پاگودای تون تان، با مساحت کل ۳۳۴۱۰ متر مربع و خود پاگودا که ۹۴۰ متر مربع مساحت دارد، در ابتدا لان نهوک یا پاگودای لان نها نام داشت. این بنا در سال ۱۸۰۸ توسط استاد ذن، وین نگو، ساخته شد. نام غیرمذهبی استاد ذن، نگوین نگوک دات، پسر آقای نگوین نگوک بین و خانم ترا تی هوئه از روستای تان با، کمون فوک دین ترونگ، منطقه فوک لوک بود.
این معبد در ابتدا به شکل حرف چینی "Tam" (سه) ساخته شده بود، به معنی سه ساختمان موازی: تالار جلویی، تالار اصلی و تالار سخنرانی. پس از چندین بازسازی، معبد اکنون به شکل حرف چینی "Đinh" (چهار) است، زیرا دو ساختمان اضافی، بالهای شرقی و غربی، برای تمرین راهبان و راهبهها در اینجا اضافه شدهاند. تالار جلویی قدیمی به پشت منتقل شد تا به یک اتاق مدیتیشن تبدیل شود و تالار اصلی به دو بخش تقسیم شد: تالار جلویی و تالار اصلی. تالار سخنرانی هنوز کتیبهای را که رئیس وقت منطقه فوک لوک به عنوان هدیهای به استاد ذن وین نگو نوشته بود، حفظ کرده است.
طبق گفتهی Đại Nam Nhất Thống Chí، این معبد یک بنای تاریخی مشهور در منطقه باستانی Gia Định بود که به خاطر «ستونهای باشکوه و طلای درخشان» خود شهرت داشت. پیش از این، این معبد Tông Thạnh نامیده میشد، به معنی «سلسله مرفه»، که از دو کلمه اول دوبیتی در سالن اصلی گرفته شده است. با این حال، با گذشت زمان، مردم معمولاً آن را Tôn Thạnh یا معبد Ông Tăng Ngộ مینامیدند تا یادبود یک استاد ذن باشد که زندگی خود را وقف آوردن بخت و اقبال خوب به همه موجودات کرد.
به مدت سه سال (۱۸۵۹-۱۸۶۱)، نگوین دین چیو، محقق میهنپرست، به تان با بازگشت و از پاگودای تان تان به عنوان مکانی برای تدریس، سرودن شعر و طبابت استفاده کرد. در جریان حمله به پایگاه تای دونگ در بازار ترونگ بین در شب ماه کامل یازدهمین ماه سال تان دائو (۱۸۵۱)، یکی از سه نیروی شورشی، که از پاگودای تان تان شروع کرده بودند، مدرسه مذهبی را به آتش کشید و های فو، مقام فرانسوی، را سر برید. نگوین دین چیو، شاعر، تحت تأثیر روحیه درستکاری "مردم روستا و محله"، شعر معروف "مرثیه برای افراد درستکاری که در نبرد کان گیوک جان باختند" را در پاگودای تان تان سرود. ستون یادبود نگوین دین چیو نیز در این پاگودا قرار دارد. در حال حاضر، این مدح در بنای یادبود شهدای کان گیوک حک شده است.
در تالار اصلی معبد، لوستری با تصویر بودای پزشکی قرار داده شده است که دوازده نذر بزرگ بودای پزشکی، لاجورد، نور تاتاگاتا، را در دنیای آرام لاجورد بر خود دارد. هر کسی که از بیماری یا ناخوشی رنج میبرد و برای دعا به اینجا میآید، از رنج رهایی مییابد - این همچنین شیء مقدس معبد است. لوحهای یادبود میهنپرستانی که در نبرد اقیانوس غربی جان باختند نیز در اینجا قرار داده شده است.
معبد تون تان نیز مانند سایر معابد جنوب ویتنام، در روزهای ماه کامل ماههای اول، هفتم و دهم تقویم قمری مراسمی برگزار میکند. در ماه فوریه، هجدهمین روز، سالگرد درگذشت استاد ذن، وین نگو، بنیانگذار معبد است.
در حال حاضر، معماری معبد دستخوش تغییرات زیادی شده است و سازههای دیگری نیز ساخته شده است. برخی از آثار باستانی معبد هنوز هم حفظ شدهاند، مانند ناقوس بزرگ و مجسمه کسیتگاربا بودیساتوا، و همچنین طومارهای افقی و عمودی و نقاشیهای استاد ذن، وین نگو، که همگی به همان دوره خود معبد برمیگردند.






نظر (0)