشک کردن لباس، محل سکونت موقت، مرغداری و نگهداری مایحتاج روزانه استفاده می‌شود. ردیف‌های مجاور کیوسک‌ها نیز در وضعیت مشابهی قرار دارند و اکثر آنها تعطیل شده‌اند.

آقای فونگ دِ هونگ، ساکن نزدیک بازار هیپ بین، گفت که در شش سال اول پس از تأسیس بازار، تجارت بین مردم ویتنام و کامبوج بسیار پررونق بود. در آن زمان، همه غرفه‌ها اشغال شده بودند و مردم مشغول خرید و فروش کالا بودند و بازار را در تمام طول روز پر جنب و جوش می‌کردند. بعدها، به خصوص از زمانی که جاده‌های سمت کامبوج (جاده اصلی منتهی به بازار) رو به وخامت گذاشت، تجارت به تدریج کاهش یافت و به شکل امروزی خود متروکه شد.

خانم تران توییت هونگ، که قبلاً یک تاجر کوچک در بازار هیپ بین بود و اکنون در یک کیوسک در آنجا ساکن است، پیشنهاد کرد که مقامات محلی باید نظافت و بهداشت بازار را سازماندهی کنند؛ و در عین حال، به ساکنان ساکن در بازار و مناطق اطراف یادآوری کنند که آگاهی خود را در مورد حفاظت از محیط زیست افزایش دهند. اگرچه بازار به طور کارآمد کار نمی‌کند، اما هنوز هم یک "برجسته" از منطقه مسکونی مرزی محسوب می‌شود و باید تمیز نگه داشته شود.

وضعیت فعلی داخل ساختمان بازار هیپ بین.

آقای نگوین ون هات، رئیس کمیته مردمی کمون هوآ تان، در خصوص ارتقاء و تعمیرات پیشنهادی برای تأسیسات بازار هیپ بین به منظور تشویق مردم به بازگشت به فعالیت‌های تجاری قبلی خود، اظهار داشت که این امر امکان‌پذیر نیست و سرمایه‌گذاری بیشتر خطر اتلاف سرمایه را به همراه خواهد داشت.

به گفته آقای هات، در حال حاضر هیچ چشم‌اندازی برای بازگرداندن فعالیت تجاری پررونق در بازار هیپ بین به زمانی که برای اولین بار تأسیس شد، وجود ندارد. علاوه بر این، به دلیل اینکه جاده‌های سمت کامبوج در حال تخریب هستند و مردم کامبوج را برای بازدید از بازار هیپ بین مردد می‌کنند، از سوی دیگر، از زمان تأسیس دروازه مرزی اصلی فوک تان، حمل و نقل کالا از طریق مرز باید از کانال‌های رسمی پیروی کند و در نتیجه تعداد افراد و وسایل نقلیه عبوری از بازار هیپ بین به طور قابل توجهی کاهش یافته است.

دهکده‌ی هیپ بین در حال حاضر تنها حدود ۱۳۰ خانوار با بیش از ۵۰۰ نفر جمعیت دارد که در منطقه‌ای وسیع پراکنده شده‌اند. بنابراین، در آینده، کمیته‌ی مردمی این کمون فقط افرادی را برای پاکسازی و انجام امور بهداشتی محیط در بازار سازماندهی خواهد کرد؛ در عین حال، تبلیغاتی را برای افزایش آگاهی مردم در مورد حفاظت از محیطی سبز، تمیز و زیبا در این منطقه‌ی بازار مرزی انجام خواهد داد.

بازار لانگ فوک (Phuoc Trung Hamlet، کمون لانگ فوک، منطقه بن کائو)، که آن هم یک بازار مرزی است، مدت‌هاست که فعالیت خود را متوقف کرده است. به گفته آقای نگوین تان بین، نایب رئیس کمیته مردمی کمون، این بازار در سال ۲۰۰۷ ساخته شده است. با این حال، به دلیل تراکم کم جمعیت در منطقه‌ای که بازار در آن تأسیس شده است (در حال حاضر حدود ۵۵۰ خانوار با بیش از ۲۰۰۰ نفر جمعیت در سراسر منطقه پراکنده هستند)، تقاضای کمی برای تجمع در بازار وجود داشت، بنابراین بازار فقط حدود دو ماه دوام آورد و سپس متروکه شد.

پس از یک دوره طولانی فعالیت ناکارآمد بازار، کمیته مردمی کمون لانگ فوک وضعیت را به مقامات بالاتر گزارش داد. در سال ۲۰۱۵، کمون لانگ فوک به عنوان یک کمون روستایی جدید شناخته شد و به دلیل شرایط ذکر شده، از معیار بازار صرف نظر کرد. در حال حاضر، ساکنان کمون لانگ فوک که نیاز به رفتن به بازار دارند، به فروشگاه‌های مواد غذایی محلی، بازار موقت در تقاطع لانگ گیانگ، بازار کمون لانگ توآن و بازار شهر بن کائو مراجعه می‌کنند.

آقای بین همچنین اظهار داشت که با توجه به وضعیت بازار لانگ فوک که سال‌ها متروکه بوده است، به منظور جلوگیری از هدر رفتن زمین‌های عمومی، کمیته مردمی کمون در سال ۲۰۱۷ قراردادی را با شرکت تعاونی فوک دین برای اجاره زمین جهت استفاده به عنوان انبار ماشین‌آلات کشاورزی، ابزار و کود امضا کرد. این امر همچنین برای جلوگیری از نگهداری گاو و گاومیش در بازار که باعث آلودگی محیط زیست می‌شود، و در عین حال، اجازه دادن به مستاجر برای مراقبت و نگهداری از زیرساخت‌های بازار در صورت بروز هرگونه خسارت، انجام شده است. در مورد سرمایه‌گذاری مجدد در ارتقاء و تعمیر بازار و تشویق مردم به بازگشت به بازار لانگ فوک برای فعالیت‌های تجاری، این امر امکان‌پذیر نیست.

باید آن را احیا کرد.

بازار مرزی دیگری سال‌هاست که فعالیت‌های تجاری خود را به طور کامل متوقف کرده است: بازار منطقه مسکونی چانگ ریک (دهکده تان خای، کمون تان لاپ، ناحیه تان بین). آقای دائو وان سوت، دبیر کمیته حزب و رئیس کمیته مردمی کمون تان لاپ، گفت که منطقه مسکونی چانگ ریک در سال ۲۰۱۲ تأسیس شده و زیرساخت‌های آن، از جمله بازار، اساساً تکمیل شده است.

پس از ساخت بازار، مقامات محلی جابجایی تاجران کوچک را برای انجام تجارت در آنجا سازماندهی کردند. با این حال، پس از مدتی، بازار فعالیت خود را متوقف کرد زیرا در آن زمان، جمعیت در این منطقه متمرکز نبود، بنابراین تقاضای کمی برای کالاها وجود داشت. برخی از خانوارهای منطقه مسکونی، فروشگاه‌های مواد غذایی کوچکی را برای تأمین نیازهای مصرفی کوچک مردم محلی افتتاح کردند. علاوه بر این، چند کیلومتر دورتر، در تقاطع چانگ ریک، برخی از مردم فعالیت‌های تجاری غیررسمی را سازماندهی کردند، بنابراین تعداد کمی از مردم در بازار جمع می‌شدند. به تدریج، بازار متروکه و ویران شد و ساختمان بازار برای ذخیره لوازم کشاورزی مورد استفاده قرار گرفت.

بازار منطقه مسکونی چانگ ریوک (دهکده تان خای، بخش تان لاپ، ناحیه تان بین) متروکه شده و به انباری برای آذوقه کشاورزی تبدیل شده است.

آقای سوت اظهار داشت که اخیراً، از طریق تعامل با موکلان، برخی از ساکنان از دولت درخواست کرده‌اند که بازار منطقه مسکونی چانگ ریک را برای احیای فعالیت‌های تجاری، سازماندهی مجدد کند، زیرا این منطقه اکنون پرجمعیت است و نیاز به یک بازار ضروری است. کمیته مردمی کمون تان لاپ تصمیم گرفته است که به حفظ و توسعه این بازار ادامه دهد و به ایجاد شغل و درآمد بیشتر برای مردم محلی کمک کند.

آقای نگو مین تونگ، رئیس دهکده تان خای، از سیاست حفظ بازار در منطقه مسکونی چانگ ریک حمایت می‌کند. در حال حاضر، ساکنان عمدتاً کالاها و مایحتاج خود را از فروشگاه‌های مواد غذایی کوچک و مستقل خریداری می‌کنند. به گفته آقای تونگ، برخی از ساکنانی که می‌خواهند برای تجارت به بازار برگردند، پیشنهاد داده‌اند که غرفه‌ها، کیوسک‌ها، پارکینگ‌ها و مناطق جمع‌آوری کالاهای اضافی متناسب با نیازهای تجاری آنها طراحی شود.

آقای تونگ اظهار داشت: «به نظر من، اگر بازار منطقه مسکونی چانگ ریک به شیوه‌ای سیستماتیک‌تر دوباره راه‌اندازی شود، بسیار محتمل است که این بازار دوباره شلوغ شود، زیرا ساکنان دائمی متمرکز در دهکده تان خای در حال حاضر حدود ۱۵۰۰ نفر هستند و اگر ساکنان موقت را نیز در نظر بگیریم، این تعداد به بیش از ۲۰۰۰ نفر می‌رسد، بنابراین تقاضا برای یک بازار بسیار امیدوارکننده است.»

آقای دائو ون سوت در مورد طرح بازسازی بازار گفت که فعلاً به اطلاع‌رسانی گسترده در مورد این طرح ادامه خواهند داد تا افرادی که مایل به فعالیت تجاری در بازار هستند را به ثبت‌نام تشویق کنند. اخیراً، برخی از افراد برای تجارت در بازار ثبت‌نام کرده‌اند، اما تعداد آنها هنوز به اندازه کافی زیاد نیست، بنابراین شهرداری نتوانسته فضایی را به آن اختصاص دهد. به محض اینکه تعداد افراد ثبت‌نام‌شده کافی شود، شهرداری طرح بازار را مجدداً سازماندهی خواهد کرد و در صورت لزوم، در ساخت کیوسک‌ها و غرفه‌های محکم‌تر سرمایه‌گذاری خواهد کرد تا تجارت برای تاجران تسهیل شود و خریداران بتوانند به راحتی کالاها را انتخاب کنند. شهرداری مطلوب‌ترین شرایط را از نظر فضا، هزینه‌های مربوطه ایجاد خواهد کرد و امنیت و نظم را تضمین خواهد کرد تا مردم و تاجران بتوانند با اطمینان در بازار منطقه مسکونی چانگ ریک به تجارت بپردازند.

کوک سون - دای دونگ

منبع