پاگودای تون تان با مساحت کل ۳۳۴۱۰ متر مربع که ۹۴۰ متر مربع آن مربوط به خود پاگودا است، در ابتدا با نام پاگودای لان نهوک یا لان نها توسط استاد ذن، وین نگو، در سال ۱۸۰۸ ساخته شد. نام غیرمذهبی این استاد ذن، نگوین نگوک دات، پسر آقای نگوین نگوک بین و خانم ترا تی هوئه در روستای تان با، کمون فوک دین ترونگ، منطقه فوک لوک است.
این بتکده در ابتدا به شکل حرف تام ساخته شده بود، که به معنی ۳ ردیف خانه موازی شامل سالن جلویی، سالن اصلی و سالن سخنرانی است. و پس از بازسازیهای فراوان، بتکده اکنون به شکل حرف دین (Dinh) است زیرا ۲ ساختمان دیگر، سالن شرقی و سالن غربی، برای تمرین راهبان و راهبههای ذن در اینجا ساخته شده است. سالن جلویی قدیمی به پشت منتقل شد تا به یک تین تبدیل شود، سالن اصلی به ۲ سالن جلویی و سالن اصلی تقسیم شد. سالن سخنرانی هنوز یادداشتی را که رئیس منطقه فوک لوک در آن زمان برای استاد ذن وین نگو نوشته بود، حفظ کرده است.
به گفته دای نام نات تونگ چی، این یک بتکده معروف با "ستونهای باشکوه و طلای باشکوه" در سرزمین باستانی گیا دین است. پیش از این، این بتکده تونگ تان نامیده میشد، به معنای تباری مرفه، که از دو کلمه اول جمله موازی در سالن اصلی گرفته شده است. با این حال، با گذشت زمان، مردم عادت کردهاند که آن را تون تان یا بتکده آقای تانگ نگو بنامند تا یادبود یک استاد ذن باشد که زندگی خود را فدا کرد تا چیزهای خوب را برای همه موجودات زنده به ارمغان بیاورد.
در طول سه سال (۱۸۵۹-۱۸۶۱)، نگوین دین چیو، محقق میهنپرست، به تان با بازگشت و از بتکدهی تان تان به عنوان مکانی برای تدریس، سرودن شعر و تجویز دارو استفاده کرد. در طول حمله به قلعهی تای دونگ در بازار ترونگ بین در شب ماه کامل اول نوامبر، سال تان دائو، یکی از سه جناح ارتش شورشی از بتکدهی تان تان حرکت کرد تا خانهی آموزش مذهبی را بسوزاند و سر های فو لانگ سا را از بدن جدا کند. نگوین دین چیو، شاعر، تحت تأثیر قلبهای درستکار «مردم روستا، مردم محله»، شعر معروف «مرثیه برای شهدایی که در نبرد کان گیوک جان باختند» را در بتکدهی تان تان سرود. ستون یادبود نگوین دین چیو نیز در این بتکده قرار داده شد. و اکنون این مرثیه در بنای یادبود شهدای کان گیوک حک شده است.
در تالار جلویی معبد، یک لوستر استاد پزشکی با ۱۲ نذر بزرگ استاد پزشکی، نور لاجورد، تاتاگاتا، در دنیای لاجورد وجود دارد. هر کسی که بیمار یا ناخوش باشد و برای دعا به اینجا بیاید، از طریق ریاضت آزاد خواهد شد - این همچنین ابزار دارما در معبد است. لوحهای یادبود میهنپرستانی که در نبرد قلعه غربی جان باختند نیز در اینجا قرار داده شده است.
و مانند سایر بتکدههای جنوب، بتکدهی تون تان نیز در روزهای ماه کامل ژانویه، ژوئیه و اکتبر مراسم عبادت برگزار میکند. به ویژه در ۱۸ فوریه، این روز سالگرد درگذشت استاد ذن، وین نگو - بنیانگذار بتکده - است.
امروزه، معماری پاگودا تغییرات زیادی کرده است. سازههای بسیار بیشتری ساخته شدهاند. برخی از آثار باستانی پاگودا مانند ناقوس بزرگ و مجسمه بودیساتوا کسیتگاربا هنوز حفظ شدهاند. تختههای لاکی افقی، طومارها و نقاشیهای استاد ذن، وین نگو، همگی همسن پاگودا هستند.






نظر (0)