 |
| این اجرای آوازخوانی گروه Then در مرحله نهایی جشنواره آنلاین آوازخوانی و نوازندگی Dan Tinh سال 2026 رقابت میکند. |
اتصال ویتنام شمالی و ارتفاعات مرکزی
در مکان تاریخی انقلابی نا تو در کمون کام گیانگ، ملودیهای شیرین آواز خواندن و نواختن تین توسط صنعتگران و علاقهمندان به تین از سراسر کشور طنینانداز میشود. آنها پس از طی صدها یا هزاران کیلومتر، در اینجا گرد هم میآیند تا آهنگهای تین و موسیقی تین را به رئیس جمهور محبوب هوشی مین تقدیم کنند و مراتب قدردانی عمیق خود را ابراز کرده و مطابق با خواستههای او، در حفظ و ارتقای هویت فرهنگی ملی مشارکت داشته باشند.
بسیاری از صنعتگران که برای اولین بار از سرزمین انقلابی نا تو بازدید میکردند، این فرصت را داشتند که با دیگر علاقهمندان ملاقات کنند و در این فضای مقدس، ترانههای Then و Tinh را با هم بخوانند. این لحظهای بود که احساسات و تأثیرات فراموشنشدنی بسیاری را بر همه شرکتکنندگان در جشنواره گذاشت.
خانم لوان تی مای، رئیس انجمن میراث ارتفاعات مرکزی، با احساسی عمیق گفت: «این اولین باری است که فرصت بازدید از مکان تاریخی نا تو و شرکت در جشنواره آنلاین آواز و نوازندگی دن تین ۲۰۲۶ را داشتهام. عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفتهام و مفتخرم که میتوانم هویت فرهنگی گروه قومی خود را در اینجا به نمایش بگذارم. اگرچه در ارتفاعات مرکزی زندگی میکنم، اما هنوز هم اشتیاقی به آواز و نوازندگی دن تین گروههای قومی تای، نونگ و تای دارم که به پیوند فرهنگ ویتنام شمالی با فرهنگ گونگ ارتفاعات مرکزی کمک میکند و روحیه وحدت، عشق و روابط نزدیک بین گروههای قومی را نشان میدهد.»
 |
| اجرای آواز «The Then» در جشنواره ارائه شد. |
اجراهای آوازخوانی «تِن» و نواختن عود «تین» نه تنها استعداد و فداکاری هنرمندان را به نمایش میگذارد، بلکه به بزرگداشت، حفظ و گسترش ارزش آوازخوانی «تِن» - یک میراث فرهنگی ناملموسِ نماینده بشریت - نیز کمک میکند. هنرمندان و علاقهمندان به «تِن» امیدوارند جشنوارهها و مسابقات بیشتری برگزار شود تا تبادل، یادگیری و تلاشهای مشترک در حفظ و انتقال این ارزشهای فرهنگی زیبا به نسل جوان تسهیل شود.
خانم مای تی تای، اهل کمون نا دونگ، استان لانگ سون ، گفت: «با آمدن به مکان تاریخی انقلابی نا تو، از ملاقات، تعامل و شرکت در مسابقات آوازخوانی با بسیاری از صنعتگران از سراسر کشور بسیار خوشحال شدم.»
مکانی برای ملاقات دوستداران آن زمان.
هر اجرا در این مسابقه، نشان فرهنگی و هویت متمایز هر واحد شرکتکننده را به همراه داشت، با دقت آماده شده بود و عشق و فداکاری به هنر آوازخوانی Then و نواختن Tinh را نشان میداد. این جشنواره تعداد زیادی از مردم از کمون کام گیانگ و مناطق همسایه را برای تماشا و تشویق جذب کرد و به غنیسازی زندگی فرهنگی و معنوی مردم کمک کرد. خانم لنگ تی چانگ از کمون کام گیانگ گفت: «من از تماشای برنامه آوازخوانی Then و نواختن Tinh بسیار خوشحال شدم. بسیاری از مردم از کمون کام گیانگ و سایر مناطق برای تماشا آمده بودند و همه هیجانزده بودند.»
این جشنواره که در مکان تاریخی نا تو برگزار میشود، نقطه عطفی در فعالیتهای گردشگری کمون کام گیانگ و استان تای نگوین است و به ترویج میراث فرهنگی و جذب گردشگران به این مکان تاریخی کمک میکند - جایی که رئیس جمهور هوشی مین در 28 مارس 1951 از آن بازدید کرد و چهار بیت شعر به داوطلبان جوان اهدا کرد.
آقای نگوین تان ترونگ، نایب رئیس کمیته مردمی کمون کام گیانگ، اظهار داشت: «خواست مردم قومی و دولت محلی، ادامه هماهنگی با سازمانها و واحدها برای سازماندهی بسیاری از برنامههای فرهنگی مرتبط با سایت ملی تاریخی نا تو است. از این طریق، هدف ما ایجاد شرایطی برای مردم است تا از ارزشهای فرهنگی بهرهمند شوند، روحیه همبستگی اجتماعی بین گروههای قومی تقویت شود و به توسعه اجتماعی-اقتصادی محل کمک شود.»
آقای ما وان نگوک، از انجمن میراث فرهنگی ویتنام، تأیید کرد که جشنواره آنلاین آواز و عود تین در سال ۲۰۲۶، تعداد زیادی از صنعتگران و علاقهمندان به موسیقی تین را از بسیاری از استانها به خود جذب کرد. از طریق این برنامه، هویت فرهنگی گروههای قومی تای، نونگ و تای مورد تجلیل و ترویج قرار گرفت. این همچنین فرصتی برای صنعتگران و علاقهمندان به موسیقی تین از سراسر کشور بود تا با یکدیگر تعامل داشته باشند، ارتباط برقرار کنند و اشتیاق خود را برای میراث فرهنگی سنتی گرانبهای مردم خود به اشتراک بگذارند.
| جشنواره آنلاین «آواز و نوازندگی تن» ۲۰۲۶ در آوریل ۲۰۲۶ آغاز شد و نزدیک به ۱۰۰ اثر ویدیویی را به خود جذب کرد. کمیته برگزارکننده ۳۱ اجرای برجسته را برای رقابت در دور نهایی انتخاب کرد و در شب جشن، با حضور بیش از ۳۰۰ هنرمند و علاقهمند به آواز و نوازندگی تن از سراسر کشور، از جمله تای نگوین، کائو بنگ، لانگ سون، باک نین و داک لاک، جوایزی را اهدا کرد. |
منبع: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/loi-then-vang-vong-na-tu-0ca2647/
