همچنان که تصاویر رقصهای ذن بودایی، همراه با موسیقی، بر روی دیوارهای موزه تاریخ ملی ظاهر میشوند، حس بودیسم در دوران سلسله لی برای عموم مردم بسیار نزدیکتر میشود. این تصاویر بخشی از نمایشگاه موضوعی «رقصهای ذن بودایی - هنر بودایی سلسله لی: میراث و فناوری» هستند که توسط موزه و مؤسسه مطالعات تمدن آسیا برگزار میشود.
دکتر نگوین ون دوآن، مدیر موزه ملی تاریخ، گفت که این نمایشگاه شامل آثار هنری شاخصی است که از مجموعه میراث بودایی سلسله لی که در حال حاضر در اینجا نگهداری میشود، انتخاب شدهاند و شامل متمایزترین ارزشهای هنر بودایی از آن دوره هستند. این آثار شامل آثار معماری با نقوش سلطنتی یا تصاویری از پریهای رقصنده است که پایه یک بتکده مدل ساخته شده از سرامیک لعابدار سفید (قرن ۱۲-۱۳) را تزئین میکنند.
به گفته دکتر نگوین ون دوان، این نمایشگاه همچنین شامل تفسیرها و ارائههایی با استفاده از نقشهبرداری سهبعدی، هولوگرام و تکنیکهای احیای دیجیتال برای بازآفرینی میراث است و تجربهای جذابتر و عمیقتر را برای بینندگان فراهم میکند. این نمایشگاه شامل کلیپهایی درباره معماری، تصاویر چرخشی از آثار باستانی و حتی رقصی است که گمان میرود از بودیسم در دوران سلسله لی باشد.
رقص از سنگ بنا «استخراج» شده است.
بازآفرینی آثار باستانی «ایستا» به داستانهای متحرک برای دانشیار بویی مین تری، مدیر مؤسسه مطالعات تمدن آسیا، چیز جدیدی نیست. زمانی که او مدیر مؤسسه مطالعات شهر امپراتوری بود، یک بار داستان سرگرمی نگهداری پرندگان خانگی در ارگ امپراتوری تانگ لونگ را از طریق تصاویر پس از کشف قفس پرندگان توسط باستان شناسان، بازگو کرد.

رقص بازسازی شد.
عکس: ترین نگوین
البته، تصاویر ذکر شده به طور طبیعی وجود ندارند یا توسط کارشناسان "ساخته" نشدهاند. تصویر آقای تری از رقص بر اساس تصاویری از آثار باستانی سلسله لی است. این آثار شامل یک پایه سنگی (۱۰۵۷) در بتکده فات تیچ (باک نین) است که چهار طرف آن با تصاویری از افرادی که در حال نواختن موسیقی هستند، همراه با تصاویری از تقدیم گل به بودا در یک مراسم بودایی تزئین شده است. در هر طرف، افرادی در حال نواختن طبل، نواختن ویولن دو سیمه، فلوت، سنتور، قاشقک، نواختن سنج، نواختن پیپا، عود ماه، دمیدن فلوت و کوبیدن طبل هستند... یا تصاویری از مجسمه سنگی کیناری که در همان بتکده طبل میزند (۱۰۵۷). این مجسمه، موجودی اسطورهای در بودیسم و هندوئیسم، نماد ستارگان، زیبایی، موسیقی و هنر است...
به گفته محققان، این تصاویر اوج هنر حکاکی را نشان میدهند و منعکسکننده شکوفایی بودیسم در دوران سلسله لی هستند و به عنوان اسناد ارزشمندی از آیینهای بودایی و زندگی ساکنان معاصر به شمار میروند.
دانشیار بویی مین تری در مورد آثار به نمایش گذاشته شده چنین ارزیابی کرد: «میراث هنری سلسله لی، از معماری معابد و بتکدهها با خطوط نرم و برازندهشان مانند اژدهای پرنده، گرفته تا مجسمههای بودا با زیبایی ملایم و دلسوزانهشان، همگی سرشار از روح ساده اما عمیق ذن بودیسم هستند، در عین حال که بازتابی از جذب و ترکیب ظریف تأثیرات هنر چامپا و به ویژه تمدن دای ویت با کشورهای همسایه شمالی نیز میباشند.»
آقای تری همچنین درباره موسیقی و رقص بودایی در دوران سلسله لی صحبت کرد: «در دوران سلسله لی، بودیسم دین ملی بود و موسیقی و رقص به ابزاری برای گسترش آموزهها و اجرای آیینها تبدیل شدند؛ آلات موسیقی و ملودیها تحت تأثیر فرهنگهای بزرگی مانند هند و چین قرار گرفتند، اما عمیقاً ویتنامی شدند. مراسم بودایی با موسیقی باشکوه و تحت حمایت دربار برگزار میشد.»
به گفته کارشناسان، موسیقی و رقص بودایی در دوران سلسله لی ترکیبی منحصر به فرد از سنتهای موسیقی درباری و اعمال آیینی مذهبی بود. دانشیار بویی مین تری گفت: «با این حال، این میراث فرهنگی ناملموس ارزشمند هنوز سرمایهگذاری تحقیقاتی سیستماتیک و عمیقی متناسب با اهمیت تاریخی و ارزش فرهنگی خود دریافت نکرده است.»
منبع: https://thanhnien.vn/lung-linh-vu-khuc-thien-mon-thoi-ly-185250516231024001.htm







نظر (0)